What is the translation of " ARE NOT ISOLATED " in Swedish?

• är inte isolerade

Examples of using Are not isolated in English and their translations into Swedish

We are not isolated.
Vi är inte isolerade.

Our towns and cities are not isolated.
Städerna är inte isolerade från omvärlden.

They are not isolated from each other.
De är inte fristående från varandra.

The participants in the School are not isolated.
Deltagarna i Skolan är inte isolerade.

These are not isolated instances but repeated occurrences.
Dessa är inte isolerade fall, det är fall som upprepas.

These facets of man's nature are not isolated one from another.
Dessa principer är inte skilda från varandra.

The houses are not isolated, but comfortably located at less than 1 km from the Medieval hamlet of Trisobbio.
Husen är inte isolerade, men bekvämt beläget på mindre än 1 km från den medeltida byn Trisobbio.

It must be stressed: these are not isolated cases.
Det måste understrykas: detta är inte isolerade fall.

The windows are not isolated, their large vents let in all the cold.
Fönstren inte är isolerade, deras stora ventiler låter i alla kylan.

Mr President, Commissioner, plant closures like this one in Portugal are not isolated cases.
Herr talman, herr kommissionsledamot! Industrinedläggningar som den i Portugal är inte isolerade händelser.

The races of mankind are not isolated as in former days.
De mänskliga raserna är inte isolerade som i forna dagar.

This overriding question because statistics says that accidents during such operations are not isolated.
Denna övergripande fråga eftersom statistiken säger att olyckor under sådana operationer inte är isolerade.

Public markets are not isolated from the structure of the economy at large.
De offentliga marknaderna är inte isolerade från den övriga ekonomiska strukturen.

Silent Tears unites all women who have been subjected to violence in the realisation they are not isolated in their experience of violence.
Silent Tears Förenar alla kvinnor som har utsatts för våld i förverkligandet att de inte är isolerade i sina erfarenhet av våld.

They are not isolated cases, and majority of men from all across the globe experience one
De är inte isolerade fall, och majoriteten av män från hela världen upplever ett

According to the diplomat, such facts are not isolated and documented the Russian side.
Enligt diplomat, sådana fakta är inte isolerade och dokumenterade den ryska sidan.

We are not isolated in our careers; there are many other things that affect us:
Vi är inte isolerade på jobbet, vi har många andra saker som påverkar:

bible burnings are not isolated acts perpetrated by overzealous party officials.
arresteringar och bibelbål inte är isolerade händelser genomförda av alltför nitiska partimedlemmar.

Urban areas are not isolated elements within their regions
Stadsområden är inte isolerade delar i sina regioner

makes sure that students who do not know Finnish are not isolated in the association events.
sina evenemang även på engelska och att den som inte kan finska inte blir isolerad på föreningens evenemang.

This means that the entities are not isolated or independent beings
Detta innebär att de enheter som inte är isolerade eller oberoende varelser,

as Mr Cashman said quite rightly as well, are not isolated, are part of a tendency,
dessa uttalanden, som Michael Cashman mycket riktigt sa, inte är isolerade företeelser utan delar av en tendens,

Its predictions are not isolated, but features of one grand prophetic picture;
Dess förutsägelser är inte isolerat, utan inslag av en stor profetisk bild,

Unfortunately, the list could go on, as these are not isolated cases but the end result of a system that puts private capital interests before the well-being of its citizens.
Listan på fall som dessa kunde tyvärr göras mycket längre, för de är inga engångsföreteelser utan beror på ett system som prioriterar det privata kapitalets intressen framom människors välmående.

Companies and organizations are not isolated entities and must be seen in a wider context where employees,
Företag och organisationer är inte isolerade enheter och måste ses i ett större sammanhang där anställda,

In our Resolution, we Socialists note that these disasters are not isolated events, but that they happen year after year,
I vår resolution konstaterar vi socialister att dessa katastrofer inte är isolerade händelser utan att de inträffar år efter år,

These initiatives are not isolated: along with Europass they are complementary elements of a coordinated European strategy, which contributes to the Lisbon goals by making it easier for citizens to value their learning
Dessa initiativ är inte isolerade: tillsammans med Europass utgör de kompletterande delar i en samordnad europeisk strategi som bidrar till Lissabonmålen genom att göra det lättare för medborgarna att värdera sitt lärande

The apartment is not isolated against noise….
Lägenheten är inte isolerade mot buller….

It is not isolated, since there is a small residential hamlet in the vicinity.
Det är inte isolerat, eftersom det finns en liten bostadsby i närheten.

The property is not isolated but offers complete privacy.
Egenskapen är inte isolerade men erbjuder fullständig sekretess.

How to use "are not isolated" in an English sentence

But these are not isolated happenings.

But they are not isolated incidents.

Unfortunately, they are not isolated instances.

Sadly these are not isolated incidents.

And these are not isolated examples.

These deaths are not isolated incidents.

And these are not isolated secrets!

Now, these are not isolated incidents.

Sadly, these are not isolated incidents.

These are not isolated cases either.

How to use "är inte isolerade" in a Swedish sentence

Sociala problem är inte isolerade till unga.

Men företagen är inte isolerade från ansvarstagande.

Finanskrisen, resursbristen och klimatkrisen är inte isolerade problem.

De är inte isolerade öar i ett patriarkalt hav.

Dessa är inte isolerade med något annat än tätningslist.

Dessa politiska våldshandlingar är inte isolerade händelser.

Men alla dessa samhällen är inte isolerade öar.

Och EU-fientliga stämningar är inte isolerade till extremhögern.

Näringslivsfrågorna är inte isolerade frågor i den kommunala organisationen.

Dessa olika utnämningar är inte isolerade från varandra.