What is the translation of " BASED ON THE NEW " in Swedish?

• baserat på den nya
• baserad på den nya
• baseras på den nya

Examples of using Based on the new in English and their translations into Swedish

Based on the new information Helen?
Helen? Baserat på den nya informationen?

Then I have no choice, based on the new evidence.
Då har jag inget val grundat på de nya bevisen.

Is based on the new one. whereas our product.
Medan våra baseras på det nya.

Cooperation will be based on the new IIA.
Samarbetet kommer att bygga på det nya interinstitutionella avtalet.

And, based on the new information, you will better understand.
Och, baserat på ny information, kommer du att bättre förstå.

Enroll users for encryption certificates based on the new certificate template.
Registrera användare för krypteringscertifikat baserat på den nya certifikatmallen.

Nh based on the new national elevation model from LiDAR data.
Nh som baseras på nya nationella höjdmodellen från laserdata samt.

We contin-uously revise our security procedures based on the newest technological developments.
Vi reviderar kontinuerligt våra säkerhetsrutiner som bygger på den senaste tekniska utvecklingen.

Based on the new operating model Telia Company has reported the following six operating segments separately from 2017.
Baserat på den nya verksamhetsmodellen rapporterar Telia Company följande sex rörelsesegment separat från 2017.

Reward amounts are based on the new member's desk count.
Belöningsbeloppen grundas på den nya medlemmens antal skrivbord.

The board of directors therefore proposes a new incentive programme based on the new lower price level.
Styrelsen föreslår därför ett nytt program utifrån den nya lägre kursnivån.

Food movement. is based on the New Nordic The concept of MATR.
Konceptet är baserat på den nya nordiska matrörelsen.

Martin Sjögren[11]advised that he has made available the[12]scripts he uses for building CD images based on the new debian-installer.
Martin Sjögren meddelade att han gjort de skript han använder för att bygga cd-avbildningar baserade på det nya installationsprogrammet debian-installer tillgängliga.

The modifications are based on the new EU Directive on Industrial Emissions.
Bakgrunden är Europeiska unionens nya industriutsläppsdirektiv.

implemented a number of new services based on the new LISA2 architecture.
implementerat ett antal nya tjänster baserat på den nya LISA2 arkitekturen.

Fundamental course in Modern C++, based on the new standard C++ 11/14/17,
Grundkurs i Modern C++, baserat på nya standarden C++ 11/14/17,

Based on the new operating model Telia Company will report the following six operating segments separately from 2017.
Baserat på den nya verksamhetsmodellen kommer Telia Company att rapportera följande sex rörelsesegment separat från och med 2017.

Word automatically updates the look of your document based on the new Quick Style you have selected.
Word uppdaterar automatiskt utseendet i dokumentet utifrån det nya snabbformat du väljer.

Mozilla claims that a tablet PC based on the new operating system Firefox is coming very soon,
Mozilla hävdar att en Tablet PC baserad på det nya operativsystemet Firefox kommer mycket snart, även

produce a subsequent incremental backups based on the new complete.
producera en efterföljande inkrementella säkerhetskopieringar som baseras på den nya kompletta.

For power devices based on the new high-power heavy satellite platform launched production of the battery area of more than one hundred square meters.
För effekt enheter baserade på den nya hög effekt tung satellitplattform lanserades produktion av batteri yta på mer än hundra kvadratmeter.

produce a subsequent incremental backups based on the new complete.
producera en efterföljande inkrementella säkerhetskopieringar som baseras på den nya kompletta.

It is based on the new blue LED technology that removes blackheads,
Den är baserad på den nya blå LED-tekniken som tar bort pormaskar,

offer services based on the new connected technology.
erbjuder servicetjänster baserat på den nya uppkopplade tekniken.

In general, it is based on the newest Total commander 7.5 public beta 6 version which adds not only full Unicode characters handling, but also many other improvements.
Allmänt är det baserat pĺ den nyaste Total Commander 7.5 offentlig beta 6 versionen som lägger till inte bara full Unicode-teckenhantering, utan även mĺnga andra förbättringar.

Social Inclusion 20091, based on the new National Strategic Reports,
social integration 2009"1, som bygger på de nya nationella strategiska rapporterna,

it is for the first time based on the new Common Fisheries Policy CFP.
det är första gången som förslaget grundas på den nya gemensamma fiskeripolitiken.

Models of galaxy evolution based on the new ALMA data indicate that the interstellar gas is already being ejected from the galaxy in all directions.
Modeller av galaxers utveckling som baserats på de nya mätningar från ALMA tyder på att den interstellära gasen redan kastas ut från galaxen i alla riktningar.

does not replace legislation, nor preclude the Commission's right to bring forward legislative proposals based on the new ERA-related provisions in the TFEU.
påverkar inte heller kommissionens rätt att lägga fram lagstiftningsförslag som baseras på de nya bestämmelser i EUF-fördraget som rör ett europeiskt område för forskningsverksamhet.

This stage would be based on the new, possibly world-wide harmonised, test cycle, which is currently
Denna etapp skulle bygga på den nya, eventuellt internationellt harmoniserade testcykeln som håller på att utvecklas inom FN: