What is the translation of " ARE RESTRAINED " in Swedish?

• är fastspända
• är fasthållna
• hålls fast

Examples of using Are restrained in English and their translations into Swedish

But your legs are restrained.
Men dina ben är fastspända.

They are restrained by a partition.
De är fasthållna av en partition.

Just as unmanageable horses are restrained by reins?
Lika ohanterliga hästar är fastspända med tyglar?

You are restrained because of your misguided rage.
Du är bunden på grund av din ilska.

The four-footed"Englishmen" are restrained and calm.
De fyrafotiga"englænderna" är fasthållna och lugna.

The textures are restrained, yet sensuous and translucent.
Texturerna är sparsamma, men smakfulla och transparenta.

The handling and care of animals before they are restrained.
Hantering och vård av djur innan de hålls fast.

White or light colors are restrained at an opportune moment.
Vita eller ljusa färger är fastspända vid en lämplig tidpunkt.

vocalisation when animals are restrained.
höga ljud när djuren hålls fast.

We are prudent and we are restrained but, above all, we are objective and dispassionate.
Vi är försiktiga och vi är behärskade, men framför allt är vi objektiva och opartiska.

Temperature play can be a lot of fun especially if you are restrained.
Temperaturspel kan vara mycket roligt, särskilt om du är fasthållen.

As soon as it is legally clear to them that exempt persons have been at fault, they are to punish them in such a way that they are restrained from their acts of arrogance by fear of a penalty and so that others,
Så snart det är juridiskt klart för dem att undanta personer som har begått ett fel skall de straffa dem på ett sådant sätt att de är fjättrade av sina handlingar av arrogans av rädsla för straff

for children who are not restrained by an appropriate system, the risk of being seriously injured is seven times higher than for those who are restrained.
risken för att bli allvarligt skadad är sju gånger högre för barn som inte sitter fastspända med lämplig utrustning än för dem som är fastspända.

one whose senses are restrained from their object is certainly of steady intelligence.
en vars sinnen hindras från sina objekt har verkligen en stadig intelligens.

the electronics(in some way) are restrained with the effect/power.
elektroniken(på något sätt) är återhållsam med effekten.

It is also a lot of fun to be hog ties using it as it means you are restrained with your legs locked open.
Det är också mycket roligt att vara svarta banden med det som det betyder att du är fasthållen med dina benen låsta öppna.

receive very little pay and are restrained in their freedom of movement.
får knappt någon lön och begränsas i sin rörelsefrihet.

Member States shall ensure that the driver and passengers occupying the seats of vehicles on the road as referred to in Article 1 wear safety belts or are restrained by an approved restraint system provided the occupied seats are fitted with such equipment.
Medlemsstaterna skall se till att förare och passagerare, som färdas i de fordon som avses i artikel 1, använder bilbälten eller är fastspända med en godkänd fasthållningsanordning om de använda sätena är försedda med sådan utrustning.

one of these Spitz is little suitable for children than Yorkie because the Yorkies are more patient with the children they are restrained here a couple of notes that will help if you want.
spiror är lite lämpad för barn än Yorkies eftersom Yorkies är mer patient i förhållande till barn, reserverade de ett par av anteckningar här för att hjälpa om du vill.

travelling in such vehicles and occupying belted seats, are restrained by an approved restraint system suitable for the child's height and weight.
vilka färdas i bältesförsedda säten i sådana fordon, är fastspända med en godkänd fasthållningsanordning som passar till barnets längd och vikt.

Oh, you know I like it when you're restrained.
Ah, vet du, jag gillar när du är bakbunden.

Because you're restrained, and I'm violent.
För att du sitter fastspänd.

Then taken apart to be efficient resources for city operations. They're restrained with a Command Spell.
Sedan plockas de isär och blir värdefulla tillgångar för staden. De kontrolleras med en befallningsformel.

He's restrained. But then you know the rules, don't you?
Han är fastspänd, men ni kan ju reglerna?

Connors is restrained and cleared.
Connors är fixerad och kollad.

Swelling and ebullism can be restrained by containment in a flight suit.
Svullnad och ebullism kan begränsas genom att använda en flygdräkt.

Especially enjoying being restrained while my Master uses it on me.
Speciellt njuter av att hålla fast medan min mästare använder den på mig.

Especially enjoying being restrained while my Master uses it on me.
Särskilt njuter av att vara fasthållen medan min mästare använder den på mig.

Also, in part, the arbitrariness of the bureaucracy is restrained by the world capitalist market.
Delvis begränsas byråkratins godtycke också av den kapitalistiska världsmarknaden.

She was restrained.
Hon var fastbunden.

How to use "are restrained" in an English sentence

The performances are restrained and moving.

The elevations are restrained and dignified.

Achromatic schemes are restrained and sophisticated.

The materials are restrained yet robust.

Children are restrained and safer for longer.

The blue-green colors are restrained and soothing.

But the prudent are restrained in speech.

All are restrained inevitably by cost considerations.

Meanwhile, communicators are restrained by regulatory rules.

The poems are restrained and deeply moving.

How to use "är fastspända, hålls fast" in a Swedish sentence

Alla vertikala ställen är fastspända till topp- och bottenramelementet.

Varför bryts brädorna när de är fastspända med naglar?

Därför är det viktigt att de är fastspända och säkrade.

Tygfronten hålls fast av osynligt inbäddade magneter.

Hålls fast med hjälp av två fjädrar.

Den hålls fast med en Michell skivklämma.

Linor är fastspända och vi hänger tvätten där.

Kvinnan hålls fast i händer och fötter.

Själva vikningen hålls fast med Minibrads.

Högtalarna är fastspända i ett kalt, dött (?) träd.