basis for planninginput for planningdata for planning
grund för att planera
planeringsunderlag för
Examples of using
Basis for planning
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
Map i2: legislative basis for planning,!
Karta i2: rättslig grund för planering.
The study should result in a basis for planning an R& I project and should assess both the technical feasibility and the commercial potential.
Studien skall resultera i ett planeringsunderlag för ett FOI-projekt som bedömer teknisk genomförbarhet och affärsmässig potential.
When you define the objectives in time it creates a basis for planning and execution of the fair.
Om målen fastställs i god tid skapar det en grund för planeringen och genomförandet av mässan.
This would provide a solid basis for planning prevention, early intervention
Detta skulle ge en solid grundval för planering av förebyggande arbete,
After the market is concluded the registrations are archived and used as a basis for planning upcoming markets.Â.
Efter marknaden arkiveras anmälningarna och sparas för användning som underlag i planering för följande års marknad.
You obtain a good basis for planning maintenance and investment.
Du får ett bra underlag för planering av underhåll och investeringar.
With the introduction of the new single payment, most farmers have been guaranteed a secure basis for planning until 2013.
Genom att det nya gårdsstödet införs är de flesta jordbrukare garanterade en trygg grund för sin planering fram till 2013.
The information is the basis for planning of the educational activities.
Informationen ska utgöra underlag för planering av utbildningsverksamheten.
By means of an agreement reached as early as in July, the institutions will acquire the best possible basis for planning as they prepare for enlargement.
Med ett avtal redan i juli får institutionerna bästa möjliga planeringsunderlag för förberedelserna inför utvidgningen.
You obtain a good basis for planning of maintenance and investment.
Ökar drifttillgängligheten Bra underlag för planering av underhåll och investeringar.
But the determination of gaps, in existing collections, is part of the working plan in some projects as a basis for planning future collection missions.
Men identifiering av luckor i befintliga samlingar ingår i arbetsplanen i vissa projekt som en bas för planering av framtida insamlingresor.
Our products can be used as the basis for planning, project management and analysis.
Våra produkter kan du använda som underlag för planering, projektering och analys.
it can be used as a basis for planning the notification of data subjects.
personuppgiftslagen upprättats i organisationen, kan den användas som grund då informationen planeras.
The base map is used as a basis for planning and municipal technology-related plans.
Baskarta Barkartan används som grund för planläggning och kommunalteknisk planering.
which refers to the use of organisms in production and as the basis for planning.
organismer används i produktionen och som utgångspunkt för planeringen.
The result will be the basis for planning and deciding on a full-scale continuation project.
Resultatet ska bli underlag för planering och beslut om ett fortsättningsprojekt.
the strategic guidelines form an internally coherent basis for planning the implementation of cohesion policy.
de strategiska riktlinjerna bildar en internt sammanhängande grund för att planera medlemsstaternas genomförande av sammanhållningspolitiken.
The Commission will use this test as a basis for planning additional measures to support implementation
Kommissionen kommer att använda detta test som utgångspunkt för att planera ytterligare åtgärder för att stödja genomförandet
Together with the Joint Work Programme of the Presidencies, the Review of the Internal Market Strategy will form the basis for planning of work in the IMCT.
Tillsammans med det gemensamma arbetsprogrammet från ordförandeskapen kommer översynen av strategin för den inre marknaden att ligga till grund för planeringen av arbetet i rådet inre marknaden, konsumentfrågor och turism.
Therefore the noise emission values form a basis for planning new workplaces according to noise control requirements.
Därför utgör bulleremissionsvärdena en grund för utformningen av nya arbetsplatser enligt bullerbekämpningskraven.
which can then form the basis for planning and implementing various measures.
dess underhållsbehov som kan ligga till grund för planering och genomförande av olika åtgärder.
Alternative operators do not have a sufficiently consistent basis for planning pan-EU business operation,
Alternativa operatörer har inte en tillräckligt solid grund för att planera en EU-omfattande affärsverksamhet med stabila
its maintenance requirements that can form the basis for planning and the implementation of various measures.
om infrastrukturens funktion och dess underhållsbehov som kan ligga till grund för planering och genomförande av olika åtgärder.
The point of departure is that qualities as a basis for planning of teaching, feedback
Utgångspunkten är att kvaliteter som underlag för planering av undervisning, återkoppling
The evaluation is discussed by the Board of Directors as a basis for planning the Board's work for the coming year.
Utvärderingen diskuteras i styrelsen som en bas för planeringen av kommande års styrelsearbete.
Malin Wiger doesn't see any reason that information about the individual patient needs to be available in order to form the basis for planning.
naturligtvis en viktig faktor, men Malin Wiger ser inte att informationen behöver flöda på detaljerad patientnivå föratt ligga som underlag för planeringen.
Information on forest resources forms the basis for planning forest bioeconomy measures.
Planeringen av åtgärderna inom skogsbioekonomin baseras på information om skogsresurserna.
The test bed's purpose is to provide an objective basis for planning the operation and maintenance of roads,
Testbäddens syfte är att ge ett objektivt underlag till planering av drift och underhåll av vägar,
This early agreement also gives the institutions the best possible basis for planning in connection with the preparation for enlargement.
Detta tidiga avtal ger dessutom institutionerna bästa möjliga planeringsunderlag i samband med förberedelserna för utvidgningen.
In other words, it is now clear that the agreements reached at the Berlin Summit will remain in force until 2006, and that the most recent decisions provide a firm basis for planning by the EU's farmers up to 2013.
Med andra ord har det därmed klarlagts att överenskommelserna vid toppmötet i Berlin gäller fram till 2006, och på basis av dessa senaste beslut medger planeringssäkerhet för jordbrukarna i Europeiska unionen åtminstone fram till 2013.
Results: 423,
Time: 0.069
How to use "basis for planning" in an English sentence
Families and communities are the basis for planning and action.
These documents are the basis for planning for nontraditional families.
It serves as a basis for planning future agency actions.
These components form the basis for planning the conveying system.
That will give you the basis for planning your negotiation.
The Lectionary forms the basis for planning our worship experience.
The basis for planning your care, treatment, and follow up.
becomes the basis for planning other aspects of the business.
The results provide a vital basis for planning of interventions.
This is used as a basis for planning follow up sessions.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文