What is the translation of " ARE SUPPOSED TO BE TOGETHER " in Swedish?

• ska vara tillsammans
• är menade för varandra
• borde vara tillsammans

Examples of using Are supposed to be together in English and their translations into Swedish

Sadie and I are supposed to be together.
Sadie och jag ska vara tillsammans.

If Alan I wish them the best. and Gretchen are supposed to be together.
Om Alan och Gretchen är ämnade att vara tillsammans.

We are supposed to be together, and I didn't dream it.
Vi ska vara tillsammans, och jag drömde det inte.

Say I get a Timer, and it says that me and you are supposed to be together forever and ever that will satisfy you,?
Blir du nöjd om den säger att vi ska vara tillsammans för alltid?

If you and Jax are supposed to be together, he will be there when you get out.
Om du och Jax ska vara tillsammans så finns han där när du kommer ut.

We're supposed to be together.
Vi ska vara tillsammans.

We're supposed to be together.
Vi är menade för varandra.

You're supposed to be together.
Ni ska vara tillsammans.

To see that we're supposed to be together?
Att vi är menade för varandra?

I have always known that we're supposed to be together.
Jag har alltid vetat att vi borde vara tillsammans.

I know we're supposed to be together.
Jag vet att vi borde vara tillsammans.

But now I know. Now I know that we're supposed to be together.
Nu vet jag att vi ska vara tillsammans.

Because people love each other doesn't mean they're supposed to be together.
Att man älskar varandra, betyder inte alltid att man ska vara tillsammans.

We're supposed to be together.
Vi skulle vara tillsammans!

You're supposed to be together now.
Ni skulle vara tillsammans nu.

But we're supposed to be together.
Men vi ska ju vara tillsammans.

We're supposed to be together.
Vi skulle ju vara tillsammans.

They're supposed to be together!
De ska ju vara tillsammans.

They're supposed to be together!
De skulle få vara tillsammans.

We're supposed to be together at all times!
Vi skulle ju vara tillsammans hela tiden!

And even now, you know, after the betrayal, I-- I know that we're supposed to be together.
Även nu, efter att jag blivit bedragen, vet jag att vi var förmenta att vara tillsammans.

We were supposed to be together forever. Hello?
Vi skulle vara tillsammans för evigt. Hallå?

Hello? We were supposed to be together forever?
Vi skulle vara tillsammans för evigt. Hallå?

And we were supposed to be together.
Vi skulle vara tillsammans.

This is where we're supposed to be, together, under the eyes of God.
Det är här vi ska vara, tillsammans, inför Guds ögon.

We were supposed to be together.
Vi var ämnade för varandra.

We were supposed to be together.
Vi var ämnade för varann.

We were supposed to be together.
Vi skulle ju vara ihop.

His buddy phil was getting ticketed for speeding in issaquah When they were supposed to be together.
Polaren Phil fick fortkörningsböter när de skulle ha varit tillsammans.

that his heart knew we were supposed to be together.
hans hjärta visste att vi skulle vara tillsammans.