The Commission is fully committed to focusing on all aspects of migration.
Kommissionen är helt inställd på att behandla alla aspekter av migration.
Better management of all aspects of migration, including irregular migration,
Bättre förvaltning av alla migrationsaspekter, bl.a. irreguljär migration,
initiatives on various aspects of migration, including.
initiativ som rör olika aspekter av migration, bland annat.
It was designed to address all relevant aspects of migration in a balanced and comprehensive way, in partnership with non-EU countries.
Syftet med strategin var att tillsammans med länder utanför EU ta ett balanserat och samlat grepp på alla relevanta aspekter på migration.
A brief international literature review covering spatial and geographical aspects of migration.
En kortfattad internationell litteraturstudie över rumsliga och geografiska aspekter av migration.
Both the security and development aspects of migration are addressed here.
I detta meddelande behandlas både migrationenssäkerhets- och utvecklingspolitiska aspekter.
that more specifically address aspects of migration.
sådana som specifikt tar upp aspekter som rör migration.
better management of certain aspects of migration(favourable terms for granting study visas and for exchanges, conferences, etc.);
bättre hantering av vissa aspekter av migrationen genom att viseringar för studier, utbyten, konferenser etc.
In the context of this global approach, we are developing various initiatives relating to all aspects of migration.
I samband med denna globala strategi utvecklar vi olika initiativ som rör alla aspekter av invandring.
we have been calling for an overall plan for all aspects of migration for years, and the Returns Directive quite clearly forms part of this package.
Vi har krävt en övergripande plan för alla aspekter av invandring i åratal, och återvändandedirektivet utgör helt klart en del av detta paket.
ones that more specifically address aspects of migration.
sådana som specifikt tar upp aspekter som rör migration.
It is a comprehensive document and covers all aspects of migration and asylum policy by the Directorate-General for Migration
Det är ett heltäckande dokument som omfattar alla aspekter av migrations- och asylpolitiken från generaldirektoratet för migration
integration highlights all aspects of migration, migrants and integration.
integration belyser alla aspekter av migration, migranter och integration.
It is a comprehensive document and covers all aspects of migration and asylum policy by the Directorate-General for Migration
Den är ett heltäckande dokument som omfattar alla aspekter av den migrations- och asylpolitik som bedrivs av generaldirektoratet för migration
positive initiatives promoting a better understanding of all aspects of migration and new forms of dialogue and cooperation.
positiva initiativ som främjar bättre förståelse för migrationens alla aspekter och nya former för dialog och samarbete.
Emphasis is placed partly on the multidisciplinary aspects of migration, including theories of integration,
Tyngdpunkten är dels lagd på multidisciplinära aspekter av migration- och integrationsteorier,
we also have to acknowledge that we need a complex solution for all aspects of migration and that we need to consolidate trust in the system.
vi även inse att vi behöver en sammansatt lösning för alla migrationsaspekter och att vi måste befästa förtroendet för systemet.
dissemination of information on various aspects of migration.
spridning av information om olika aspekter av migration.
cooperation with third countries in all aspects of migration, to build a partnership for better migration management.
på förbättrad dialog och samarbete med tredjeländer i alla delar av migrationen, för att bygga ett partnerskap för bättre migrationshantering.
the Dialogue will have to address all aspects of migration in an open, balanced
detta krävs det att man i dialogen behandlar alla aspekter av migrationen på ett öppet, balanserat
I welcome the European Council's commitment to launch migration dialogues with the countries of the Southern Mediterranean, dialogues which will deal with all aspects of migration, mobility and security.
Jag välkomnar också Europeiska rådets åtagande att inleda dialoger om migration med de södra Medelhavsländerna om alla aspekter på migration, rörlighet och säkerhet.
We should be ready to admit that we are not fully able to take advantage of the good aspects of migration or to prevent those situations which cannot in any sense be called beneficial.
Vi borde kunna erkänna att vi inte är helt kapabla att utnyttja invandringens goda aspekter eller förhindra de situationer som inte på något sätt kan kallas fördelaktiga.
also by other sections whenever the EESC needs to tackle specific aspects of migration.
också av andra facksektioner när EESK måste behandla särskilda aspekter av migration.
has enabled a serious analysis of the many aspects of migration and asylum to be undertaken
en allvarlig ana lys av de många aspekterna av migration och asyl görs för
The need for Member States to exchange information on all aspects of migration, and to contribute to a common asylum
Medlemsstaternas behov av att utbyta information om alla typer av migrationsfrågor, och genom det bidra till en gemensam asyl-
The preparatory stage of the EMN started in 2003 in order to address the need to exchange information on all aspects of migration and to contribute to a common asylum and immigration policy.
Det förberedande arbetet för inrättande av ett europeiskt migrationsnätverk inleddes 2003 i syfte att tillgodose behovet av utbyte av information om alla aspekter av migration och bidra till den gemensamma asyl- och invandringspolitiken.
Shall illuminate all aspects of migration and integration, increase knowledge about the prerequisites for creating inclusive societies
Belysa alla aspekter av migration och integration, öka kunskapen om förutsättningar för att skapa inkluderande samhällen
Results: 246,
Time: 0.0594
How to use "aspects of migration" in an English sentence
Previously, an immigration law had been drawn up which considered all aspects of migration policy.
Thong has provided extensive training on all aspects of migration both internally and in Vietnam.
Using a cultural-semiotic approach the book focuses on current aspects of migration which are socially relevant.
The follow-up procedure applies to the legal aspects of migration and quality of administration in processing.
The Migration Report lays out comprehensive statistical data relating to all aspects of migration in Germany.
In addition, the collection looks at such under-researched aspects of migration as memory, gender, and religion.
We will create an e-publication for the adults about various aspects of migration from antiracist positions.
It should also provide the ability to provide custom functionality for all aspects of migration processing.
We, at Australian Migration Office offer professional and reliable assistance on all aspects of migration to Australia.
Until scientists can track individuals throughout their travels via satellite, many aspects of migration will stay hidden.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文