What is the translation of " ASSOCIATED WITH THE WORK " in Swedish?

• i samband med arbetet
• associerat till arbete

Examples of using Associated with the work in English and their translations into Swedish

Other relevant bodies may be associated with the work.
Andra relevanta organ kan också associeras till arbetet.

The Commission, which is fully associated with the work of Eurojust, will jointly agree upon the necessary practical arrangements with Eurojust.
Kommissionen ska till fullo delta i Eurojusts arbete och gemensamt komma överens med Eurojust om de praktiska arrangemangen för samarbetet.

thanks to the passengers do not feel the burden associated with the work.
tack vare passagerarna inte känner bördan i samband med arbetet.

The term is particularly associated with the work of Charles Hartshorne.
Begreppet är särskilt förknippade med det arbete som utförs av Charles Hartshorne.

The Commission is a member of the Steering Board without voting rights and is fully associated with the work of the Agency.
Kommissionen är ledamot av styrelsen utan rösträtt och deltar fullt ut i byråns arbete.

Standard Lingala is historically associated with the work of the Catholic Church and missionaries.
Standardlingala är historiskt förknippat med den katolska kyrkans och missionärers arbete.

The European Monetary Institute is also working on these questions and has been associated with the work of the group.
Även Europeiska monetära institutet arbetar med dessa frågor och har deltagit i gruppens arbete.

The Commission shall be fully associated with the work in the areas referred to in this title.
Kommissionen skall fullt ut delta i arbetet inom de områden som avses i denna avdelning.

Lastly, all the States which participated in the inaugural Conference have been associated with the work in progress.
Slutligen associerades samtliga stater som del tagit i invigningskonferensen med det pågående och framtida arbetet.

The Commission shall be fully associated with the work carried out in the common foreign
Kommissionen skall fullt ut delta i arbetet inom den gemensamma utrikes-

if you are willing to incur some financial cost and inconvenience associated with the work?
du är villig att ta på sig några finansiella kostnader och besvär i samband med arbetet?

Exe stands for a malicious process associated with the work of a nasty browser hijacker.
Exe står för en skadlig process i samband med arbetet i en otäck webbläsare kapare.

The revival associated with the work of this group eventually merged with the Evangelical revival in England through the influence of George Whitefield.
Den väckelse associeras till arbetet i den här gruppen så småningom samman med den evangeliska väckelsen i England genom påverkan av George Whitefield.

The Company shall bear all reasonable costs associated with the work of the nomination committee.
Bolaget ska bära alla skäliga kostnader förknippade med valberedningens arbete.

Any residues or materials associated with the work authorised by the competent person will not produce uncontrolled release of toxic materials
Rester eller material förknippade med arbete som godkänts av den behöriga personen ger inte upphov till okontrollerade utsläpp av giftiga material

The Company should meet all reasonable costs associated with the work of the Nomination Committee.
Bolaget ska bära alla skäliga kostnader förknippade med valberedningens arbete.

European Parliament will be closely associated with the work of the Conference to enable it to have regular
Parlamentet att vara nära associerat till konferensens arbete så att det både regelbundet och ingående kan informeras

Europol and the European Monitoring Centre for Drugs(EMCDDA) are associated with the work in matters with which they are concerned.
Europol och Europeiskt centrum för kontroll av narkotika och narkotikamissbruk(ECNN) skall associeras till arbetet i frågor som berör dem.

Our social partners are also associated with the work of the committee on employment, consultation of both sides of industry in this context being informal.
Våra parter på arbetsmarknaden är också delaktiga i arbetet i sysselsättningskommittén, då samrådet med arbetsmarknadens parter inom denna ram den här gången är av informell natur.

However, too frequent belching in children of any age can indicate the presence of serious diseases associated with the work of the gastrointestinal tract.
Emellertid kan alltför ofta böjning hos barn av alla åldrar indikera förekomsten av allvarliga sjukdomar i samband med arbetet i mag-tarmkanalen.

The Commission shall be fully associated with the work carried out in the common foreign and security policy field.
Komissionen skall i full omfattning medverka i arbetet inom den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken.

quality, must be appropriate to the risks associated with the work involving exposure to ionizing radiation.
kvalitet måste vara anpassad till de risker som är förknippade med arbete som medför exponering för joniserande strålning.

The Commission shall be fully associated with the work carried out in the common foreign
Kommissionen skall i full omfattning medverka i arbetet på den gemensamma utrikes-

In the overall structure of the incidence of the country's population, diseases associated with the work of the gastrointestinal tract take the third place.
I den övergripande strukturen för förekomsten av landets befolkning rankas sjukdomar som är associerade med arbetet i mag-tarmkanalen på tredje plats.

The Commission shall be fully associated with the work of Eurojust, in accordance with Article 36(2) of the Treaty.
Kommissionen skall fullt ut delta i Eurojusts arbete i enlighet med artikel 36.2 i fördraget.

Non-Community States committed to air transport agreements with the Community shall be associated with the work of the committee, in accordance with the arrangements laid down in the agreements.
Tredje land som ingått överenskommelser med gemenskapen på flygtransportområdet skall vara associerat till kommitténs arbete i enlighet med de villkor som fastställts i dessa överenskommelser.

It stated that the'Agriculture' Council will remain closely associated with the work concerning the establishment of the European Food Authority
Det framhöll att rådet(jordbruk) kommer att fortsätta att ha en nära anknytning till arbetet med upprättandet av Europeiska livsmedelsmyndigheten och att syftet är att

Norway to be associated with the work of committees assisting the Commission in the exercise of its implementing powers under this Regulation.
Norges företrädare associeras till arbetet i de kommittéer som biträder kommissionen vid utövandet av dess genomförandebefogenheter enligt denna förordning.

Nomination Committee members shall not receive any fees, but any costs associated with the work of the Nomination Committee shall be borne by the company at the discretion of the Nomination Committee.
Valberedningens ledamöter skall inte uppbära arvode, men eventuella omkostnader i samband med arbetet i valberedningen skall bäras av bolaget efter beslut i valberedningen.

the European Parliament will be closely associated with the work of the Conference to enable it to have regular
16 december 1995 kommer Europaparlamentet att vara nära associerat till konferensens arbete så att det både regelbundet och ingående kan informeras

How to use "associated with the work" in an English sentence

ROGD is mostly strongly associated with the work of Dr.

Merely add the info that’s associated with the work place.

This was particularly associated with the work of Fleischaker [4,5,6].

Are there sub-committees associated with the work of the Commission?

Anthropological historicism is associated with the work of Franz Boas.

Skills not associated with the work must not be included.

Deliverables and metrics associated with the work plan are clearly delineated.

Jiten Mohanty has been associated with the work of this department.

A widely used growth model, associated with the work of E.F.

These visits are associated with the work being undertaken in class.

How to use "i samband med arbetet" in a Swedish sentence

I samband med arbetet med min lic.

Vattnet kan i samband med arbetet bli missfärgat.

I samband med arbetet leds trafiken om.

I samband med arbetet försvinner gamla luftledningsstolpar från området.

I samband med arbetet utlöstes en skyddsfunktion felaktigt.

I samband med arbetet har historiska föremål hittats.

Detta görs i samband med arbetet med 100/100.

i samband med arbetet med bolagets bokslut.

I samband med arbetet kan vattenleveransen påverkas.

I samband med arbetet installeras även belysningsarmaturer.