What is the translation of " ARE NOT GOING TO PUT " in Swedish?

• kommer inte att sätta
• kommer inte att placera
• ska inte försätta
• kommer inte att lägga

Examples of using Are not going to put in English and their translations into Swedish

We are not going to put her in danger.
Vi ska inte försätta henne i fara.

Those that buy Anadrol yet cannot take in sufficient of the ideal calories are not going to put on a great deal of weight;
De som får Anadrol ännu inte konsumera tillräckligt av rätt kalorier kommer inte att placera på en hel del vikt;

have a foreign minister who says'We are not going to put the money on the table just yet.
har en utrikesminister som säger:”Vi kommer inte att lägga pengarna på bordet riktigt än.”.

Those who purchase Anadrol yet cannot consume sufficient of the appropriate calories are not going to put on a whole lot of weight;
De som får Anadrol ännu inte konsumera tillräckligt av de bästa kalorier kommer inte att placera på en hel del vikt;

Those who purchase Anadrol yet fail to consume sufficient of the best calories are not going to put on a great deal of weight;
De som förvärvar Anadrol ännu misslyckas att konsumera tillräckligt av rätt kalorier kommer inte att göra på en hel del vikt;

You're not going to put me in that cell.
Du kommer inte att sätta mig i fängelse.

You're not going to put me in jail.
Du kommer inte att sätta mig i fängelse.

Well, you're not going to put Myka in a coma.
Tja, du ska inte försätta Myka i koma.

You're not going to put me in a prison.
Ni kommer inte sätta mig i fängelse.

You're not going to put any of us in a prison.
Ni kommer inte sätta någon av oss i fängelse.

You're not going to put me on the block, are you?
Du ska inte nominera mig, eller?

You're not going to put me in danger.
Du ska inte sätta mig i fara.

You're not going to put any of us in a prison.
Ni kommer inte att sätta mig eller nån av oss i fängelse.

Dylan, they're not going to put you in here.
Dylan, dem kommer inte sätta dig här.

drowning people in data makes it more likely they're not going to put what you have learned into action.
genom att låta folk drunkna i data, minskar chansen att de kommer att omsätta det du kommit fram till i praktiken.

This state of affairs Trump is not going to put up.
Denna situation Trump kommer inte att sätta upp.

I'm not going to put you to work.
Jag tänker inte sätta dig i arbete.

I'm not going to put your life at risk, and certainly not my own.
Jag tänker inte sätta ditt och mitt liv i fara.

I'm not going to put myself through all of that.
Jag tänker inte utsätta mig för det.

I'm not going to put my babies in a zoo.
Jag tänker inte sätta mina barn på zoo.

I'm not going to put another agent's life in jeopardy just to keep her out in the field.
Jag tänker inte sätta ditt liv på spel.

I am not going to put shoe polish on my face.
Jag tänker inte smörja in ansiktet med skokräm.

He's not going to put me in danger.
Han kommer inte utsätta mig för fara.

Our hero is not going to put together it via himself because he hBecause problems with memory.
Vår hjälte kommer inte att sätta ihop den via sig själv för att han hBecause problem med minnet.

I am not going to put myself in the crossfire between a president
Jag tänker inte ställa mig i skottlinjen mellan en president

She was not going to put up with the current state of affairs
Hon skulle inte ta upp det aktuella läget

And I'm not going to put you in a situation Where you have to choose sides.
Och jag ska inte sätta dig i en situation där du behöver välja sida.

Bon Chic magazine is run by a wretched, soulless succubus who preys on the misfortune of others, and I'm not going to put up with it any longer!
Bon Chic magazine drivs av en vrickad, själslös uppkäftig chef som utnyttjar och drar fördel av andras olycka, och jag tänker inte ställa upp på det längre!

Furthermore, I hope that the desire of patients to seek treatment elsewhere is not going to put any unnecessary pressure on high quality services which are the preferred choice of the vast majority of patients in the country where they are offered.
Jag hoppas dessutom att patienternas önskan om att söka vård någon annanstans inte ska sätta onödigt tryck på den högkvalitativa vård som är förstahandsvalet för de allra flesta patienter i de länder där den erbjuds.

How to use "are not going to put" in an English sentence

You are not going to put yourself forward.

They are not going to put out junk.

carriers are not going to put up with it.

We are not going to put much validations here.

We are not going to put anyone through that.

They are not going to put up with it.

We are not going to put any question today.

We are not going to put everything right today.

The Democrats are not going to put Cuomo out.

We are not going to put faith in him.

How to use "kommer inte att sätta" in a Swedish sentence

Men jag kommer inte att sätta mig ner.

Men den kommer inte att sätta henne fri.

Jag kommer inte att sätta min fot där.

Pumpen kommer inte att sätta igen, snarare maltbädden.

Jag kommer inte att sätta någon deadline.

Vi kommer inte att sätta folk i fara.

Handels kommer inte att sätta handelsanställda i risk.

Jante kommer inte att sätta Göteborgsregionen på kartan.

Kommer inte att sätta ut henne på foder.

Vi kommer inte att sätta en gemensam minimilön.