What is the translation of " ARE SUPPOSED TO BE THERE " in Swedish?

• ska vara där
• ska finnas där
• borde finnas där

Examples of using Are supposed to be there in English and their translations into Swedish

Friends are supposed to be there for each other.
Vänner ska finnas där för varandra.

They know what bodies are supposed to be there.
De vet vilka lik som ska finnas där.

Your parents are supposed to be there no matter what, without explanations.
Dina föräldrar ska vara där ändå, utan frågor.

And what bodies aren't.- They know what bodies are supposed to be there.
De vet vilka lik som ska finnas där.

The standard parts that are supposed to be there in people, in you aren't.
Och det som normalt ska finnas hos folk… Hos dig gör det inte det.

and his parents are supposed to be there.
och hans föräldrar ska vara där.

Aren't. The standard parts that are supposed to be there in people.
Hos dig… gör det inte det. Och det som normalt ska finnas hos folk.

his folks are supposed to be there.
och hans föräldrar ska vara där.-Nej.

We're supposed to be there in 15 minutes.
Vi ska vara där i 15 minuter.

For each other. We're supposed to be there.
Vi borde finnas där för varandra.

We're supposed to be there right now.
Vi ska vara där just nu.

We're supposed to be there for each other.
Vi borde finnas där för varandra.

You believe you're supposed to be there, they will believe it.
Om du tror på att du ska vara där tror de också det.

We're supposed to be there by six, and you know how far it is..
Vi ska vara där klockan sex. Du vet hur långt det är..

They will believe it. You believe you're supposed to be there, OK, assistant.
Okej, assistenten. Om du tror att du ska vara där, tror även de det.

They will believe it. OK, assistant. You believe you're supposed to be there.
Okej, assistenten. Om du tror att du ska vara där, tror även de det.

Okay, assistant, you believe you're supposed to be there, they will believe it.
Okej, assistenten. Om du tror att du ska vara där, tror även de det.

It will take my mind off things.- Yeah?- Yeah, like the fact that you're supposed to be there with me.
Då kan jag tänka på annat än att du borde vara där med mig.

No one is supposed to be there when my source arrives.
Ingen ska vara där när min källa anländer.

I'm supposed to be there at 12:00.
Jag ska vara där kl. 12.00.

A godfather is supposed to be there to protect you.
En gudfader ska finnas där för att skydda en.

I was supposed to be there right now. I was just kinda on my lunch break.
Jag borde vara där nu, hade bara min lunchpaus.

You were supposed to be there for me.
Du ska vara där för mig.

A father is supposed to be there for his kid.
En pappa ska finnas där för sitt barn.

I know what's supposed to be there and what's not.
Jag vet vad som borde vara där och vad som inte ska vara där..

I'm supposed to be there now.
Jag ska vara där nu.

It's supposed to be there.
Det borde vara där.

No. I got this video and I'm supposed to be there, like, now.
Och jag ska vara där nu.- Nej, jag har denna videoinspelning.

He's supposed to be there.
Han ska vara där.

You were supposed to be there on weeknights, here on the weekends.
Du ska vara där i veckorna och här på helgerna.