What is the translation of " ASKING IF YOU WANT " in Swedish?

• frågar om du vill
• fråga om du vill

Examples of using Asking if you want in English and their translations into Swedish

Me asking if you want to talk is different, right?
Jag frågar om du vill prata är annorlunda, eller hur?

You may see a screen asking if you want to open Game bar;
En skärm kan visas som frågar om du vill öppna Spelfältet.

When asking if you want to drink alcohol, an Uzbek will tab the back of his or her cheek.
När de vill fråga om du vill dricka alkohol kommer en Uzbek att knacka längst bak på kinden.

The President of the United States? asking if you want to go to work for?
Som frågade om du viIle arbeta för Förenta staternas president?

A message appears asking if you want to delete the page. Click Yes.
Ett meddelande visas med frågan om du vill radera sidan. Klicka på Ja.

After the download you may see a confirmation message asking if you want to run this software.
Efter nedladdning kan ett meddelande visas med en fråga om du vill köra programvaran.

A dialog box may appear asking if you want to allow IPVanish to make changes to your computer.
En ruta kan som frågar om du vill låta IPVanish göra ändringar på din dator kan dyka upp.

Once the installer downloads, a notification window will appear asking if you want to install this application.
När installationsprogrammet har hämtats visas ett meddelandefönster med frågan om du vill installera det här programmet.

A dialogue box will appear asking if you want to save the document before you remove the field codes.
En dialogruta dyker upp som frågar om du vill spara dokumentet innan du tar bort koderna.

informing you that additional content is needed, and asking if you want to download it.
med information om att extramaterial behövs, och du får frågan om du vill hämta det.

A dialog box appears asking if you want to delete the shortcut.
En dialogruta visas med frågan om du vill ta bort genvägen.

a dialog appears, asking if you want to keep, shorten,
en 1/16-not visas en dialogruta med frågan om du vill behålla, förkorta

Tap Remove on the pop-up asking if you want to remove this entry from your search history.
Tryck på Ta bort i popup-fönstret med frågan om du vill ta bort sökningen från sökhistoriken.

the machine displays a message asking if you want to change the paper type and paper size setting.
kommer maskinen att visa ett meddelande och frågar om du vill ändra papperstyp och pappersformat.

If a dialog box appears asking if you want to reconnect missing files, do one of the following.
Om en dialogruta visas med en fråga om du vill koppla saknade filer gör du något av följande.

you will get another text asking if you want to add more time
får du en annan text som frågar om du vill lägga mer tid

If you see a window asking if you want to allow the program to make changes on your computer, click Yes.
Om du ser en ruta med en fråga om du vill tillåta programmet att göra ändringar på din dator klickar du på Ja.

Upon completion of the last record on an image, a message will appear asking if you want to add one or more records to this image.
När sista posten i en bild är klar kommer ett meddelande upp som frågar om du vill lägga till en eller flera poster till denna bild.

Then, a new box will turn up asking if you want to insert the updated reference,
Då dyker en ny ruta upp som frågar om du vill lägga in den uppdaterade referensen,

After you complete the last record on an image, a message will appear asking if you want to add one or more records to the image.
När sista posten i en bild är klar kommer ett meddelande upp som frågar om du vill lägga till en eller flera poster till denna bild.

This option displays a dialog asking if you want to make it the currently approved document.
Det här alternativet visar en dialogruta som frågar om du vill göra dokumentet till aktuellt godkänt dokument.

displays an alert asking if you want to Insert a new copy of the list
visar ett meddelande som frågar om du vill Infoga en ny kopia av listan

Then a new window will turn up asking if you want to insert the updated reference,
Då dyker ett fönster upp som frågar om du vill infoga den uppdaterade referensen,

You may see a dialog box asking if you want to open the file.
Du kan få en dialogruta som frågar om du vill öppna filen.

A dialogue box will turn up asking if you want to save the document
Du får upp en dialogruta med frågan om du vill spara dokumentet

Upon completion of each image a message will appear asking if you want to add one or more records to this image.
När sista posten i en bild är klar kommer ett meddelande upp som frågar om du vill lägga till en eller flera poster till denna bild.

I won't insult you by asking if you want any, but I hope you don't mind if I have a taste.
Jag vill inte förolämpa dig genom att fråga om du vill ha men du tar väl inte illa upp om att jag tar en sipp.

A box will automatically appear asking if you want to‘Claim your free protein!'.
En rutan visas automatiskt och frågar om du vill”Få ditt gratis protein!”.

Click Yes when a window appears asking if you want to start the application in Safe Mode.
Klicka på Ja när ett fönster visas och frågar om du vill starta programmet i felsäkert läge.

When this happens, a separate dialogue opens asking if you want to install an important Nokia Ovi Suite update.
Då visas ett dialogfönster där du tillfrågas om du vill installera en viktig Nokia Ovi Suite-uppdatering.

How to use "asking if you want" in an English sentence

A message appears asking if you want to edit the document.

A prompt asking if you want to block will be displayed.

You may get a message asking if you want to upgrade.

A window appears asking if you want to install System Setup.

The screen will appear asking if you want to uninstall it.

A dialog box appears asking if you want to do this.

A box pops up asking if you want to save option.

Who’s asking if you want belly pork or salmon for dinner?

A dialogue will appear, asking if you want to release him.

A message appears asking if you want to delete the event.

How to use "frågar om du vill, fråga om du vill" in a Swedish sentence

Jag frågar om du vill fortsätta det här.

Programmet kommer fråga om du vill spara ändringarna.

Det någon som frågar om du vill ha barn.

Ingen kommer att fråga om du vill vara med.

Vår kassapersonal kommer fråga om du vill skänka.

Assistentmanöverpanelen frågar om du vill köra AVSLUTA Startassistenten.

TripAdvisors frågar om du vill dela besöket på Facebook.

Eller fråga om du vill veta något mer.

Klicka ”OK” när systemet frågar om du vill radera.

Någon frågar om du vill föda i denna positionen.