What is the translation of " ATTEMPT TO PREVENT " in Swedish?

• försök att förhindra
• försök att hindra
• försök att undvika
• försök att förebygga
• försöker förhindra
• försöka hindra

Examples of using Attempt to prevent in English and their translations into Swedish

I wholeheartedly agree with her attempt to prevent waste.
Jag instämmer helt i hennes försök att förebygga avfall.

Attempt to prevent smoking or drinking liquor when taking Clenbuterol.
Försök att undvika att röka eller dricka alkohol när du tar Clenbuterol.

The police vehicles will attempt to prevent Your self. regimentation:-.
De polisfordon kommer att försöka förhindra att dina self. regimentation:-.

Attempt to prevent cigarette smoking or drinking alcoholic beverages when taking Clenbuterol.
Försök att undvika att röka eller dricka alkohol när du tar Clenbuterol.

But also disastrous. And any attempt to prevent it will not only be useless.
Alla försök att förhindra det är inte bara i onödan utan även ologiskt och till och med vanhedrande.

Attempt to prevent smoking cigarettes or drinking alcoholic beverages when taking Clenbuterol.
Försök att undvika att röka eller dricka alkohol när du tar Clenbuterol.

This is also reflected in Rainsy's sentence, an attempt to prevent him from standing in the elections in 2013.
Det återspeglas också i domen mot Sam Rainsy, som är ett försök att hindra honom från att ställa upp i valet 2013.

And any attempt to prevent it will not only be useless,
Alla försök att förhindra det är inte bara i onödan

We monitor the content of chat room comments in an attempt to prevent any chat which would breach these Terms.
Vi övervakar innehållet i chattrummet kommentarer i ett försök att förhindra några chattar som skulle bryta mot dessa villkor.

Was it an attempt to prevent bloodshed in an open military clash, as Maduro argued in his TV address last night?
Var det, som Maduro senare påstod, ett försök att undvika blodspillan i en öppen militär konflikt?

restrictions were invented in attempt to prevent the player from simply taking the money and go.
begränsningar uppfanns i försök att förhindra att spelaren helt enkelt tar pengarna och går.

In an attempt to prevent the February 17th protests, the Gaddafi regime arrested the dissident attorney Fathi Terbil on February 15th.
I ett försök att förhindra protesterna arresterade Gaddafiregimen den 15 februari den oliktänkande advokaten Fathi Terbil.

I would emphasise that this proposal is not an attempt to prevent alterations to on-going climate change.
Jag vill understryka att detta förslag inte är ett försök att förhindra förändringar av den pågående klimatförändringen.

In this respect, any attempt to prevent MEPs from expressing their opinions on matters of public interest cannot be approved in a democratic society.
I detta avseende får inget försök att hindra parlamentsledamöter från att uttrycka sig godkännas i ett demokratiskt samhälle.

This attempt of annihilation of the Jews was Satan's attempt to prevent the Messiah being born that would redeem them.
Detta försök att omintetgöra judarna var Satans försök att hindra Messias från att födas som skulle kunna befria dem.

Welcomes the attempt to prevent the improper use of banking secrecy
EESK välkomnar försöket att förhindra en otillbörlig användning av banksekretessen

your air is polluted, is their attempt to prevent your awakening.
er luft är förgiftad är deras försök att hindra ert uppvaknande.

Some malicious programs attempt to prevent the launch of Windows Update
Vissa skadliga program försöker förhindra lanseringen av Windows Update

who said they would attempt to prevent a general strike at all costs.
som uttalade att man skulle försöka förhindra en generalstrejk till vilket pris som helst.

It was time for satan's second attempt to prevent the fulfillment of the vision
Det var dags för satans andra försök att hindra uppfyllandet av visionen

threatening the various signatories in an attempt to prevent the motion from seeing the light of day.
hota de olika undertecknarna i ett försök att hindra förslaget från att se dagens ljus.

This was an attempt to prevent malicious programs,
Detta var ett försök att förhindra att skadliga program-

The regulation approved in this Chamber finally tackles this problem in an attempt to prevent further crises, taking an important
Den förordning som parlamentet har antagit tar äntligen upp det här problemet i ett försök att förhindra fler kriser,

In an attempt to prevent the Prophet from migrating from Mecca to Medina the Koraysh set out after him
I ett försök att förhindra profeten från att migrera från Mecka till Medina i Koraysh anges efter honom

Greenpeace International claims the decision is an attempt to prevent it from exposing the activities of Russian state-owned oil company Rosneft.
Greenpeace International menar att beslutet är ett försök att hindra dem från att avslöja verksamheten som det ryska statsägda oljebolaget Rosneft genomför i området.

Any attempt to prevent such competition by political intervention, for example by protecting the poor and weak in society,
Varje försök att förhindra en sådan tävlan genom politiska ingripanden till skydd för de svaga i samhället skulle leda till

The purpose of this is partly an attempt to keep the side down, and an attempt to prevent the body to become immune to the current steroids.
Syftet med det är dels ett försök att hålla biverkningarna nere, dels ett försök att hindra kroppen att bli immun mot de aktuella Steroiderna.

Furthermore, there is no attempt to prevent such situations:
Det görs heller inga försök att förebygga sådana situationer:

eliminates Adolf Hitler in an attempt to prevent World War II from taking place.
att resa tillbaka i tiden och döda Adolf Hitler i ett försök att förhindra Andra världskriget.

In order to be effective, therefore, any attempt to prevent and combat such crime must focus on tracing, freezing, seizing
För att nå resultat måste därför alla slags försök att förebygga och bekämpa sådana brott inriktas på spårande,

How to use "attempt to prevent" in an English sentence

Last ditch attempt to prevent collapse of govt.

We stopped the attempt to prevent any damages.

Attempt to prevent harsh products such as wool.

These games were an attempt to prevent WWIII.

Attempt to prevent topics that are too wide.

Bonding is an attempt to prevent corrosion; grounding is an attempt to prevent electrocution and fire.

Anti-prey behaviours are those that attempt to prevent death.

So my attempt to prevent triple beeps has failed.

Attempt to prevent taxis in the event you can.

Attempt to prevent trading money impulsively- have a plan.

How to use "försök att undvika, försök att hindra, försök att förhindra" in a Swedish sentence

Försök att undvika för många konfliktmönster.

Försök att undvika stress och press.

Försök att hindra valpen från att gnugga sig i ögonen.

Ett försök att hindra naturen att växa in i trädgården.

Försök att hindra hästen från att stå i leriga hagar.

Försök att undvika det tycker jag.

Försök att förhindra läsk eller kaffe helt.

Försök att undvika att göra det.

Röst: Försök att undvika passiv röst.

Försök att undvika alltför mycket regler.