What is the translation of " BE A RIGHT " in Swedish?

• vara en rättighet
• vara en rätt

Examples of using Be a right in English and their translations into Swedish

He look like he be a right vigorous stud.
Han ser ut som han en rätt kraftig stud.

Let be a right quadrangular pyramid with vertex and height.
Låta vara en rätt fyrkantig pyramid med vertex och höjd.

In the ESC's view, this should be a right for European citizens.
ESK anser att detta bör vara en rättighet för de europeiska medborgarna.

The should be a right, still be covered with white cream layer.
Det bör vara en rättighet, fortfarande vara täckt av vit kräm layer.

right to asylum is, immigration cannot be a right.
så kan invandring aldrig vara en rättighet.

This should be a right for everybody, without exceptions.
Det måste vara en rättighet för var och en, utan undantag.

Mobility is not an end in itself, but should be a right for all citizens.
Rörlighet är inte ett mål i sig själv, utan bör snarare vara en rättighet för alla.

Digital inclusion should be a right of all citizens, regardless of their place in society.
Digital integration bör vara en rättighet för alla medborgare, oavsett deras plats i samhället.

We have always been of the opinion that using Swedish snus should be a right within the entire European Union.
Vi har alltid hävdat att snus bör vara en rättighet inom hela den Europeiska Unionen.

Healthcare should be a right, not a privilege,” Sunny says as she stops in front of the sign fronting the clinic.
Hälsovård borde vara en rättighet, inte ett privilegium, säger Sunny när hon stannar till framför skylten utanför kliniken.

this must be a right.
utan det skall vara en rättighet.

Where'part-time work' is concerned, we believe that there should be a right to full-time work and that the opportunity of part-time work should also exist.
Vad gäller”deltidsarbete” anser vi att heltid är en rättighet och deltid en möjlighet.

whose motto is“nursing should be a right and not a privilege”.
vars motto är“omvårdnad/amning bör vara en rättighet och inte ett privilegium”.

We believe quite categorically that there must and shall be a right for every Member State of the European Union to occupy the presidency on a rotational basis as the case is today.
Vi anser enhälligt att det måste och skall vara en rättighet för varje medlemsland i Europeiska unionen att inneha ordförandeposten på rotationsbasis, vilket är fallet i dag.

whether it should simply be a right to receive remuneration for digitization which,
det bara skall vara en rätt att få ersättning för digitalisering,

Lifelong training should be a right and should be the specific responsibility of businesses,
Livslångt lärande borde vara en rättighet och det borde vara företagens specifika ansvar,

would be a right to do unright,
skulle vara en rätt till att göra orätt;

I believe it would be a right and proper endorsement if we were able to send a signal to the new Turkish Government that if it fulfils the Copenhagen criteria of democratic values deeply entrenched
Jag anser att det skulle vara ett rättmätigt och lämpligt stöd om vi kunde sända en signal till den nya turkiska regeringen att om den uppfyller Köpenhamnskriterierna genom att befästa och införliva de demokratiska värdena i lagstiftningen,

the petitions process should be a right which is targeted at European citizens who do not have other means of recourse to action by the European Parliament;
framställningsförfarandet i princip bör vara en rättighet för EU-medborgare, som inte har andra rättsliga möjligheter genom Europaparlamentet, ledamöter kan komma i åtnjutande av denna rättighet genom Europaparlamentets arbetsordning

I believe it's a right that's being willfully denied.
Jag tycker att det är en rättighet som vi förnekas.

Education is a Right_BAR_ Photo from Pixel Offensive.
Utbildning är en rättighet_BAR_ Foto från Pixel Offensive.

It is a right for fathers and children.
Det är en rättighet för fäder och barn.

Because this is a right I want.
Det här är en rättighet jag vill ha.

Love and sex are a right… even a duty!
Kärlek och sex är en rättighet… Även en plikt!

This is a right which does not incur financial consequences.
Detta är en rättighet som inte medför ekonomiska konsekvenser.

Language is a right, not a privilege.
Språk är en rättighet, inte ett privilegium.

Privacy is a right, not a privilege.
Integritet är en rättighet, inte ett privilegium.

Beeping, that's a right.
Tuta är en rättighet!

It is a right.
Det är en rättighet.

Voting was a right.
Att rösta är en rättighet.