What is the translation of " ARE PUTTING UP " in Swedish?

• sätter upp
• står ut
• pyntade
• lägger upp

Examples of using Are putting up in English and their translations into Swedish

Enemy reinforcements are putting up a stifffight.
Fiendens förstärkningar gör intensivt motstånd.

I am not responsible as the publisher of what people are putting up on my website.
är jag inte ansvarig som utgivare för vad folk lägger upp på min sida.

German troops are putting up fierce resistance.
De tyska trupperna har satt in kraftiga motattacker.

But the issue is that if you start awarding goalies like Price the Hart because they are putting up big numbers,
Men frågan är att om du börjar dela ut målvakter som Pris Hart eftersom de sätta upp stora siffror,

We're putting up decorations tonight.
Vi sätter upp dekorationerna i kväll.

So you're putting up the lights, are you?
Så du sätter upp ljusslingorna?

Is that why you're putting up with this?
Är det därför du står ut med det här?

But they're putting up with him for you.
Men de står ut med honom för din skull.

Jenny says to me, We're putting up the tree the other day.
När vi pyntade granen häromdagen, sa Jenny till mig.

When you're putting up a buncha posters like that.
När man sätter upp såna affischer.

We're putting up these comments.
Vi lägger upp kommentarer.

We're putting up the tree the other day,
När vi pyntade granen häromdagen,

We're putting up with you staying here.
Vi står ut med att du bor här.

They're putting up the posters.
De sätter upp affischerna.

They're putting up another fence.
De sätter upp ännu ett stängsel.

So we're putting up a banner with no names of any artists.
Så vi sätter upp en banderoll utan namn på någon konstnär.

You're putting up fences, you're having loaded weapons.
Man sätter upp stängsel, bär laddade vapen.

They're putting up tinsel, and it's very Christmasy.
Dom sätter upp glitter, det blir väldigt jullikt.

You're putting up walls. Hey.
Hallå. Du sätter upp hinder.

They're putting up the sign! What a gentleman!
Vilken gentleman. De sätter upp skylten!

What a gentleman. They're putting up the sign!
Vilken gentleman. De sätter upp skylten!

They're putting up the sign! Good morning! What a gentleman!
Vilken gentleman. De sätter upp skylten!

You're putting up a good fight
Du sätta upp en god kamp,

They're putting up street barriers everywhere.
De sätter upp vägspärrar överallt.

You're putting up your life.
Du satsar ditt liv.

We're putting up pictures of parents today.
Vi ska sätta upp teckningarna av våra föräldrar i dag.

They're putting up a production of Our Town at Litchfield High tonight.
De ska sätta upp Vår lilla stad på Litchfield High i kväll.

How come you're putting up for me?
Varför lägger du ut för mig?

We're putting up pictures for parents' night.
Vi ska sätta upp teckningarna av våra föräldrar i dag.

They're putting up the biggest fight.
De gör störst motstånd.