What is the translation of " ASSUMPTIONS REGARDING " in Swedish?

[ə'sʌmpʃnz ri'gɑːdiŋ]
[ə'sʌmpʃnz ri'gɑːdiŋ]
antaganden om
assumption of
assuming concerning

Examples of using Assumptions regarding in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Tell Peter[Welsford] that he is right in his assumptions regarding his ancestors.
Tala om för Peter(Welsford) att han har rätt i sin förmodan angående hans förfäder.
One can discuss which assumptions regarding inflation expectations are the most reasonable.
Man kan diskutera vilka antaganden om inflationsförväntningarna som är mest rimliga.
Accordingly, an estimate of the final cost must be based on assumptions regarding these factors.
En uppskattning av den slutliga kostnaden måste således baseras på antaganden avseenden dessa faktorer.
The assumptions regarding the price level and the EUR/dollar parity therefore counterbalance one another.
Antagandena om prisnivån och pariteten euro/dollarkursen uppväger därför varandra.
In the investment assessment there are a number of assumptions regarding costs to keep the asset in operation.
Varje investeringskalkyl innehåller antaganden om kostnader för att hålla resurser i drift.
The assumptions regarding Web 3.0 link it to something reminiscent of artificial intelligence.
Föreställningen om Web 3 anknyter till något som ligger snubblande nära artificiell intelligens.
The estimation is therefore based on a number of assumptions regarding exposure projections, production methods, and medical knowledge.
Uppskattningen grundar sig därför på antaganden om exponeringsprognoser, produktionsmetoder och medicinsk kunskap.
Assumptions regarding the attractiveness of wide-screen to the consumer were confirmed during the life of the plan and by subsequent market developments.
Antagandet att bredbilden tilltalade tittarna bekräftades under handlingsplanen och den efterföljande utvecklingen på marknaden.
Editor's Note Many people seem to make many wild assumptions regarding how much knowledge and how much documentation existed in early human history!
Många människor verkar göra många vilda antaganden om hur mycket kunskap och hur mycket dokumentation fanns i början mänsklighetens historia!
The sensitivity to changes in market value of derivatives on level 3 has been calculated by shifting the internal assumptions regarding volatility.
För derivat i nivå 3 har känsligheten för marknadsvärdeförändringar beräknats genom att skifta de egna interna antagandena avseende volatilitet.
The companies may themselves make assumptions regarding these altered assumptions in the valuation of the derivative products.
Bolagen får själva göra antaganden om dessa förändrade antaganden i värderingen av derivatprodukterna.
Another member agreed on the whole with the description of international economic activity and emphasised that the assumptions regarding oil prices in the May Inflation Report were overly optimistic.
Ytterligare en ledamot höll i stora drag med om beskrivningen av den internationella konjunkturen och underströk att antagandena om oljepriset i den senaste inflationsrapporten är alltför optimistiska.
Many personal assumptions regarding the interpretation are necessary to arrive at the conclusions that he expresses as absolute fact.
Många personliga antaganden om tolkningen är nödvändiga för att komma fram till de slutsatser som han uttrycker som absolut faktum.
Such a procedure would incorporate both a uniform calendar for budgetary procedures and uniform assumptions regarding basic macroeconomic parameters, to be assessed in a standard way across the European Union.
Ett sådant förfarande skulle innebära att både en enhetlig kalender för budgetförfaranden och enhetliga antaganden om makroekonomiska parametrar skulle bedömas på samma sätt i hela EU.
We strive not to make any assumptions regarding your privacy preferences and aim to design our services
Vi är noga med att inte göra några antaganden om dina sekretesspreferenser och försöker utforma våra tjänster så
The Commission study features the results of an extensive analysis of estimated effective tax rates using an economic methodology which relies on certain assumptions regarding the economic framework and cannot, for methodological reasons.
I kommissionens undersökning presenteras resultaten av en omfattande analys av de uppskattade effektiva skattesatserna med hjälp av en ekonomisk metod som utgår från vissa antaganden beträffande den ekonomiska ramen.
We strive not to make any assumptions regarding your privacy preferences and aim to design our services
Vi strävar efter att inte förutsätta något när det gäller dina integritetspreferenser och försöker utforma våra tjänster så
to challenge our human tendencies and assumptions regarding it and to alert the human family to the great threshold we now face.
omfattande konsekvenser, att utmana våra mänskliga passioner och uppfattningar angående det och att varna oss för den utmaning vi nu står inför.
Despite different assumptions regarding inflation and monetary policy, total unemployment is
Men trots olika antaganden om inflation och penningpolitik förväntas inte den totala arbetslösheten,
Sen initiated an entirely new field in the theory of social choice, by showing how different assumptions regarding interpersonal comparability affect the possibility of finding a consistent, non-dictatorial rule for collective decisions.
Sen initierade ett nytt område inom teorin för kollektiva beslut då han visade hur olika antaganden om interpersonell jämförbarhet påverkar möjligheterna att finna en konsistent(icke-diktatorisk) beslutsregel.
Our assumptions regarding the development of the global market are over-optimistic,
Våra antaganden i fråga om världsmarknadens utveckling skulle vara alltför optimistiska,
The Ministers of the candidate countries agree to putting forward in the 2003 updates of their PEPs' adjustment paths based on realistic assumptions regarding the economic outlook and detailed underlying reform measures.
Kandidatländernas ministrar enades om att under 2003 lägga fram uppdateringar av anpassningsbanorna i sina ekonomiska föranslutningsprogram baserade på realistiska förutsättningar i fråga om konjunkturprognoser och detaljerade underliggande reformåtgärder.
Scenarios containing different assumptions regarding the repo rate and using a longer time horizon can also contribute to a clearer illustration of the considerations monetary
Scenarier med variationer av olika antaganden om reporäntan och en längre prognoshorisont kan också bidra till att tydligare åskådliggöra de avvägningar penningpolitiken kan stå inför mellan inflation
the very conservative assumptions regarding the estimated overcharge.
de mycket försiktiga antagandena i fråga om de beräknade överpriserna.
Denominations have made their own individual assumptions regarding exactly what He meant to Teach us,
valörer har gjort sina egna individuella antaganden om exakt vad han menade att lära oss,
The Hungarian authorities' growth projections for 2012 and 2013 are higher by around half a percentage point compared to the Commission's 2012 spring forecast on the account of the more optimistic official assumptions regarding domestic demand,
De ungerska myndigheternas tillväxtprognoser för 2012 och 2013 ligger omkring en halv procentenhet högre än kommissionens vårprognos 2012 på grund av mer optimistiska officiella antaganden om inhemsk efterfrågan,
In order to prevent incorrect assumptions regarding Bygghemma Group's financial development due to weather,
I syfte att förhindra felaktiga antaganden avseende Bygghemma Groups finansiella utveckling till följd av vädret,
involves a number of basic assumptions regarding the capacity of the European Union to implement this fairly ambitious approach.
inbegriper en rad grundläggande antaganden angående Europeiska unionens kapacitet att genomföra denna tämligen ambitiösa plan.
also critically analyses the agenda and its assumptions regarding social change;
forskning som kritiskt analyserar agendan och dess antaganden gällande samhällsförändring; belyser positiva
Assumption regarding what the above verse would have been, it is.
Antagande om vad ovanstående vers skulle ha varit, är det.
Results: 194, Time: 0.0529

How to use "assumptions regarding" in a sentence

The “other side” makes different assumptions regarding technology.
clarifications and assumptions regarding the LRIT technical specifications.
OctaCapital trading systems underlying assumptions regarding Forex Market.
We may not make assumptions regarding your experience.
Makes no assumptions regarding a student’s skill base.
Root cause - wrong assumptions regarding onSavedInstanceState behavior.
Paul’s assumptions regarding the timing of the parousia.
We cannot make assumptions regarding your qualifications. 2.
Valuation techniques involve various assumptions regarding pricing factors.
Don’t make assumptions regarding prostate cancer decision making.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish