What is the translation of " BACK AT LEAST " in Swedish?

• tillbaka åtminstone
• först går tillbaka minst

Examples of using Back at least in English and their translations into Swedish

Till I get my farm back at least.
Till jag får gården tillbaka, i allafall.

Go back at least ten years. keep looking.
Gå tillbaka åtminstone tio år. Fortsätt.

Give him something back at least.
Ge honom åtminstone nåt tillbaka.

Going back at least 10 years. Garcia needs to check missing persons cases.
Garcia måste gå minst tio år tillbaka i sökningen.

Keep looking. Go back at least ten years.
Gå tillbaka åtminstone tio år. Fortsätt.

To when Nixon avoided jail time. This is a trend that dates back at least.
Den här trenden går tillbaka åtminstone till då Nixon undvek fängelse.

That means we have gone back at least nine years.
Då har vi gått tillbaka minst nio år.

The origins go back at least to 1628 as documented by a wooden box with an inscription mentioning the Christmas market.
Ursprunget går tillbaka åtminstone till 1628 vilket har dokumenterats av en trälåda med en inskription nämna julmarknaden.

Skopje has a rich history which dates back at least 2000 years.
Skopje har en rik historia som går tillbaka minst 2000 år.

Barcelona has another chance to get back at least for a time to lead the league tables,
Barcelona har en chans att få tillbaka åtminstone för en tid att leda rankinglistor,

You take your phone out of your pocket and put it back at least a 100 times a day.
Du tar telefonen ur fickan och sätter tillbaka den åtminstone 100 gånger om dagen.

At any rate the tradition which it embodies, going back at least as far as two centuries before the Christian era,
I varje fall den tradition som den förkroppsligar som går tillbaka åtminstone så långt som två århundraden före den kristna eran,

However, if things develop as I want, we will continue going back at least once a year.
Blir det som jag vill kommer vi dock att fortsätta att åka tillbaka minst en gång om året.

The problem goes back at least as far as Plato.
Problemet går tillbaka åtminstone till Platon.

that was its oirignal name, dates back at least for 200 years.
som gården kallades först, går tillbaka minst 200 år.

The tradition goes back at least to the 16th century.
Traditionen går tillbaka till åtminstone 1700-talet.

We Greeks need to understand that we have turned our standard of living back at least 10 years.
Vi greker måste inse att vi har vridit tillbaka vår levnadsstandard åtminstone tio år i tiden.

This is a trend that dates back at least… to when Nixon avoided jail time.
Den här trenden går tillbaka åtminstone till då Nixon undvek fängelse.

you could be able to get back at least some of the data.
du skulle kunna få tillbaka åtminstone en del av de uppgifter.

We can give him his father's bones back, at least, as a gesture of good faith.
Ge åtminstone tillbaka hans faders ben, som en gest av god tro.

In China it dates back at least to the reign of Shang Yang in the fourth century BCE
I Kina daterar det sig bakåt åtminstone till Shang Yangs styre i det fjärde århundradet före vår tideräkning

The city's history dates back at least 700 years, maybe even longer.
Själva stadens historia sträcker sig åtminstone 700 år tillbaka i tiden, kanske ännu längre.

Jewish world of thought, dating back, at least in its outline, centuries before the coming of Christ.
bevara de en bild av den judiska världen av tanke, går tillbaka, åtminstone i sitt utkast, århundraden innan ankomst Kristus.

The custom may be traced back at least to the 4th century. BELIEVE Religious.
Den anpassade kan spåras tillbaka åtminstone till den 4: e århundradet. TRO Religiösa.

though water sleeves easily date back at least a thousand years earlier, and beyond….
vattenärmar lätt kan dateras tillbaka till åtminstone tusen år tidigare, och längre….

Portraiture is a very old art form going back at least to ancient Egypt,
Porträtt är en mycket gammal konstform som går tillbaka åtminstone till forntida Egypten,

you're breaking through certain levels that you think are holding back at least Ron Hubbard
du gör den här tekniken och du bryter igenom vissa nivåer som du tror håller tillbaka åtminstone Ron Hubbard

And see what the injuries were, we decided that we were going to go back at least ten years Kathleen Peterson had suffered,
Beslöt vi att gå tillbaka åtminstone tio år för Kathleen Peterson hade ingen skall- fraktur

The backend is set with a parameter that auto allocates a ticket that has come back at least 3 times to the higher management.
Backend ställs in med en parameter som auto allokerar en biljett som har kommit tillbaka åtminstone 3 gånger till högre chefer.

we need to go back at least to June 9th when Israel shelled a beach in Gaza killing eight Palestinians
vi behöver gå tillbaks åtminstone till 9 juni 2006 när Israel dödade åtta och skadade 32 palestinier, varav 13 barn,