What is the translation of " BASIC RESPECT " in Swedish?

• grundläggande respekt
• grundläggande respekten

Examples of using Basic respect in English and their translations into Swedish

Basic respect and consideration will be shown between neighbors.
Grundläggande respekt och hänsyn ska visas grannar emellan.

This is a question of the most basic respect for human rights.
Det här är en fråga om den mest grundläggande respekten för de mänskliga rättigheterna.

Basic respect for neighbors and common sense is all you need. Map Conditions.
Grundläggande respekt för grannar och sunt förnuft är allt du behöver. Karta Villkor.

Jehovah expects us to keep clean in four basic respects- spiritually,
Jehova förväntar att vi skall hålla oss rena i fyra viktiga avseenden- andligt,

We have to send out the message that the European Union's actions are conditional on a process of peace and basic respect for human rights.
Vi har sänt ett budskap om att EU: agerande är beroende av en fredsprocess och en grundläggande respekt för mänskliga rättigheter.

at least basic respect, but rather with genuine interest
eller åtminstone en grundläggande respekt, utan snarare med genuint intresse

A basic respect for the dictates of majority rule has been combined with a gradual expansion of individual rights,
En grundläggande respekt för majoritetstyrets villkor har kombinerats med en gradvis utvidgning av individuella rättigheter, som stadfästs i grundlagar

raised a crucial issue, namely basic respect for democratic principles
några talare har tagit upp är den grundläggande respekten för de demokratiska principerna

The most basic respect for democracy requires the European institutions to issue a firm and forceful condemnation of the coup
Den mest grundläggande respekten för demokrati kräver att EU-institutionerna tydligt och kraftigt måste fördöma kuppen

is a simple demonstration of basic respect, on our part, for the work that has been carried out
ett enkelt uppvisande av grundläggande respekt från vår sida för det arbete som har utförts

It has combined basic respect for the conditions of majority rule with a gradual expansion of individual rights.
En grundläggande respekt för majoritetsstyrandets villkor har kombinerats med en gradvis utvidgning av individuella rättigheter,

combined with a lack of freedom and of basic respect for human dignity within the country, represent the main challenges to the regime's survival.
i kombination med bristen på frihet och grundläggande respekt för den mänskliga värdigheten inom landet är de största utmaningarna mot regimens överlevnad.

a willingness to establish a basic respect for fundamental human rights.
iii viljan att etablera en grundläggande respekt för mänskliga rättigheter.

eradicating poppy cultivation, and a willingness to establish basic respect for fundamental human rights.
man ska visa vilja att upprätta en grundläggande respekt för de mänskliga rättigheterna.

Respect of basic democratic principles, including.
Respekten för grundläggande demokratiska principer, inbegripet.

Turkey still fails to respect basic human rights and flouts international commitments.
Turkiet respekterar fortfarande inte de grundläggande mänskliga rättigheterna och landet nonchalerar internationella åtaganden.

Respect for basic rights and human values.
Respekt för de grundläggande rättigheterna och människovärdet.

Respect for basic rights is not satisfactory.
De grundläggande mänskliga rättigheterna respekteras inte på ett tillfredsställande sätt.

In so doing, however, it must respect basic economic and social rights.
Den måste därvid ändå respektera de grundläggande ekonomiska och sociala rättigheterna.

We hope very much that Singapore will go along with our strong wish to respect basic rights.
Det är vår stora förhoppning att Singapore ska gå med på vårt starka önskemål och börja respektera de grundläggande rättigheterna.

The EU is wanting, not in its respect for basic human rights,
EU brister inte i respekten för grundläggande mänskliga rättigheter

the Constitution are rejected, when even basic institutional respect is lacking?
konstitutionen förkastas när det till och med saknas grundläggande institutionell respekt?

solidarity and respect for basic rights.
solidaritet och respekt för de' grundläggande rättigheterna.

that our partners have to respect some basic rules.
våra partner måste respektera vissa grundläggande regler.

It called on all sides in the conflict to stop fight ing, respect basic human rights
Det uppmanar alla parter i konflikten att upphöra att strida, att respektera de grundläggande mänskliga rättig heterna

This is the umpteenth example of lack of respect for basic human rights in Malaysia.
Det är förresten inte det första exemplet på bristande respekt för grundläggande mänskliga rättigheter i Malaysia.

In this context the Contracting Parties give particular priority to the respect for basic social rights.
I detta sammanhang prioriterar de avtalsslutande parterna särskilt respekten för de grundläggande sociala rättigheterna.

The new powers which would be conferred on the authorities must respect the basic rights to the respect of privacy and the protection of data.
De myndigheter som tillämpar lagstiftningen måste inom ramen för sina nya befogenheter respektera den grundläggande rätten när det gäller den personliga integriteten och dataskydd.

ANXIOUS to respect basic labour rights, taking account of
SOM ÄR ANGELÄGNA om att respektera de grundläggande sociala rättigheterna,

These chairs should respect five basic principles, to be useful for any operator.
Dessa stolar bör respektera fem grundläggande principer, som är användbara för någon operatör.

How to use "basic respect" in an English sentence

In giving each other basic respect and understanding.

Treat everyone with basic respect and decency. 2.

Give everyone basic respect just for being human.

Seems to lack basic respect and humanistic values.

Teach them to have basic respect for other people.

This reflects a basic respect for fundamental Charter freedoms.

Everyone is mindful of basic respect and that’s that.

This is basic respect and leads back to rule#2.

Trump and his buddies lack basic respect for women.

Show some basic respect for the store owner’s time.

How to use "grundläggande respekt" in a Swedish sentence

Att visa En viss grundläggande respekt för sina medmänniskor?

Det handlar om grundläggande respekt för andra människor.

Det saknas den grundläggande respekt som krävs.

Grundläggande respekt saknas Lägg därtill den grundläggande respekt som alla bör visa varandra.

Grundläggande respekt och hänsyn skall visas grannar emellan.

Man måste ha en grundläggande respekt för varandra.

Det handlar om grundläggande respekt och inget annat.

Helst med grundläggande respekt för varandras kunskap.

En grundläggande respekt ska tillkomma varje människa.

Det saknas den grundläggande respekt som krävs”.