Examples of using Area based in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Area based partnership companies and funded community groups.
Létavértes Park's lairs built 4800m2 area, based on individual needs, consistin….
Létavértes Parks lyor byggt 4800m2 område, baserat på individuell….the Irish authorities selected Local Action Groups under the measure for Area Based Development.
de irländska myndigheterna har valt ut lokala aktionsgrupper i åtgärden för områdesbaserad utveckling.Digital service innovation is an area based on research in informatics,
Digital tjänsteinnovation är ett område som bygger på forskning inom informatik,comprehensive strategy for the area based on proposals from the Commission.
heltäckande strategi för området som grundar sig på förslag från kommissionen.
People also translate
Another area based on ASTA's research is the development of theoretical models for long-range transport of air pollutants,
Ett annat område som bygger på ASTA: s forskning är framtagandet av teoretiska modeller för långväga transporter av luftföroreningar,The European Community has set itself the objective of creating a genuine judicial area based on the principle of mutual recognition of judicial decisions.
Europeiska gemenskapen har satt upp målet att skapa ett verkligt rättsligt område baserat på principen om ömsesidigt erkännande av domar.The achievements in this area, based on the development of mutual trust,
Framstegen inom detta område, som grundar sig på ömsesidigt förtroende,Representatives of the legal professions must be given an opportunity to continuously express their opinion regarding an area based on freedom, security and justice.
Företrädare för de rättsliga yrkena måste ges möjlighet att kontinuerligt uttrycka sin åsikt om ett område som baseras på frihet, säkerhet och rättvisa.The main innovations will include the support for new approaches such as fleet and area based management and the move towards the ecosystem approach as well as the promotion of a more regional approach to data collection.
Nytt är bland annat stödet till nya metoder som flott- och områdesbaserad förvaltning, utvecklingen mot en ekosystembaserad strategi och främjandet av en mer regional uppgiftsinsamling.we want to emphasise specifically the importance of the Treaty in the development of an area based on freedom, security and justice.
Vi vill särskilt betona fördragets betydelse för utvecklingen av ett område grundat på frihet, säkerhet och rättvisa.The creation of a common judicial area based on the principle of mutual recognition of judgments requires that all judgments issued by the courts in a Member State will be recognised and enforced in another Member State on the basis of a common set of rules.
Upprättandet av ett gemensamt rättsligt område grundat på principen om ömsesidigt erkännande av domar förutsätter att alla avgöranden från en medlemsstats domstolar skall erkännas och verkställas i andra medlemsstater enligt gemensamma regler.For example, we may use services from other companies that enable us to derive a general geographic area based on your IP address in order to customize certain services to your geographic area. .
Vi kan till exempel använda tjänster från andra företag för att härleda ett geografiskt område baserat på din IP-adress för att anpassa vissa tjänster till ditt geografiska cohesive economic area based on knowledge.
sammanhängande ekonomiskt område baserat på kunskap.For example, we may use services from other companies that enable us to derive a general geographic area based on your IP address
Ex. kan vi använda tjänster från andra företag, som gör det möjligt för oss att identifiera ett överordnat geografiskt område baserat på din IP-adress, såcreate a joint European area based on shared values
skapa ett gemensamt europeiskt område grundat på delade värderingarI support the Rapporteur's opinion regarding the encouragement of Eastern countries by creating an area based upon common policies,
Jag stöder föredragandens åsikt om att uppmuntra de östra grannländerna genom att upprätta ett område som bygger på gemensam politikThe development of area based local development strategies that account for Natura interests alongside social
Utveckling av områdesbaserade lokala utvecklingsstrategier som svarar för Naturaintressen parallellt med socialajustice without internal borders; an area based on the principles of transparency
rättvisa utan inre gränser, ett område som bygger på principerna om öppenhetThis report is a fundamental step towards devising a European strategy in this area based on four key objectives:
Det här betänkandet är ett viktigt steg mot en europeisk strategi på det här området som bygger på fyra grundläggande principer:it nevertheless creates a set of rules adapted to the EU aim of establishing a genuine judicial area based on the principle of mutual recognition of judicial decisions Tampere.
är bestämmelserna anpassade till EU: s syfte att upprätta ett verkligt rättsligt område baserat på principen om ömsesidigt erkännande av rättsliga avgöranden Tammerfors.The Krakow Charter of 2000 promotes principles that are entirely applicable in this area based on the plurality of values
I Krakowstadgan från 2000 stöds principer som helt kan användas på detta område, vilka grundar sig government of the European Union committed to making Europe the world's most dynamic and competitive area, based on innovation and knowledge,
stats- och regeringschefer målet att före 2010 göra Europa till världens mest dynamiska och konkurrenskraftiga område, som bygger på innovation och kunskapIt should not be forgotten that this is an area based on freedom, security
Vi får inte glömma att detta är ett område som grundas på frihet, säkerhetto the development of a common cultural area based on cultural and linguistic diversity
till utvecklingen av ett gemensamt kulturområde grundat på kulturell och språklig mångfaldsustainable companies4 provides the Commission's roadmap in the area, based the two objectives of enhancing transparency
hållbara företag”4 som utgör kommissionens färdplan på området utifrån de båda målen att öka öppenhetento make the European Union the world's most dynamic and competitive economic area, based on innovation and knowledge,
nämligen att göra Europeiska unionen till världens mest dynamiska och konkurrenskraftiga område, grundat på innovation och kunskap,kunskapens tecken sätter upp ett nytt strategiskt mål för Europa under de närmaste tio åren att göra Europeiska unionen till världens mest dynamiska och konkurrenskraftiga område, byggt på innovation och kunskap,This is a stimulating intimacy gel for intimate areas, based on cannabis seed oil.
Detta är en uppfriskande och stimulerande intimgel för intima områden, baserad på cannabisfröolja.Solutions Are following areas bases for your product development?
Är följande områden grunden för din produktutveckling?
