What is the translation of " AT LEAST A BIT " in Swedish?

• åtminstone lite

Examples of using At least a bit in English and their translations into Swedish

Are you at least a bit happy here?
Är du lite lycklig här också?

We were swayed by the roof terrace and spent at least a bit of time there every….
Vi svängde av takterrassen och tillbringade åtminstone lite tid där varje morgon och….

Did you like me at least a bit or did you just want to upset Olle?
Gillade du mig åtminstone lite grann… eller ville du bara störa Olle?

There comes a time during every trip that you need to get some sleep- at least a bit.
Det kommer ett tillfälle under varje resa då man behöver sömn- åtminstone lite grann.

But it could worry you at least a bit, even if only about yourself.
Men det borde oroa dig åtminstone lite, åtminstone för dig själv.

small ponds- are now much more rewarding, as I can see them through Finnish eyes, at least a bit!
små dammar- är nu mycket mer givande då jag kan se dem genom finska ögon, åtminstone lite grann.”!

We hope it will make the mixing at least a bit easier for you.
Vi hoppas det kommer att göra blandningen åtminstone lite lättare för dig.

Have we become at least a bit more realistic, in the light of the latest World Bank study,
Har vi fått en åtminstone lite mer realistisk inställning till unionens nonsensaktiga mål i fråga om biobränslen,

That way, this nation can maintain at least a bit of constitutional order.
På det sättet kan nationen bibehålla i alla fall viss ordning.

I could see all of them working fine in the role, at least a bit better than Ms. Swift.
jag kunde se alla jobba bra i rollen, åtminstone lite bättre än fru Swift.

You must have had at least a bit of background watching The Simpsons TV show.
Du måste ha haft åtminstone lite bakgrundsinformation titta på The Simpsons TV-show.

It will expel a lot of the mixture through its mouth and gills, but at least a bit of it will be swallowed.
En stor del av lösningen kommer att rinna ut genom munnen och gälarna, men åtminstone lite grand kommer att sväljas ned.

nose to make wearing them at least a bit comfortable, while concealing your identy
näsa för att göra bära dem åtminstone lite bekväm, samtidigt dölja din identy

I think it's far more likely that your boss will be intrigued by your initiative and at least a bit curious to see what will happen.
Jag tycker det är mycket mer sannolikt att din chef kommer att vara nyfiken på ditt initiativ och åtminstone lite nyfiken på vad som kommer att hända.

steadfast perseverance and at least a bit of inherent flair for creative writing.
ståndaktiga uthållighet och åtminstone lite av inneboende känsla för kreativt skrivande.

Most of the time if you're wearing earbuds out in the world it would be good to be able to hear at least a bit of the outside world in case something needs your attention.
Merparten av tiden om du bär hörlurar i världen skulle det vara bra att kunna höra åtminstone en bit av omvärlden om något behöver din uppmärksamhet.

At least read a bit.
Du kan väl åtminstone läsa lite?

You could at least smile a bit.
Du kan väl åtminstone le lite.

Mae, at least wait a bit.
Mae-Mae, vänta ett tag iallafall.

An8}-Mae, at least wait a bit.
Mae-Mae, vänta ett tag iallafall.

If you're going to lie, at least do a bit of research.
Om du ska ljuga, gör åtminstone lite research.

At least do a bit of research. If you're going to lie.
Om du ska ljuga, gör åtminstone lite research.

If you're going to lie… at least do a bit of research.
Varsågod. Om du ska ljuga, gör åtminstone lite research.

But we could at least air a bit of laundry, or however that saying goes.
Men vi kunde åtminstone vädra lite tvätt, eller dock att ordspråket säger.

Gillade me at least a little bit.
Gillade du mig åtminstone lite grann.

You have to eat at least a little bit. Mother, please.
Snälla, mamma. Du måste äta åtminstone en liten bit.

You have to eat Mother, please. at least a little bit.
Snälla, mamma. Du måste äta åtminstone en liten bit.

You have to admit that this is at least a little bit exciting.
Du måste erkänna att det åtminstone är lite spännande.

Although I wish it looked at least a little bit like an orchid.
Även om jag önskar att det såg åtminstone lite ut som en orkidé.

Or are just(at least a little bit) curious?
Eller bara är(åtminstone lite) nyfiken?