What is the translation of " ATTEMPT TO TAKE " in Swedish?

• försök att ta
• försöka ta
• försöker ta
• försök att inta

Examples of using Attempt to take in English and their translations into Swedish

Come then. And attempt to take it.
Kom då och försök att ta det.

Any attempt to take children away from their mothers is coercion,
Att försöka ta barn ifrån deras mödrar är ett tvång,

Will result in retaliation. Any attempt to take her by force.
Varje försök att hämta henne med våld.

I could attempt to take engineering by force.
Jag kan sätta ihop ett säkerhetsteam och försöka ta maskinrummet med våld.

Be prepared for a great misfortune… should you attempt to take her place.
Om du skulle försöka ta hennes plats.

Incorporeal aliens attempt to take over Enterprise. 45 19.
Icke-kroppsliga utomjordingar försöker ta över Enterprise. 45 19.

The Cardassians are behind Minister Jaro's attempt to take control.
Cardassierna ligger bakom minister Jaros försök att gripa makten.

Their clumsy attempt to take care of the children leads to one disaster after another.
Deras tafatta försök att ta hand om barnen leder till den ena katastrofen efter den andra.

Smithers had thwarted my earlier attempt to take candy from a baby.
Smithers förhindrade mitt förra försök att sno godis från barn.

The virus's attempt to take over the enterprise after all the workers returned home in the evening failed.
Viruss försök att ta över företaget efter att alla arbetare återvände hem på kvällen misslyckades.

So they can not carry out this attempt to take up Carita's body.
Så de kan inte genomföra det här försöket att ta upp Caritas kropp.

GMT, he can attempt to take down of the Double Challenge tournaments on the next night since the game has just ended.
GMT, kan han försöka ta ner de Double Challenge-turneringarna på nästa natten eftersom spelet har precis avslutats.

Be prepared for a great misfortune should you attempt to take her place.
Bered dig på en stor olycka-""- om du skulle försöka ta hennes plats.

Now, one thing people have done is attempt to take dictionary words and replace characters with numbers.
Now, en sak människor har gjort är försök att ta uppslagsord och ersätta tecken med siffror.

but fails in his attempt to take Jerusalem.
men misslyckas i sina försök att inta Jerusalem.

It becomes hard to breathe, an attempt to take a deep breath provokes a fit of coughing.
Det blir svårt att andas, ett försök att ta ett djupt andetag ger upphov till hostbildning.

They are devoid of compassion as they push forward in a last desperate attempt to take over your world.
De är helt i avsaknad av medlidande då de driver på i ett sista desperat försök att ta över er värld.

There is rarely any attempt to take a long-term approach
Det görs sällan några försök att inta en långsiktig strategi

Will result in retaliation. Any attempt to take her by force.
Alla försök att ta henne med våld kommer att resultera i vedergällning.

It is an attempt to take a further step towards the creation of fiscal union,
Det är ett försök att ta ytterligare ett steg mot skapandet av en skatteunion,

I could assemble a security team and attempt to take Engineering by force.
Jag kan sätta ihop ett säkerhetsteam och försöka ta maskinrummet med våld.

Made another attempt to take it by joining the four fighters on the ground.
Gjorde ett andra försök att storma den när de anslöt sig till de fyra på plats.

We are worse than the infidels who at least attempt to take care of their own.
Det är värre med oss än med de otrogna, som åtminstone försöker att ta hand om sina egna.

Eventually, they won't even attempt to take the treat, anticipating the sound, and give up, looking disappointed.
Så småningom kommer den inte ens att försöka ta godbiten, i förväntan om ljudet, och ge upp med en besviken blick.

which boards Wunder on its own in an attempt to take control of the ship.
som av sig själv äntrar Wunder i ett försökt att ta kontroll över skeppet.

The Commission's attempt to take internal investigations away from OLAF,
Kommissionens försök att ta ifrån OLAF de interna undersökningarna,

Later in the autumn Peter I led an army of 20,000 men in an attempt to take the Swedish town
Senare den hösten ledde Peter en armé på 20 000 man i ett försök att ta den svenska staden

If we attempt to take payment and the funds are not available, your order may be delayed
Om vi försöker ta betalt och det inte finns tillräckligt med pengar kan din beställning försenas

Captain Voronkova thinks it's revenge for the trouble we caused, an attempt to take us with you before Baal finishes you off.
Kapten Voronkova tror det är hämnd för problemen vi orsakat ett försök att ta oss innan Baal gör slut på er.

Attempt to take the doses at the same time each day to get the most efficient results by keeping a consistent level of medicine in the system at all times.
Försök att ta doserna vid samma tidpunkt varje dag för att få de mest effektiva resultat genom att hålla en jämn medicin i systemet hela tiden.

How to use "attempt to take" in an English sentence

Attempt to take credit for someone else’s work.

Never attempt to take the life your associates!

made anv attempt to take part in politics.

Many people will attempt to take your money.

Do not attempt to take the device apart.

will attempt to take the next step forward.

However, do not attempt to take any antiquity.

Do not attempt to take the easy path.

They growl and attempt to take their stand.

His attempt to take over California, has failed!

How to use "försöka ta, försök att ta, försöker ta" in a Swedish sentence

Att försöka ta sig igenom mardrömmen tillsammans.

Försök att ta kontakt med dina fordringsägare.

Peter försöker ta dig vidare som fotograf.

Bärs hälsa och försöker ta emot under.

Försök att ta det lugnt vid toalettbesöken.

Ska försöka ta nån bild själv igen.

Förtvivlade båtflyktingar försöker ta sig över Medelhavet.

Kursen försöker ta sig igenom denna nivå.

Asylanter försöker ta livsfarliga vägar till Sverige

Försök att ta din fotbollsklubb till seger.