What is the translation of " BALANCED INTEGRATION " in Swedish?

• balanserad integration
• balanserad integrering

Examples of using Balanced integration in English and their translations into Swedish

The program offers a balanced integration of theoretical study
Programmet erbjuder en balanserad integration av teoretiska studier

which students learn through a balanced integration of academic, technical
där eleverna lär sig genom en balanserad integration av akademiska, tekniska

It must lead to a better balanced integration of economic, social
Det måste leda till en mer välbalanserad integrering av ekonomiska, sociala

transnational and interregional level to further develop the harmonious and balanced integration of the Union's territory is at the core of the third objective.
interregionala samarbetet mellan regioner är ett viktigt bidrag till en harmonisk och balanserad integration i EU och är det tredje målet.

Maintaining the move towards balanced integration of social, economic
Att fortsätta arbetet med att skapa en balanserad integration av sociala, ekonomiska

the report recommends the continuation of action to promote the harmonious and balanced integration of the Union's territory by supporting co-operation at cross-border
man fortsätter att genomföra åtgärder för att främja en harmonisk och balanserad integration av unionens område genom att stödja gränsregionalt

I also consider the balanced integration of citizens to be important,
Jag anser också att en balanserad integrering av medborgarna är viktig,

effectively to achieve a balanced integration of the economic, social
ändamålsenligt sätt användas för en balanserad integrering av de ekonomiska, sociala

Balanced integration of environmental aspects into European standardisation will contribute to the protection of the environment
Välavvägd integrering av miljöaspekter i europeisk standardisering kommer att bidra till skydd av miljön

will focus on promoting balanced integration between the Union's regions, by means of cross-border,
kommer att fokusera på att främja en balanserad integration av EU: territorium med hjälp av gränsöverskridande,

Special attention should be paid to the balanced integration of citizens and civil society organisations from all Member States into transnational projects
Särskild uppmärksamhet bör ägnas åt en balanserad integrering av medborgare och det civila samhällets organisationer från alla medlemsstater i gränsöverskridande projekt

the report calls for the pursuit of a policy promoting harmonious and balanced integration through the territory of the Union by supporting cooperation at crossborder
uppmanar rapporten till en politik som främjar en harmonisk och balanserad integration över hela unionens territorium genom stöd av samarbete på gränsöverskridande

In each action, priority may be given to the balanced integration of citizens and civil society organisations from all Member states,
Inom varje insats får man prioritera den balanserade integreringen av medborgare och det civila samhällets organisationer från alla medlemsstater,

effectively to achieve a balanced integration of the economic, social
ändamålsenligt sätt användas för en balanserad integrering av de ekonomiska, sociala

Tourism offers students a balanced integration of theoretical study
turism ger studenterna en balanserad integrering av teoretiska studier

provided it is accompanied by adequate and balanced integration.
positiv för våra samhällen om den åtföljs av lämpliga och balanserade integrationsåtgärder.

Encourage the balanced integration of citizens and civil society organisations from all Member States,
Att främja en balanserad integration av medborgare och det civila samhällets organisationer från alla medlemsstater,

Building on the experience of the present INTERREG Initiative, the Commission proposes to create a new objective dedicated to further the harmonious and balanced integration of the territory of the Union by supporting co-operation between its different components on issues of Community importance at cross-border, transnational and interregional level.
På grundval av erfarenheterna från det nuvarande Interreg-initiativet föreslår kommissionen ett nytt mål i syfte att främja en harmonisk och balanserad integration av unionens olika områden genom att ge dessa stöd till samarbete i gemenskapsfrågor på gränsöverskridande, transnationell och interregional nivå.

Encourage the balanced integration of citizens and civil society organisations from all Member States,
Att uppmuntra en balanserad integrering av medborgare och det civila samhällets organisationer i alla medlemsstater,

sufficient additional evidence, reveal important policy inconsistencies that hamper a balanced integration of economic, social
ytterligare säkra uppgifter pekar på bristande samstämmighet mellan politikområden i en storleksordning som hindrar en väl avvägd integration av ekonomiska, sociala

Encourage the balanced integration of citizens and civil society organisations from all Member States,
Att uppmuntra en balanserad integrering av medborgare och det civila samhällets organisationer i alla medlemsstater,

active citizenship and balanced integration into society from the economic, social
kulturell synvinkel väl avvägd integrering i samhället, vilket inbegriper förberedelse för arbetslivet.

Encourage the balanced integration of citizens and civil society organisations from all participating countries,
Att uppmuntra balanserad integration av medborgare och det civila samhällets organisationer från alla deltagande länder,

transparency of information and the rational and balanced integration of diversity in the areas where it works
transparent information, en rationell och balanserad integration av olika utrymmen där den är verksam,

Encourage the balanced integration of citizens and civil society organisations from all Member States,
Uppmuntra en balanserad integrering av medborgare och det civila samhällets organisationer i alla medlemsstater,

active citizenship and their balanced integration into society from an economic, social and cultural point of view and makes it possible to promote awareness of genuine European citizenship;
kulturell synpunkt balanserad integrering i samhället, samt möjliggör en ökad medvetenhet om ett verkligt euro peiskt medborgarskap.

Music is a synonym of independence, balance, integration, variation and adaptations.
Musik är en synonym för oberoende, balans, integrering, variation och anpassningar.

Its main task is to contribute towards the integration, balanced development and economic
Dess huvuduppgift är att bidra till integration, balanserad utveckling samt ekonomisk

is to contribute to integration, balanced development and economic
mål att bidra till integration, balanserad utveckling och ekonomisk

The main task of the Bank is to contribute towards the integration, balanced development and economic and social cohesion of the EU Member States.
Dess huvuduppgift är att bidra till integration, balanserad utveckling samt ekonomisk och social sammanhållning i EU: medlemsstater.

How to use "balanced integration" in an English sentence

Sustainable development requires balanced integration of economic, social and environmental dimensions.

our Sugar Hill project reflects a balanced integration of sustainable architectural design.

You need to have balanced integration of these three critical trading components.

And all that while maintaining a balanced integration between inside and outside”.

Engagement with “the land” culminates in the balanced integration of the psyche.

The curriculum is a balanced integration of academic, technical and design courses.

Financial wellness, then, is a balanced integration of financial, emotional, and physical health.

Assist the balanced integration of the PIO’s from Surinam in the Dutch society.

Olga's teaching style is based on a balanced integration of "physics" and "physique".

Most importantly wellbeing is about balanced integration of all these areas of life.

How to use "balanserad integration, balanserad integrering" in a Swedish sentence

Parlamentet efterlyser en balanserad integration av indikatorer för sysselsättning och socioekonomiska faktorer. 27.

Kursplanen fokuserar på design-tänkande och erfarenhets konstruktion, där eleverna lär sig genom en balanserad integration av akademiska, tekniska och verkliga designmöjligheter.

Programmet erbjuder en balanserad integration av teoretiska studier och praktisk utbildning.

Detta görs för att säkerställa en lämplig och balanserad integration av teori och praktik i utbildningens inledningsfas.

Enligt Väestöliitto, bidrar många faktorer till en balanserad integration i familjen samt välmåendet (Alitolppa-Niitamo 2005).

Man försöker uppnå en så balanserad integration som möjligt av människans fysiska, mentala, emotionella och andliga aspekter.

Hur vi ska få alla dessa olika delar av vår existens att hitta en balanserad integration är väldigt svårt.

Det krävs en balanserad integration mellan sinnet och hjärtat.

Att umgås är ett av de viktiga stegen mot en balanserad integrering i samhället.

För att få en balanserad integration i klasserna behövs gemensamma ansträngningar från skolledning, politiker, elever och vårdnadshavare som tillsammans kan hitta bra lösningar.