What is the translation of " BACK IN YOUR LIFE " in Swedish?

• tillbaka i ditt liv
• i ditt liv igen

Examples of using Back in your life in English and their translations into Swedish

I'm back in your life.
Jag är tillbaka i ditt liv.

But if she has come back in your life.
Men om hon har kommit tillbaka i ditt liv.

Am I back in your life?
Är jag tillbaka i ditt liv?

He knows whenever he wants back in your life.
Närhelst han vill tillbaka in i ditt liv.

She's only been back in your life for a few hours and look what's happening.
Hon är tillbaka i ditt liv några timmar och se vad som händer.

I bet she will want to be back in your life.
Hon vill säkert komma tillbaka in i ditt liv.

And all of a sudden, he's back in town, he's back in your life. We couldn't say this guy's name around you for years.
Och nu helt plötsligt är han tillbaka i stan, tillbaka i ditt liv. Vi fick inte säga hans namn på flera år.

You're not seriously thinking about letting that guy back in your life,?
Du tänker väl inte släppa in honom i ditt liv igen?

I want to be back in your life.
Jag vill ha dig i mitt liv.

This supplement is great if you would like to get back in your life.
Detta tillägg är bra om du vill komma tillbaka i ditt liv.

Ben. I'm not back in your life.
Ben. Jag är inte tillbaka i ditt liv.

you could have Sandy back in your life.
du kan ha Sandy tillbaks i ditt liv.

truly want him back in your life, there are steps you can take to win him back..
verkligen vill ha honom tillbaka i ditt liv, det finns åtgärder du kan vidta för att vinna honom tillbaka..

I appreciate you for letting me back in your life. Son.
Min son. Tack för att du släppte in mig i ditt liv igen.

I, for one, am glad he's back in your life.
Jag är glad över att han är tillbaka i ditt liv.

This process is really about peeling back all the layers of emotions that may have been holding you back in your life causing you pain and challenges.
Denna process skalar av alla lager av känslor som har hållit dig tillbaka i ditt liv och orsakar dig smärta och blockeringar.

Just imagine that you're back in your old life as a bails bonds-person… woman.
Låtsas att du är tillbaka i ditt gamla liv som borgensman-kvinna.

As a bails bonds-person… woman. Just imagine that you're back in your old life.
Låtsas att du är tillbaka i ditt gamla liv som borgensman-kvinna.

The Kiliaro timeline lets you scroll back years in your life, rediscover old memories
Kiliaros timeline låter dig scrolla tillbaka flera år av ditt liv, upptäcka gamla minnen

it shouldn't have to take a back seat in your life.
det ska inte behöva stå tillbaka i ditt liv.