What is the translation of " AS DESCRIBED IN PARAGRAPH " in Swedish?

• som beskrivs i punkt
• såsom beskrivet i avsnitt

Examples of using As described in paragraph in English and their translations into Swedish

Any revocations shall also be communicated as described in paragraph 3.
Om ett beslut upphävs skall även detta meddelas i enlighet med punkt 3.

An inquiry into competition aspects as described in paragraph 15 can contribute to creating a transparent securities market.
En undersökning angående konkurrensaspekterna, enligt beskrivningen i punkt 15, kan bidra till en tydlig marknad för värdepapper.

This applies only when the goods are not sold as described in paragraph 1.
Denna punkt tillämpas bara om varorna inte sålts enligt punkt 1 ovan.

As described in paragraph 1.5.3, the Commission has developed a risk register to monitor potential elements which could influence the programmes.
Som sägs i punkt 1.5.3 har kommissionen sammanställt ett riskregister för att få överblick över de faktorer som kan påverka programmen.

The entrepreneur can exclude the right of withdrawal of the consumer for products as described in paragraph 2 and 3.
Det finns undantag då ångerrätten inte gäller. Näringsidkaren kan utesluta ångerrätten enligt punkt 2 och 3.

Licences shall contain one or more ratings as described in paragraphs(2) to(7) in order to indicate the type of service which the licence holder may provide.
Certifikat skall innehålla en eller fler behörigheter såsom beskrivs i punkt 2-7 för att ange vilken typ av tjänst som certifikatsinnehavaren får tillhandahålla.

Items for discussion with a view to adopting a decision as described in paragraph 9 below;
Punkter som läggs fram för diskussion i syfte att fatta ett beslut på de villkor som avses i punkt 9 nedan.

If an enforcement event occurs while an obligation as described in paragraph 1 remains outstanding, the obligation may
Om en utlösande händelse inträffar när en sådan förpliktelse som anges i punkt 1 ännu inte har uppfyllts,

wish to exercise any of your rights as described in paragraph 11, you can contact us at.
önskar göra gällande någon av dina rättigheter enligt beskrivningen i avsnitt 11, kan du kontakta oss på.

Next, a legislative measure as described in paragraph 60 of the present judgment does not prove compatible with the aim pursued by Directive 2001/29.
Det ska vidare konstateras att en sådan lagstiftningsåtgärd som beskrivs i punkt 60 i förevarande dom är oförenlig med det mål som eftersträvas med direktiv 2001/29.

This data processing activity is not mandatory and you can object at any time as described in Paragraph 11 of this Privacy Policy.
Denna uppgiftsbehandling är inte obligatorisk och du kan när som helst invända mot den enligt beskrivningen i avsnitt 11 i denna dataskyddspolicy.

In the case of an efficiency as described in paragraph(107)(a),(107)(d) and(107)(h), quantity forcing on the buyer could possibly be a less restrictive alternative.
I händelse av en effektivitetsvinst såsom denna beskrivs i punkt 107 a, d och h kan en kvantitetsbegränsning som åläggs köparen vara ett mindre begränsande alternativ.

You can obtain more details of the protection given to your Personal Data when it is transferred outside the EEA by contacting us as described in paragraph 12 below.
Du kan få mer information om skyddet för dina personuppgifter vid överföring utanför EES genom att kontakta oss på det sätt som beskrivs i punkt 12 nedan.

A non-compete obligation may be the only viable way to achieve an efficiency as described in paragraph(107)(e), hold-up problem related to the transfer of know-how.
En konkurrensklausul kan vara det enda möjliga sättet att uppnå en effektivitetsvinst enligt punkt 107 e hold-up-problem i samband med överföring av know-how.

Subject to available funding, the Commission shall make interim payments within no more than two months of receipt of an acceptable payment application, as described in paragraph 3.
Under förutsättning att medel finns tillgängliga skall kommissionen utföra löpande betalningarna senast två månader räknat från den dag då en godtagbar ansökan om betalning mottogs, i enlighet med punkt 3.

If an enforcement event occurs while an obligation as described in paragraph 2 first subparagraph remains outstanding, the obligation may
Om en utlösande händelse inträffar när en sådan förpliktelse som anges i punkt 2 första stycket ännu inte har uppfyllts,

(c) all relevant data must be retained for a period of six months from the date on which the communication was terminated before then being deleted, as described in paragraph 37[of the order for reference]?'.
Samtliga aktuella uppgifter ska lagras i sex månader räknat från den dag kommunikationen avslutades och därefter utplånas så som beskrivits i punkt 37[i beslutet om hänskjutande]?”.

more of the relevant risks as described in paragraph(16), the agreement between agent
flera av de relevanta risker som beskrivs i punkt 16, betraktas avtalet mellan agenten

precisely as described in paragraphs 2 and 3 of the joint motion for a resolution.
medverkan i all WHO: verksamhet, precis så som har beskrivits i paragraferna 2 och 3 i det gemensamma resolutionsförslaget.

more other undertakings to which it is not related as described in paragraphs 1(a) to(f), are managed on a unified basis pursuant to
flera andra företag som företaget inte är närstående enligt beskrivningen i punkt 1 a-f, står under enhetlig ledning på grund av avtal med det förstnämnda företaget

persons who cooperate with the judicial process by reporting criminal organisations and organisations as described in paragraph(b);
personer som samarbetar med rättsväsendet genom att anmäla kriminella organisationer och organisationer som beskrivs i led b.

you will need to use a lead chain, as described in paragraph 1 to determine the size
måste du använda en ledande kedja, som beskrivs i punkt 1 för att fastställa storlek

provided that each Member State submits the required individual country-specific information as described in paragraph 1.
varje medlemsstat lämnar in den föreskrivna enskilda landspecifika information som beskrivs i punkt 1.

a Contracting Party provides information identified by it as protected as described in paragraph 1, such information shall be used only for the purposes for which it has been provided and its confidentiality shall be respected.
lämnar information som parten anger som skyddad på sätt som beskrivs i punkt 1, skall sådan information användas endast för de ändamål för vilka den har lämnats och sekretessen för den skall iakttas.

of Article 92(3) into account as described in paragraph 3.2.3.
c i artikel 92.3 så som beskrivs i punkt 3.2.3.

Performance Shares as follows from an adjustment for dividend as described in paragraph(f) above) shall be limited to 300 per cent of the volume weighted average price of the Scandic share during the last five trading days in March 2016 the“Cap”.
en Prestationsaktie(eller ett sådant antal Matchningsaktier eller Prestationsaktier som följer av en justering för utdelning såsom beskrivet i avsnitt(f) ovan) ska vara begränsat till 300 procent av den volymviktade genomsnittliga betalkursen för Scandic-aktien under de fem sista handelsdagarna i mars 2016”Taket”.

presenting all the characteristics of ethyl alcohol as described in paragraph 1.
som har samtliga kännetecken för en etanol så som den beskrivs i punkt 1.

Performance Shares as follows from an adjustment for dividend as described in paragraph(f) above) shall be limited to SEK 261,
Prestationsaktier som följer av en justering för utdelning såsom beskrivet i avsnitt(f) ovan) ska vara begränsat till

widen our limited role as described in paragraph 4.2.
utvidgar inte vår begränsade roll som beskrivs i paragraf 4.2.

The risk-assessment shall be carried out on the basis of information to be provided to the Committee as described in paragraph 3(hereinafter"the Committee") by the Member States, the EMCDDA, Europol, the EMEA,
Riskbedömningen skall genomföras på grundval av de uppgifter som medlemsstaterna, ECNN, Europol och EMEA skall meddela till den kommitté som beskrivs i punkt 3(nedan”kommittén”) och med hänsyn till alla faktorer som enligt 1961 års FN-konvention om narkotiska preparat

How to use "as described in paragraph" in an English sentence

Select connecting rod bearings as described in paragraph 2-21.

Install rear axle assembly as described in paragraph 5-7.

Install cam and washers as described in paragraph 10-64.

Grid positions are determined as described in Paragraph 6.

Remove the Top Cover Assembly as described in Paragraph 6.5.10.

Remove the Motherboard Assembly as described in Paragraph 6.5.17. 2.

The third, as described in paragraph (d), is on continuously.

Test vacuum section of pump as described in paragraph 3-16.

Test fuel section of pump as described in paragraph 3-15.

Fill transmission to proper level as described in paragraph 1-4.

How to use "som beskrivs i punkt" in a Swedish sentence

I princip måste det brott som beskrivs i punkt 2.2.

Det krävs att ange uppgifter som beskrivs i punkt 2.1.

Tillverkaren ska upprätta den tekniska dokumentation som beskrivs i punkt 4.

Tillverkaren skall iordningställa den tekniska dokumentation som beskrivs i punkt 3.

Av verksamheter som beskrivs i punkt 5.2 omfattas dessutom endast samförbränningsanläggningar.

Dom dras mot lösningar som beskrivs i punkt 1. 3.

Det skall tillhandahålla den driftsäkerhet som beskrivs i punkt 1.4.

Ratsits verksamhet följer gällande lagstiftning som beskrivs i punkt 2.

Leverantören har inget ansvar utöver vad som beskrivs i punkt 9.

Hjulen är anslutna enligt metoden som beskrivs i punkt 6. 8.