What is the translation of " AS WELL AS SOME OF " in Swedish?

• liksom några av
• samt några av
• samt en del av
• såväl som några av

Examples of using As well as some of in English and their translations into Swedish

As well as some of my other sites.
As well as some of mina andra sidor.

It was always a treat for my brother and I to hear, as well as some of my friends.
Det var alltid en behandling för min bror och jag hör, liksom några av mina vänner.

B as well as some of the Bots that are using the same vulnerability.
B liksom några av de robotar som använder samma sårbarhet.

See the magnificent Milan Cathedral as well as some of Milan's most important buildings here.
Här kan du se den storslagna katedralen, Duomo di Milano, samt några av stadens viktigaste byggnader.

As well as some of the biggest names in German football, we offer football shirts from many other German teams.
Liksom några av de största namnen i tysk fotboll erbjuder vi fotboll skjortor från många andra tysk lag.

Be sure to check out our full article on Timelines, as well as some of our guest blog posts for ideas.
Var noga med att kolla in vår fullständiga artikel om tidslinjer, liksom några av våra gästbloggar för idéer.

The stage name, as well as some of his songs, are in Swedish because of Steinmyller's admiration of the language.
Namnet på bandet, liksom några av deras låtar, är på svenska på grund av Cédrics beundran av språket.

great tasty food as well as some of the great mix drink.
stora läckra mat samt några av de stora mix drycken.

It is possible to fish from our canoes as well as some of our kayaks, both through classic angling or trolling(pulling line behind canoe).
Det går bra att fiske från våra kanoter samt vissa av våra kajaker, både genom klassiskt kastfiske eller trollning.

The UEFA Champions League is open to all national league champions as well as some of the second-best teams.
UEFA: s Champions League är öppet för alla nationella ligamästare samt för några av de näst bästa lagen.

Many of the Oriental as well as some of the Occidental faithsˆ have perceived that man is divineˆ in heritage as well as human in inheritance.
Många av de österländska och även några av de västerländska religionerna har insett att människan till sin arvedel är gudomlig såväl som mänsklig.

The network includes the main international lines, as well as some of lesser importance at Community level.
Nätet inbegriper de viktigaste internationella sträckorna, liksom en del av mindre betydelse på gemenskapsnivå.

On his left, he placed his light infantry in the woods supported by the Saxon contingent as well as some of his cavalry.
Till vänster satte han infanteriet i skogen bakom den sachsiska kontingenten, samt en del av kavalleriet.

the Grand Palace as well as some of Asia's largest shopping centers
Grand Palace, likväl som för några av Asiens största köpcentrum

What job would you not fulfilled, you should always follow safety measures, as well as some of the norms of hygiene.
Vad jobb skulle du inte uppfylls ska du alltid följa säkerhetsåtgärder, liksom några av de normer för hygien.

Some of those support schemes as well as some of the products receiving direct payments under some of those support schemes are already covered by the IACS.
En del av dessa stödsystem samt en del av de produkter för vilka direktstöd beviljas inom ramen för en del av dessa stödsystem omfattas redan av IAKS.

Aquabus provides a friendly service, with flexible schedules as well as some of the best fares to sail between the islands.
erbjuder en vänlig service med flexibla tidtabeller liksom några av de bästa priserna mellan öarna.

I was very impressed by the scanning tools that the programs offer, as well as some of the additional internet security touches like WiFi password scanning and per-program keylogging protection.
Jag var mycket imponerad av skanningverktygen som programmen erbjuder, liksom några av de extra säkerhetsfunktionerna som WiFi lösenordsskanning och skyddsprogram mot keyloggers.

we have listed the fixes that we feel are the most effective as well as some of our own solutions.
Vi har listat de korrigeringar som vi tycker är den mest effektiva, liksom några av våra egna lösningar.

These machines include long-proven technologies as well as some of the most innovative solutions,
Dessa maskiner har erkända tekniker samt en del av de mest innovativa lösningarna

answers where very insightful as to how other agencies work as well as some of the dilemmas they face.
svaren är mycket insiktfulla om hur andra byråer fungerar liksom några av de dilemma de möter.

Sex differences were evident in the perpetration of aggression, as well as some of the motivations for, and the effects of, dating violence.
Sex skillnader var uppenbara i begå aggression, liksom några av motiven för, och effekterna av, dejting våld.

in addition to the experimental techniques used to characterize them, as well as some of the surprising physical effects.
för att skapa nanostructures, förutom de van vid experimentella teknikerna karakterisera dem, såväl som någon av den överraska läkarundersökningen verkställer.

This stone was used to build many lovely Dalmatian cities as well as some of the most famous buildings such as the Basilica of St.
Denna sten användes till att bygga många härliga dalmatiska städer liksom några av de mest berömda byggnaderna såsom basilikan St. Sofie i Carigrad.

the eateries, some museums/art galleries, as well as some of the standard"sights"….
några museer/ konstgallerier, liksom några av de vanliga… Visa alla omdömen.

Google Storage, as well as some of the smaller less expensive options like Wasabi and Backblaze.
Google Storage, liksom några av de mindre billigare alternativen som Wasabi och Backblaze.

TopBet Sportsbook range of betting lines is solid, including both the most popular mainstream sports as well as some of the less popular options.
TopBet Sportsbook-sortimentet med bettinglinjer är solid, inklusive både de mest populära mainstream-sporten såväl som några av de mindre populära alternativen.

They will, among other things, work in a number of large industrial plants, as well as some of our construction projects of which the Royal Opera House is one of..
De kommer bland annat jobba i ett antal stora processanläggningar, samt några av våra husprojekt var Kungliga Operan är ett av..

The visit agenda included a meeting with the school management team, who introduced the school and its educational project as well as some of the most notable achievements of the school.
Besöksprogrammet omfattade ett möte med skolledningen som presenterade skolan och dess utbildningsprojekt liksom några av skolans mest betydande prestationer.

The compilation included some of her early 1970s country hits, as well as some of her later 1970s
Samlingen innehöll några av hennes countryhits från det tidiga 1970-talet, samt några av hennes pophits från det sena 1970-talet