What is the translation of " BASED ON THEIR NEEDS " in Swedish?

• baserat på deras behov

Examples of using Based on their needs in English and their translations into Swedish

Together is a kitchen where children are in focus and based on their needs.
Together är en köksö där barnen står i fokus och utgår från deras behov.

We offer customized solutions based on their needs, requirements and wishes.
Vi erbjuder kundanpassade lösningar utifrån era behov, krav och önskemål.

We implement specific efforts for each department based on their needs.
Genomför vi tydliga insatser för varje avdelning, baserat på deras specifika behov.

STANDARD Transfer customers based on their needs and set service levels- with the same visit allowing multiple.
Hantera kunder baserat på deras behov och bestäm servicenivåer- där samma besök tillåter flera interaktioner.

Degree candidates design their own course of study based on their needs and objectives.
Grad kandidater designa sina egna studier baserat på deras behov och mål.

Vehicle manufacturers have, based on their needs, developed requirements for dimensions
Fordonstillverkarna har utifrån sina behov tagit fram krav på dimensioner

Schedule boards are most often personalized for individuals based on their needs and abilities.
Schema brädor oftast personlig för individer baserat på deras behov och förmågor.

developed our ideas based on their needs.
utvecklat våra idéer utifrån deras behov.

Customer self-service that empowers the customer based on their needs in their buying situations.
Stärker självbetjäning Självbetjäning för kunder baserat på vad de behöver i sin köpsituation.

One of the major advantages of panel radiators- The ability to choose their various dimensions based on their needs.
En av de stora fördelarna med panelradiatorer- Möjligheten att välja sina olika dimensioner baserat på deras behov.

develop housing strategies based on their needs and on the opportunities offered by the environment.
utvecklar bostadsstrategier på basen av sina behov och de möjligheter som omgivningen erbjuder.

developed the service based on their needs.
utvecklat tjänsten utifrån deras behov.

I support the idea that patients should make choices based on their needs and not according to their finances,
Jag stöder idén att patienterna ska göra val baserat på sina behov och inte utifrån sin ekonomi,

Fleet managers have the option of selecting different versions of the portal based on their needs.
Olika versioner av portalen är tillgängliga för maskinparksförvaltare, beroende på branschtillhörighet.

Furthermore, the purpose is to examine how teachers support their students based on their needs, as well as what different approaches they use to detect reading difficulties.
Vidare syftar studien även till att undersöka hur lärare stödjer eleverna utifrån deras behov samt vilka tillvägagångssätt de använder sig av för att upptäcka lässvårigheter i tid.

smaller volume are based on their needs.
mindre volymen baserade på kvinnors behov.

The institutions are assigned a quota of candidates that they can recruit from the list based on their needs- which is normally lifted three or six months after
Institutionerna tilldelas en kvot av sökande som de kan anställa från listan utifrån sina anställningsbehov. Kvoten gäller normalt sett i tre till sex månader efter det

designing workwear solutions based on their needs and demands.
designar våra arbetskläder utifrån vad de behöver och önskar.

Even within the CCCTB environment, they will be able to decide on corporate tax rates, based on their needs, their social systems,
Även i en miljö med en gemensam konsoliderad bolagsskattebas kommer de att kunna bestämma skattesatserna för företagsbeskattning utifrån sina behov, sina sociala system,

Virtual health rooms can also be configured for patients living in rural areas, based on their needs and conditions.
Det kan också vara virtuella hälsorum anpassade för befolkningar boende i helt andra typer av glesbygdsområden utifrån deras behov och förutsättningar.

each Member State will have to establish national contact points to provide patients with the best possible information and guidance based on their needs.
även på andra punkter: alla medlemsstater måste inrätta nationella kontaktpunkter för att kunna ge patienterna bästa möjliga information och vägledning grundat på deras behov.

Developing the environments of children and youth based on their needs and hearing their views.
Barnens och ungdomarnas miljöer utvecklas utgående från deras behov och med deras hjälp.

the app-centric QTS operating system based on their needs.
QES-operativsystemet för företagslagring eller det appcentrerade QTS-operativsystemet baserat på deras behov.

the risk that consumers will receive advice about financial products that is not suitable based on their needs or circumstances and the risk that fund management companies will not fairly describe the focus and activity of their fund management.
konsumenter kan få råd om finansiella produkter som inte är lämpliga utifrån deras behov eller förutsättningar samt om fondbolag som inte beskriver inriktningen och aktiviteten i sin fondförvaltning på ett rättvisande sätt.

about their right to be stimulated and develop based on their needs.
om deras rätt att få stimuleras och utvecklas utifrån deras behov.

we can adapt our services based on their needs, such as picking up their cars.
vi kan anpassa våra tjänster utifrån deras behov, som att plocka upp sina bilar.

For us, taking things to world-class level means assuring each individual customer that their unique assignment is world-class based on their needs.
Att ta det till världsklass är för oss att varje enskild kund ska garanteras att just deras unika uppdrag är världsklass utifrån deras behov.

You need a solution that helps you automatically deliver these ads to specific customers based on their needs and interests.
Ni behöver en lösning som hjälper er att automatiskt leverera de här annonserna till specifika kunder baserat på deras behov och intressen.

design our solutions directly based on their needs and feedback.
utformar våra lösningar utifrån deras behov och respons.

You need a solution that helps you automatically deliver these ads to specific customers based on their needs and interests.
Ni behöver en lösning som hjälper er att automatiskt leverera de här annonserna till specifika kunder baserat på deras behov och intressen när det gäller resor.

How to use "based on their needs" in an English sentence

They should design the stamp based on their needs or preferences.

Countries also have varied priorities based on their needs and preferences.

And you’ve established your relationship based on their needs and priorities.

People choose the filling options based on their needs and preferences.

Consumers can choose your services based on their needs and expectations.

Here, students choose options termly, based on their needs and aspirations.

lets planner model future scenarios based on their needs and expectations.

Can you identify user-centric outcomes based on their needs and desires?

Advise client based on their needs and then provide solution ie.

State parties will make decisions based on their needs and desires.

How to use "baserat på deras behov" in a Swedish sentence

Genom intervjuer med olika intressenter kartlade vi olika målgrupper baserat på deras behov och drivkrafter.

Grad kandidater designa sina egna studier baserat på deras behov och mål.

Hantera kunder baserat på deras behov och bestäm servicenivåer – där samma besök tillåter flera interaktioner.

Nå individuella och specifika kunder Nå alla dina unika kunder genom automatisk segmentering baserat på deras behov och önskemål.

vi skapar anpassade strategier för var och en av våra kunder baserat på deras behov och mål.

Tjänst som hjälper konsumenten att jämföra och hitta det bästa privatlånet online baserat på deras behov och önskemål.

Användare kan också enkelt skapa sina egna anpassade instrumentpaneler baserat på deras behov och preferenser.

Schemanavlor anpassas ofta för individer baserat på deras behov och förmågor.

Baserat på deras behov gjorde vi också en effektkartläggning.

Datorn bestämmer vilka operationer som ska ge tid baserat på deras behov och prioritet.