What is the translation of " BACK AGAIN AND AGAIN " in Swedish?

• tillbaka igen och igen
• tillbaka om och om igen

Examples of using Back again and again in English and their translations into Swedish

We go back again and again.
Vi gå tillbaka igen och igen.

We want you to keep coming back again and again.
Vi vill att du ska komma tillbaka igen och igen.

So I go back again and again, but I'm never in time.
Så jag går tillbaka om och om igen, men hinner aldrig.

Hateful kilos came back again and again.
Hatliga kilo kom tillbaka igen och igen.

Homer came back again and again and again, remembering nothing.
Homer kom tillbaka om och om igen, men mindes ingenting.

A hotel you will come back again and again.
Ett hotell ni kommer tillbaka igen och igen.

Or coming back again and again and demanding more.
Eller komma tillbaka om och om igen och kräva mer.

And I will just keep coming back, again and again.
Jag kommer att komma tillbaka om och om igen.

People will want to come back again and again to read what others have to say
Människor kommer att vilja komma tillbaka igen och igen för att läsa vad andra har att säga

The place to which I would like to come back again and again.
Den plats som jag skulle vilja komma tillbaka igen och igen.

Reviews Back again, and again.
Tillbaka igen, och igen.".

Eftalia Splash Resort 5- I want to come back again and again.
Eftalia Splash Resort 5- Jag vill komma tillbaka om och om igen.

Will be back again and again.
Kommer att komma tillbaka igen och igen.

it still comes back again and again.
fortfarande kommer tillbaka igen och igen.

We want our customers to come back again and again, providing a secure,
Vi vill att våra kunder ska komma tillbaka igen och igen, vilket ger en säker,

It will be essential if you want to ensure that customers come back again and again.
Den kommer att ha avgörande betydelse om du vill att dina kunder ska komma tillbaka, igen och igen.

want to go back again and again, special thanks to the guys,
vill åka tillbaka igen och igen, speciellt tack till killarna,

a reason to come back again and again.
en anledning att komma tillbaka igen och igen.

He will think back again and again to this time in the funny
Han kommer att tänka tillbaka igen och igen till denna gång i roliga

I bet you would want to keep coming back again and again.
jag slår vad om du skulle vilja komma tillbaka igen och igen.

Promotions are one of the best tools to keep your customers coming back again and again, to have fun with your casino.
Kampanjer är ett av de bästa verktygen för att få spelare att komma tillbaka igen och ha kul i ditt casino.

circles under the eyes to you coming back again and again.
ringar under ögonen för att du kommer tillbaka igen och igen.

We guarantee your clients will thank you and they will come back again and again,- as the cash rolls in!
Vi garanterar dina kunder kommer att tacka dig och de kommer tillbaka igen och igen- som det kontanta rullar in!

then come back again and again.
sen komma tillbaka igen och igen.

K Rowling already announced that four other movies will be released to take us back again and again in this fantastic universe.
K Rowling har redan meddelat att fyra andra filmer kommer att släppas för att ta oss tillbaka igen och igen i detta fantastiska universum.

At Farm Frites we understand what is needed to make that difference that means your customers come back, again and again.
Vi på Farm Frites förstår vad som krävs för att göra skillnad och vara så att dina kunder kommer tillbaka igen och igen.

the puppy will come back again and again to this place.
till ånger kommer valpen att komma tillbaka igen och igen till denna plats.

to keep them coming back again and again.
att hålla dem kommer tillbaka igen och igen.

youll want to come back again and again.
du kommer vilja komma tillbaka igen och återigen.

Outstanding wine list, make sure you ask the owner for personal recommendations since there are many less well known producers on the list- in addition to pretty much all the big names that will make wine lovers want to come back again and again to Lindenhofkeller.
Utestående vin lista, se till att du frågar ägaren för personliga rekommendationer eftersom det finns många mindre kända producenter i listan- utöver ganska mycket alla de stora namnen som kommer att göra vin älskare vill komma tillbaka igen och igen till Lindenhofkeller.