What is the translation of " ARTISTS AND CREATORS " in Swedish?

• konstnärer och kreatörer
• konstnärer och upphovsmän
• artister och kreatörer

Examples of using Artists and creators in English and their translations into Swedish

Artists and creators are our crown jewels.
Konstnärer och kreatörer är våra kronjuveler.

We should be supporting the artists and creators who bring us delight
Vi bör ge stöd åt det artister och kreatörer som ger oss nöje

But what they're not thinking about is that the works they see on the screen are further developed by artists and creators, but with He-Man and She-Ra.
Har utvecklats av konstnärer och kreatörer. Men vad de inte tänker på är allt arbetet de ser på skärmen.

First, that artists and creators embrace the idea,
För det första, att artister och kreatörer omfamnar idén- genom att välja

As the world goes digital, we also have to empower our artists and creators and protect their works.
I takt med att världen blir digital måste vi också se till att våra konstnärer och kreatörer ges möjlighet att skydda sina verk.

Professional artists and creators from the film industry have been engaged to create public art in Fisksätra.
Yrkesverksamma konstnärer samt kreatörer från filmbranschen har bjudits in för att skapa konstnärliga gestaltningar i Fisksätra.

Cirkus Cirkör also runs Cirkör LAB- a creative arena for development with among other things residencies for artists and creators from around the world.
Cirkus Cirkör driver också Cirkör LAB- en kreativ utvecklingsmiljö med bland annat residens för artister och kreatörer från hela världen.

Professional artists and creators from the film industry were commissioned to create public artworks in Fisksätra center.
Yrkesverksamma konstnärer samt kreatörer från filmbranschen bjöds in för att skapa konstnärliga gestaltningar i Fisksätra centrum.

Transit shall, in addition, be a creator of public opinion that works actively for improved conditions for artists and creators in their professional occupations.
Transit ska därtill vara en opinionsbildare som verkar för bättre förutsättningar för konstnärer och kreatörer i sin yrkesutövning.

Even in France, artists and creators are finding that our culture has everything to lose through this concept of merchandizing
I Frankrike bedömde konstnärer och kreatörer att kulturen har allt att förlora på ett sådant köpslående

to focus more on artists and creators;
i högre grad fokusera på konstnärer och upphovsmän.

As the world goes digital, we also have to empower our artists and creators and protect their works. Artists and creators are our crown jewels.
I takt med att vrlden blir digital mste vi ocks se till att vra konstnrer och kreatrer ges mjlighet att skydda sina verk. Konstnrer och kreatrer r vra kronjuveler.

art exhibitions of artists and creators from every corner of the Mediterranean.
teaterföreställningar och konstutställningar av konstnärer och kreatörer från hela Medelhavet.

Our engineers- as passionate as the music artists and creators- have produced the ultimate headphone sound experience in an exceptional line of four quality products.
Våra tekniker älskar ljud lika mycket som artisterna och upphovsmännen, och de har tagit fram en oslagbar ljudupplevelse via hörlurar i en förstklassig serie med fyra kvalitetsprodukter.

I believe that it must be possible for artists and creators also to pursue their intellectual property rights on the Internet
det måste vara möjligt för konstnärer och upphovsmän att också utöva sina immateriella rättigheter på Internet,

supporting the people that made them, you enable those artists and creators to continue working on their mods
stödja de som gjorde dem, så låter du artisterna och skaparna att fortsätta arbeta på sina moddar

God is an absolute fantastic artist and creator!
Gud är en absolut fantastisk konstnär och skapare!

Featured designer Olle Eksell was the geometric artist and creator before his time.
Utmärkande designer Olle Eksell var grafikern och kreatören som var före sin tid.

distribution are constantly emerging that mean new opportunities for producers, creators, artists and consumers.
former av produktion och distribution som innebär nya möjligheter för producenter, upphovsmän, konstnärer och konsumenter.

believing that in doing so we are helping creators and artists; we do not want to follow a good European tradition
tro att vi därigenom gör något för konstnärerna och för artisterna, följer en god europeisk tradition, och på så vis i stället

interior designers, creators and artists.
inredarna, kreatörerna och konstnärerna.

To use this Foundation to create a society of creators and artists, not slaves"digital concentration camp",
För att använda denna foundation för att skapa ett samhälle av kreatörer och konstnärer, inte slavar"Digital koncentrationsläger",

Transnational dissemination of culture and the movement of artists, creators and other cultural operators
Att sprida kultur över gränserna och öka rörligheten för konstnärer och andra kulturellt yrkesverksamma personer

textiles from young creators and textile artists, exploring methods, problems and expressions.
textil av unga kreatörer och textilkonstnärer som utforskat metoder och uttryck.

That is why the Commission will propose rules in 2011 aimed at ensuring that creators and artists can sell their work throughout Europe with a one-stop shop for authorisation allowing them to reap the rewards of their work.
Kommissionen kommer därför att 2011 föreslå regler som har till syfte att se till att upphovsmän och artister kan sälja sina verk i hela Europa med hjälp av ett enda system för utfärdande av tillstånd, så att de kan skörda frukterna av sitt arbete.

transnational dissemination of culture, and the movement of artists, creators and other cultural operators
kulturens spridning över gränserna och rörlighet för artister, skapande konstnärer och andra kulturarbetare

the trans-national dissemination of culture and the movement of artists, creators and other cultural operators
spridande av kultur över gränserna samt rörlighet för konstnärer, skapare och övriga verksamma på kulturområdet