What is the translation of " BASED ON INFORMATION PROVIDED " in Swedish?

• baserade på information som tillhandahålls
• baserad på uppgifter
• bygga på uppgifter

Examples of using Based on information provided in English and their translations into Swedish

Our service is based on information provided by hotels.
Vår tjänst är baserad på information som lämnats av hotell.

classification of listed accommodations is based on information provided by the suppliers.
klassificering av övernattningserbjudanden är baserade på den information som erhållits av annonsören.

That amount is based on information provided by the hotel.
Summan är baserad på den information som hotellet har givit oss.

Four years after their publication, they shall be re-examined by the Commission based on information provided by Member States in particular.
Fyra år efter att de har publicerats kommer de att granskas på nytt av kommissionen i synnerhet med utgångspunkt från upplysningar som har lämnats av medlemsstaterna.

Based on information provided by the probe, we have replicated local attire for Commander Chakotay and Lieutenant Paris.
Utifrån information från sonden har vi replikerat lokal klädsel åt Chakotay och Paris.

The hotel descriptions we provide is based on information provided by hotels.
Våra tjänster är baserade på information som tillhandahålls av hotellen.

This list is based on information provided by the New Jersey Chapter of the American Immigration Lawyers Association.
Denna lista är baserad på uppgifter från New Jersey kapitel av den amerikanska Immigration Lawyers Association.

The list of links on this webpage is based on information provided by Member states.
Listan över länkarna på denna webbplats är baserad på uppgifter från medlemsstaterna.

These offers may be based on information provided in surveys, information that may indicate purchasing preferences
Dessa erbjudanden kan vara baserade på information som tillhandahålls i undersökningar, information som kan visa på köppreferenser

The hotel descriptions we provide are based on information provided by hotels.
Hotellbeskrivningarna som vi tillhandahåller är baserade på information från hotell.

However, our services are based on information provided by the hotels and for this reason the hotels remain responsible for the accuracy of this information..
Dock är våra tjänster baserade på uppgifter från hotellen, och därför är hotellen ansvariga för riktigheten i informationen.

Hotjar may also be used for quick polls and surveys based on information provided by the users.
Hotjar kan även användas till snabba poll-enkäter och undersökningar baserade på information från användarna.

An updated assessment based on information provided by Member States broadly supports this earlier estimate.
En uppdaterad bedömning baserad på uppgifter från medlemsstaterna bekräftar i stort sett denna tidigare beräkning.

We do not accept any liability for any bets cashed out based on information provided by these services.
Vi tar inget ansvar för spel som cashas ut på grund av den information som dessa tjänster erbjuder.

That assessment shall be based on information provided by the potential third party as well as other data and information;(e).
Denna bedömning ska grundas på upplysningar som lämnats av den tredje parten samt annan data och information, om sådan finns tillgänglig.

Please note that the figures on investment through cohesion policy are based on information provided by the Member States in autumn 2007.
Observera att siffrorna om investering genom sammanhållningspolitiken är baserade på information som medlemsstaterna lämnade under hösten 2007.

Different indicators based on information provided by the authorities will be used to monitor the reduction of non-compliant products.
Olika indikatorer som bygger på information som tillhandahålls av myndigheterna kommer att användas för att övervaka minskningen av antalet produkter som inte överensstämmer med kraven.

I have been assured by Commission officials that negotiations for third country fisheries agreements are based on information provided by this committee.
Kommissionens tjänstemän har försäkrat mig om att förhandlingar om fiskeavtal med tredje land är grundade på information som den här kommittén tillhandahåller.

The ranking in this table is based on information provided by the International Olympic Committee.
Rankingen här är baserad på information från IOK.

the Council on the implementation of this Regulation, based on information provided by Member States.
rådet om genomförandet av denna förordning på grundval av information från medlemsstaterna.

These enforcement indicators will be based on information provided by the market surveillance authorities via.
Dessa indikatorer kommer att grundas på information från myndigheterna för marknadskontroll via.

employment impact of Progress Microfinance based on information provided by the microcredit providers the Facility supports.
sysselsättningsrelaterade effekterna av Progress-mikrokrediter, baserat på information från de mikrokreditgivare som systemet stöder.

That assessment shall be based on information provided by the third party
Denna bedömning ska grundas på upplysningar som den tredje parten lämnat samt annan data

Researchers from around the world are currently studying the evolution of the planet based on information provided with the help of Atlas Copco
Forskare från hela världen studerar just utvecklingen av vår planet baserat på information som tillhandahålls med hjälp av Atlas Copco

This report should be based on information provided by Member States, which have made an important effort to compile information on the socio-economic implications of GMOs
Rapporten skulle bygga på uppgifter från medlemsstaterna, som har gjort stora ansträngningar för att sammanställa uppgifter om de samhällsekonomiska effekterna av GMO

In the absence of national estimates, Member States shall use estimates based on information provided by the Commission(Eurostat) where these are available and relevant.
I avsaknad av nationella beräkningar skall medlemsstaterna använda sig av beräkningar som grundar sig på information från kommissionen(Eurostat) när sådana är tillgängliga och relevanta.

That assessment shall be based on information provided by the Member State
Bedömningen ska bygga på uppgifter från medlemsstaten och sambandsmannen

the on-board computer adjusts the shock absorbers based on information provided by sensors that detect the actual driving situation within a few thousandths of a second.
datoren justerar ombord stötdämparna som baseras på information förutsatt att av avkännare som avkänner det faktiska körande läget inom några tusendelar av en understödja.

The report has been principally based on information provided by the acceding countries following detailed questionnaires of the Commission.
Rapporten grundar sig huvudsakligen på uppgifter som de anslutande länderna lämnat efter noggranna frågeformulär från kommissionen.

completion will be based on information provided by the industry and by Member States based on Article 4 and Annex XIII of the Directive.
slutförts kommer att bygga på de upplysningar som industrin och medlemsstaterna lämnar enligt artikel 4 i och bilaga XIII till direktivet.

How to use "based on information provided" in an English sentence

Based on information provided by Korean witnesses, Mr.

Source: VAGO, based on information provided by DPC.

based on information provided from an external audit.

Based on information provided by the customer, U.S.

Original documentation was based on information provided by L.

Get a CMA based on information provided by owner.

These calculations are based on information provided by you.

This script is based on information provided by Mr.

Reservations are made based on information provided by you.

Scores are based on information provided by the AKC.

How to use "baserad på uppgifter" in a Swedish sentence

Bild baserad på uppgifter från ’Environmental Research Letters’.

Sorteringen är baserad på uppgifter från tekniska kontoret.

Ovanstående information är baserad på uppgifter från föreningen.

Härledd variabel baserad på uppgifter från folkbokföringen.

Informationen är baserad på uppgifter från respektive boende.

Uppgift angående boarean är baserad på uppgifter från bostadsrättsföreningen.

Denna är baserad på uppgifter fån SJ omkr 1925.

Vår lista är baserad på uppgifter från respektive importör/företag.

Statistiken är baserad på uppgifter från Transportstyrelsens vägtrafikregister.

Analysen är baserad på uppgifter från Försäkringskassans register.