What is the translation of " AS WELL AS IN ALL " in Swedish?

• liksom i alla
• samt i alla
• samt vid alla

Examples of using As well as in all in English and their translations into Swedish

Wi-Fi is available in the breakfast area as well as in all rooms.
Wi-Fi erbjuds i frukostområdet samt i alla rum.

New Churchmen claim, however, that there as well as in all other countries the influence of Swedenborg cannot be gauged by the enrolled membership,
Nya Churchmen hävdar dock att det liksom i alla andra länder påverkad av Swedenborg inte kan mätas med inskrivna medlemskap,

knee sides as well as in all vital zones.
sidorna av knät samt vid alla viktiga delar.

In writing.-(SV) Equality and equal treatment on the labour market, as well as in all other contexts, go without saying in a democracy.
Skriftlig.- Jämställdhet och likabehandling på arbetsmarknaden liksom i alla andra sammanhang är självklara i en demokrati.

9% respectively11), as well as in all Member States.
helhet(13% respektive 9%11), liksom i samtliga medlemsstater.

Cash can be obtained at every bank branch(over 170) as well as in all ATMs throughout the country.
Kontanter kan erhållas vid varje bankkontoret(över 170) liksom i alla uttagsautomater i hela landet.

education and research as well as in all types of services to individuals and the EU.
utbildning och forskning samt inom alla typer av tjänster till enskilda och EU.

This is a game found on all continents of the world, as well as in all leading online casinos and Live Dealer platforms.
Detta är ett spel som du kan hitta runt om på alla kontinenter i världen, likaväl som i alla ledande online casinon och live dealer plattformar.

expedient for civilizing& christianizing Children of Pagans as well as in all liberal Arts and Sciences
ändamålsenligt för civiliserande& christianizing Children of hedningar liksom i alla liberala Arts and Sciences

is probably the best area in Pune, as well as in all of India, to do a case study at, in the aspect of ecological sustainable housing and transporting.
är troligtvis det bästa området i Pune, såväl som i hela Indien, att utföra en fallstudie på rörande ekologiskt hållbar husbyggnation och transportplanering.

Radisson Blu Royal Park is a non-smoking hotel in public areas as well as in all hotel rooms.
Radisson Blu Royal Park är ett rökfritt hotel såväl i allmänna utrymmen som på alla hotellrum.

The Commission will continue to monitor the situation in France as well as in all other Member States.
Kommissionen kommer att fortsätta att övervaka situationen både i Frankrike och i alla andra medlemsstater.

and pharmacology, as well as in all major medical
biokemi och farmakologi, samt i alla större medicinska

The concept of the internal market offers citizens great progress in the area of telecommunications in particular, as well as in all areas where we were previously confronted with monopolies.
Begreppet den inre marknaden erbjuder särskilt medborgarna en god utveckling på området telekommunikationer, liksom på alla områden där vi tidigare hade monopol.

it agreed however to incorporate a clear reference to this mission in article 1 which presents the aims of the Agency, as well as in all other relevant provisions both in the articles
ansåg emellertid att det borde införlivas en tydlig hänvisning till detta mål i artikel 1 i vilken byråns mål presenteras samt i alla andra relevanta bestämmelser

who of course also have to be out there everywhere in Ireland as well as in all other Member States to help,
jämfört med exempelvis ministrar, som givetvis också måste vara ute överallt både i Irland och i alla övriga medlemsstater för att hjälpa,

pH was higher than recommended threshold pH for liquid feed in the mixer tank as well as in all the feed samples collected from the pipes at the different sampling occasions.
enterobakterier och mögel i fodret från blandkaret överskred inte de rekommenderade tröskelvärdena, men pH var högre än rekommenderat och var även förhöjt i alla foderprover som togs från foderrören vid de olika provtagningstillfällena.

corruption in public procurement in Union institutions as well as in all Member States, particularly with regard to acquisitions made using European funds;
korruption vid offentliga upphandlingar i EU-institutionerna samt i alla medlemsstater, särskilt med avseende på förvärv med EU-medel.

No 258/97 has not yet been forwarded to the Commission, as well as in all cases where an additional assessment report is required in accordance with Article 6(3) or(4) of Regulation(EC) No 258/97.
nr 258/97 ännu inte har skickats till kommissionen, liksom i alla fall där en kompletterande utvärdering krävs enligt artikel 6.3 eller 6.4 i förordning(EG) nr 258/97.

disclosures of personal information as well as in all instances where provinces have not created substantially similar legislation in whole
utlämning av personuppgifter mellan provinserna och internationellt samt i samtliga fall då provinserna inte har infört lagstiftning som fullständigt eller delvis motsvarar den

Assessment: Approved exercises and project reports as well as participation in all compulsory parts.
TH Prestationsbedömning: Godkända inlämningsuppgifter och laborationsrapporter samt deltagande i alla obligatoriska moment.