What is the translation of " ADD UP " in Swedish?

• lägga upp
• addera
• lägger ihop
• räkna ihop
• tillfogar upp
• summerar
• lägger upp
• lägg upp
• läggs ihop
• adderar
• lägga ihop
• lägg ihop
• tillfoga upp

Examples of using Add up in English and their translations into Swedish

Add up the food.
Lägg upp maten.

The numbers dont add up.
Siffrorna dont lägga upp.

Add up this weekend.
Räkna ihop över helgen.

What if we add up all the laps?
Vi kan lägga ihop varven?

Add up your distance.
Räkna ihop din sträcka.

Small steps add up over time.
Små steg lägga upp med tiden.

Even such tiny expenses can add up.
Även sådana små utgifter kan lägga upp.

Yeah, if you add up all 4 years.
Ja, om man lägger ihop alla fyra åren.

I add up these lines and put the total here?
Jag lägger ihop de här siffrorna och skriver totalsumman här?

Yeah, if you add up all four years.
Ja, om man lägger ihop alla fyra åren.

And we say what two numbers will add up to six.
Och vi säger vad två nummer kommer att lägga upp till sex.

So now we just add up the two numbers.
Så nu bara adderar vi de två talen.

If I add up all girls in ninth grade… There are 38.
Om jag lägger ihop alla flickor i årskurs nio… Det finns 38.

No, it's not enough if you add up food and water.
Nej det räcker inte om du lägger upp mat och vatten.

These add up to give you a major in-game advantage.
Detta läggs ihop och ger dig en stor fördel i spel.

But I like to sleep I will let you add up the hours.
Men jag gillar att sova Jag ska låta dig lägga upp timmar.

And if you add up these numbers, you arrive at 137.
Och om man lägger ihop dessa nummer, så hamnar du på 137.

Okay, so these are four superpowers that add up to one thing.
Okej, så dessa är fyra superkrafter som läggs ihop till en sak.

So if we add up 5 to itself seven times,
Om vi adderar 5 med sig själv sju gånger,

this power can add up.
denna makt kan lägga upp.

it can add up to two more children/ adults.
kan man lägga upp till två barn/ vuxna.

Add up all the results and take away a privilege, if any.
Lägga upp alla resultat och ta bort ett privilegium, om något.

Collect red coins that add up all values in view in the respins.
Samla röda mynt som lägger ihop alla synliga värden i omsnurret.

Number Lines: Destroy balls by forming pairs that add up to 10.
Antalet rader: Förstör bollar genom att bilda par som lägger upp till 10.

Like if you add up all the numbers… in your name and the birthday.
Man summerar bokstäverna i namnet och födelsedagen.

You can use a running total to watch the values of items in cells add up as you enter new items
Du kan använda en löpande summa för att titta på värden för objekt i celler addera när du anger nya objekt

Description: Add up coins to equal the value on the screen.
Beskrivning: Lägg upp mynt till motsvara värdet på skärmen.

However, in Power Pivot, the formula is interpreted as"Get the value in Amount for each row of the Sales table, and then add up those individual values.
Dock i Power Pivot tolkas formeln som”hämta värdet i belopp för varje rad i tabellen Sales och sedan addera de enskilda värdena.

When you add up the cards, only the last digit counts.
När du lägger ihop korten är det endast den sista siffran som räknas.

a long line at the bank- can add up and have a similar impact on our well-being
en lång rad på packa ihop- kan tillfoga upp och ha ett liknande att få effekt på vårt brunn-vara