What is the translation of " BE A PART " in Swedish?

• vara en del
• bli en del
• delta
• vara delaktig
• ingå
• medverka
• är en del
• var en del
• vara delaktiga
• blir en del
• ingår

Examples of using Be a part in English and their translations into Swedish

I won't be a part of this.
Jag vägrar delta.

Be a part of our vision.
Bli en del av vår vision.

I can't be a part of this.
Jag kan inte delta.

Be a part of our success!
Bli en del av vår framgång!

I can't be a part of this.
Jag vill inte delta.

Be a part of our community.
Bli en del av vår gemenskap.

You can be a part of this.
Du kan bli en del av detta.

Your life anymore. I can't be a part of.
Jag kan inte längre vara en del av ditt liv.

I have to be a part of things.
Jag måste delta i jobbet.

Whatever Al-Zuhari's planning, that must be a part of it, Scott.
Då måste det ingå i al-Zuharis planer, Scott.

I wanna be a part of your life.
Jag vill ingå i ditt liv.

Then what can you be a part of?
Vad kan du då vara delaktig i?

Come, be a part of my world.
Kom, var en del av min värld.

Yes. And you can be a part of it.
Du kan vara delaktig. Ja.

I can't be a part of your life anymore.
Jag kan inte längre vara en del av ditt liv.

Should the Saviors be a part of this?
Borde Saviors vara en del av det?.

I can't be a part of this any longer.
Jag kan inte längre vara delaktig i det här.

Technicolor Highway" can be a part of it.
Technicolor Highway" kan vara en del av den..

I should be a part of everything.
Jag borde vara delaktig.

Solidarity! Solidarity! You wanna be a part of this fight?
Vill du delta i den här striden? Solidaritet! Solidaritet!

I wanna be a part of that visit.
Jag vill delta i det besöket.

European works councils, cannot really be a part of this.
inget europeiskt företagsråd kan inte medverka på riktigt.

How can you be a part of this? Oh,?
Hur kan du ingå i det här?

You can't be a part of this crew unless you know everything.
Du kan inte ingå i det här gänget om du inte vet allt.

I can't have you be a part of this.
Du får inte vara delaktig i det här.

I can be a part of this life again.
Jag kan vara en del av det här livet igen.

Football will always be a part of your life.
Fotbollen är en del av ditt liv.

You wanna be a part of this fight? Solidarity! Solidarity!
Vill du delta i den här striden? Solidaritet! Solidaritet!

Come on by and be a part of things.
Kom hit och medverka i saker.

I wanna be a part of it. Whatever you have planned.
Jag vill vara delaktig i det ni har planerat- för gamla tiders skull.