What is the translation of " AUTHORISED TO USE " in Swedish?

• behörig att använda
• rätt att använda
• har tillstånd att använda
• behörighet att använda
• bemyndigad att använda
• auktoriserade att använda
• godkända att använda
• tillåtet för användning

Examples of using Authorised to use in English and their translations into Swedish

I Was authorised to use any force.
Jag var berättigad att använda våld.

Only upload pictures which you are authorised to use.
Bara ladda upp bilder som du har tillstånd för att använda.

I'm authorised to use any force necessary.
Om du hindrar mig… är jag auktoriserad att tillgripa nödvändigt våld.

Depositing funds using a card which the account holder is not authorised to use.
Sätter in medel med ett kort som kontoinnehavaren inte har befogenhet att använda.

The Purchaser must be authorised to use the debit or credit card specified in the payment.
Du måste ha rätt att använda detbetal- eller kreditkort som du anger vid betalningen.

credit cards they are not authorised to use.
kreditkort som de inte har rätt att använda.

The instruments which EIF are authorised to use are guarantees
De instrument som EIF är behörig att använda är garantier

Not authorised to use in horses producing milk for human consumption. 6. BATCH NUMBER.
Ej godkänt för användning till ston som producerar mjölk för humankonsumtion. 6. TILLVERKNINGSSATSNUMMER.

FI intends to introduce a maturity floor of 2.5 years under Pillar 2 for banks authorised to use.
FI avser att införa löptidsgolv på 2, 5 år inom pelare 2 för banker som har tillstånd att använda.

You are only authorised to use the Sites and their contents for your personal and non-commercial use..
Du har endast rätt att använda Webbplatsen och innehållet däri för privat bruk.

using a false name that you are not authorised to use;
enhet genom att använda ett falskt namn som du inte är behörig att använda;

(i) You shall be authorised to use iTunes Products only for personal, noncommercial use..
(i) Du har rätt att använda iTunes-produkterna endast för personligt, icke-kommersiellt bruk.

The following sentence shall be added to paragraph 1(d): "Nevertheless, the Hellenic Republic shall be authorised to use the prefix'EL.
Punkt 1 d skall kompletteras med följande mening:"Republiken Grekland skall dock tillåtas att använda landskoden'EL.

Not authorised to use in horses producing milk for human consumption. 6. BATCH NUMBER.
Ej tillåtet för användning till lakterande ston som producerar mjölk för humankonsumtion. 6. TILLVERKNINGSSATSNUMMER.

The structure established under Article 34 shall be authorised to use all the administrative cooperation instruments provided for in this Regulation.
Den struktur som inrättats genom artikel 34 ska tillåtas använda alla system för administrativt samarbete som föreskrivs.

you need to be authorised to use the account.
du ska ha rätt att använda kontot.

You are only authorised to use the Sites and their contents for your personal
Du har endast rätt att använda webbplatser och deras innehåll för personligt

By using a corporate card you confirm that you are authorised to use such a card to access our Services.
Genom att använda ett företagskort bekräftar du att du har tillstånd att använda ett sådant kort för att få tillgång till våra tjänster.

You must be authorised to use the Services for which you register,
Du måste vara behörig att använda de tjänster som du registrerar dig för,

Independent programmers and programmers in general would now be authorised to use a function patented in 1983, the early history of computer software.
Oberoende programmerare och programmerare i allmänhet skulle nu ha rätt att använda en funktion som patenterades 1983- programvarans tidiga historia.

They are authorised to use the FAIR logo for advertising purposes,
De har rätt att använda FAIR: logotyp för reklamändamål

We want to ensure that you can see the best version of Betway on your device and are authorised to use Betway in your current location.
Vi vill se till att du får den bästa versionen av Betway på din enhet och att du har behörighet att använda Betway från din nuvarande plats.

If you are legally authorised to use copyrighted content, apply for certification to advertise.
Om du har lagenligt tillstånd att använda upphovsrättsskyddat innehåll ska du ansöka om certifiering för att annonsera.

FI intends to introduce a maturity floor of 2.5 years under Pillar 2 for banks authorised to use the advanced IRB approach for exposures to corporates.
FI avser att införa löptidsgolv på 2, 5 år inom pelare 2 för banker som har tillstånd att använda den så kallade avancerade internmetoden.

If so, you are not authorised to use your payment card to complete any transactions on the Sites.
Om detta är fallet, har du inte tillåtelse att använda ditt betalkort för att slutföra några transaktioner på Webbplatserna.

while the businesses will be authorised to use the logo of the Code in their shop or enterprise.
företagen kommer att få rätt att använda kodens logotyp i sina butiker eller verksamheter.

You must be authorised to use the Services for which you register in accordance with these Terms
Du måste vara behörig att använda tjänsterna som du registrerar dig för i överensstämmelse med dessa villkor

given by someone who is authorised to use radioactive medicines
administreras av personal som har behörighet att använda radioaktiva läkemedel

(ii) You shall be authorised to use iTunes Products on five computers with the iTunes application installed at any time,
(ii) Du har rätt att använda iTunes-produkter på fem datorer med iTunes-applikationen installerad vid varje enskilt tillfälle,

establish therein the principles for drawing up a specific list of third countries authorised to use the specific models of health certificates required for exporting equidae to the Community.
den omfattar principer för upprättande av en särskild förteckning över tredjeländer som är godkända att använda de särskilda förlagor till hälsointyg som krävs för export av hästdjur till gemenskapen.

How to use "authorised to use" in an English sentence

Those they aren’t authorised to use always stay blocked.

Only an authentic person can be authorised to use resources.

authorised to use the appliance during its expected working life.

Your account type is not authorised to use this service.

are not authorised to use or continue using this website.

Check that you are authorised to use the selected AUSkey.

You must be authorised to use the selected payment method.

Users are authenticated and then authorised to use AWS services.

Maybe I'm authorised to use the channels for the event?

Demo and Welcome accounts are not authorised to use VPS.

How to use "rätt att använda, har tillstånd att använda, behörig att använda" in a Swedish sentence

Har jag rätt att använda SSB:s tjänster?

Och jag har tillstånd att använda bilden.

Informationsfoldern Din rätt att använda nationella minoritetsspråk

En person kan vara behörig att använda ett speciellt system och inte behörig att använda ett annat.

NYTTJANDERÄTT testamentstagarens rätt att använda egendom.

Likaså angrips fackens rätt att använda konfliktåtgärder.

Du bekräftar att Du är behörig att använda Kortet som Du använder för Tjänsterna.

Har jag rätt att använda dem?

Sällskapet har rätt att använda platsen t.ex.

Ingen har rätt att använda dem.