What is the translation of " ARE NOT ENJOYING " in Swedish?

• inte gillar
• inte njuter av
• njuter inte av
• tycker inte

Examples of using Are not enjoying in English and their translations into Swedish

You are not enjoying it because I don't enjoy it?
Du njuter inte av det för att jag inte njuter?

You're going to be sorry, that you are not enjoying this quality time with your old man.
Du kommer ångra att du inte njuter av att umgås med din pappa.

feeling results, and you are not enjoying a bigger appetite for sex,
känsla resultat, och du åtnjuter inte en större aptit för sex,

To East Stratford. Adam here tells me you're not enjoying your move.
Adam har sagt att du inte gillar flytten till East Stratford.

If you're not enjoying this… just say so.
Om du inte gillar det här… så säg det bara.

I don't understand why you're not enjoying this.
Jag förstår inte varför du inte njuter av detta.

You're not enjoying it. Put it out.
Du njuter inte av den, släck den.

You're not enjoying this, are you?
Du tycker inte om det, eller hur?

You're not enjoying our work.
Du njuter inte av vårt arbete.

You're not enjoying this, are you? I am?.
Du tycker inte om det, eller hur?

Don't pretend you're not enjoying this.
Låtsas inte du inte njuta av detta.

Are you? You're not enjoying what you're doing now.
Du gillar inte det du gör nu.

You're not enjoying this are you?
Du gillar inte det här, va?

The one you're not enjoying because it's on the wrong day?
Den du inte tycker om eftersom den är på fel dag?

You're not enjoying this case.
Du gillar inte det här fallet.

So you're not enjoying it,?
Så du trivs inte?

You're not enjoying our work.
Du inte åtnjuter vårt arbete.

It sounds as if you're not enjoying retirement.
Det låter som om du inte trivs med att ha avgått.

But you're not enjoying yourself.
Men du njuter ju inte av det.

You're not enjoying the school trip?
Har du inte kul på skolresan?

Ladies and gentlemen, if you're not enjoying this action, check your pulse.
Mitt herrskap, berörs ni inte av detta har ni ingen puls.

far away from home, but they're not enjoying themselves.
långt hemifrån, men de är inte åtnjuter själva.

But don't tell me you're not enjoying this. You see, you mock people who like winching and stuff.
Men säg inte att du inte gillar det här. Ser du, du driver med folk som gillar vinschar och sånt.

When you're not enjoying the beach the town is a nice place to wander around,
När du inte njuter av stranden staden är en trevlig plats att vandra runt,

on the covered patio when you're not enjoying Fort Lauderdale Beach 1.5 miles away.
på den täckta uteplatsen när du inte njuter av Fort Lauderdale Beach 1. 5 miles away.

When you're not enjoying the beach, try a cooking class,
När du inte slappnar av på stranden, så kan du prova en matlagningskurs,

If you're not enjoying your work, then it's time to ask yourself how you can revise your daily routine
Om du inte njuter av jobbet så är det dags att utvärdera situationen och din dagliga rutin, och hitta något som

now he's pretending he's not enjoying it.
nu, låtsas han att han inte njuter av det.

I'm not enjoying this conversation.
Jag gillar inte det här samtalet.

She could be avoiding sex with you because she's not enjoying it.
Hon skulle kunna undvika sex med dig eftersom hon inte njuter av det.

How to use "are not enjoying" in an English sentence

You are not enjoying their protection and provision.

WWB: When you are not enjoying Chateau Ste.

Sorry QK if you are not enjoying it.

However, they are not enjoying it in private.

Some retail markets are not enjoying that experience.

I'm sorry you are not enjoying Hacker News.

You are not enjoying your loneliness very much?

People seem like they are not enjoying themselves.

If you are not enjoying the hub, leave.

Mine are not enjoying the hot weather either.

How to use "inte gillar" in a Swedish sentence

Det är fler som inte gillar muslimer än som inte gillar judar.

Och tänk om jag inte gillar lärarna, eller de inte gillar mig?

Barnen gjorde inte gillar det dock.

Om man inte gillar regn betyder det att man inte gillar skogen?

Detta gör att de inte gillar läsk så de inte gillar bubblorna.

Synd att jag inte gillar opera.

Om du inte gillar något, ska du inte gillar det.

Jag som typ inte gillar stansar.

Tänk om de inte gillar detta och inte gillar mig.

Att tomten inte gillar det och att morfar absolut inte gillar det.