What is the translation of " BE ABLE TO DECIDE " in Swedish?

• kunna besluta
• kunna bestämma
• kunna avgöra
• kunna fatta beslut
• kan välja
• kunna fastställa
• ha möjlighet att besluta
• få bestämma
• kan bliva skiljedomare
• möjligheten att bestämma vem er

Examples of using Be able to decide in English and their translations into Swedish

I should be able to decide.
Jag borde få bestämma det.

Be able to decide on programming language for a given problem.
Kunna välja programspråk för ett givet problem.

I should be able to decide…- No.
Jag borde få bestämma det.- Nej.

Isn't there even one wise man among you who would be able to decide between his brothers?
Är det då så omöjligt att bland eder finna någon vis man, som kan bliva skiljedomare mellan sina bröder?

I'm never gonna be able to decide what I wanna do.
Jag kommer aldrig att kunna bestämma vad jag vill göra.

For private party patent litigation this should not be the only situation in which the Community Patent Court should be able to decide the case by a judgment by default.
I civila patentärenden lär detta inte bli det enda tillfället då rätten bör kunna avgöra målet med en tredskodom.

You might not be able to decide for yourself when and how you do things.
Du kanske inte själv kan välja när och hur du vill göra saker.

If someone's messed with you, you should be able to decide their punishment.
Om någon jäklas med dig, borde du få bestämma deras straff.

Women must be able to decide for themselves whether they want to become pregnant.
Kvinnor måste själva kunna bestämma om de vill bli gravida.

However, the individual regions must still be able to decide their own priority areas.
Dock måste de enskilda regionerna fortfarande kunna bestämma sina egna prioriterade områden.

The Council should be able to decide on such recommendation by a qualified majority of Member States.
Rådet bör kunna besluta om en sådan rekommendation med kvalificerad majoritet.

Isn't there even one wise man among you who would be able to decide between his brothers?
Är det då så omöjligt att bland eder finna någon vis man, som kan bliva skiljedomare mellan sina bröder?

The Council should be able to decide on such recommendation by a qualified majority.
Rådet bör kunna fatta beslut om en sådan rekommendation med kvalificerad majoritet.

Aalto University is composed of autonomous universities which must be able to decide independently on their student admissions.
Aalto-universitetet består av självständiga högskolor som självständigt bör kunna bestämma över sina studentantagningar.

They must be able to decide when they wish to take the non-compulsory part of their maternity leave.
De måste kunna välja när de vill ta ut den icke-obligatoriska delen av sin föräldraledighet.

I believe that it is right that a country's judicial authority should be able to decide for itself whether a person should be extradited in such a case.
Jag menar att det är riktigt att ett lands rättsmyndighet själv skall kunna avgöra om en person skall utlämnas vid ett sådant tillfälle.

They must be able to decide that there is a proper case to answer
De måste kunna fastställa att en rättegång är motiverad

and they should be able to decide for themselves what they want to do with their lives.
och de borde kunna bestämma för sig själva vad de vill göra med sina liv.

Consumers will have to be able to decide for themselves whether to buy genetically modified foods or not.
Konsumenten måste själv kunna besluta om att äta genetiskt modifierade livsmedel eller inte.

and they should be able to decide where they want to be treated and how.
och de måste kunna bestämma själva var de vill bli behandlade och hur.

Each Member State should be able to decide on its own requirements in this regard.
Varje medlemsstat bör själv kunna fastställa sina krav i detta avseende.

Be able to decide the technology readyness level of a process
Kunna avgöra en process teknikmognad och övergripligen föreslå en

There is no reason why they should not be able to decide for themselves whether to levy the zero rates.
Det finns inget skäl till varför de inte själva skulle kunna besluta huruvida de skall tillämpa nollbeskattning.

Member States should be able to decide to involve the private sector in the issuance of electronic identification means
Medlemsstaterna bör ha möjlighet att besluta om den privata sektorn ska engageras i utfärdandet av medel för elektronisk identifiering

Since the difference is so obvious, we should be able to decide which sort of petrol it is under a test performance?
Eftersom skillnaden är så tydlig borde man kunna avgöra vilken bensinsort det rör sig om när man utför ett prov?

Member States should be able to decide that the competences of such a specialised body should be limited to the scope of this Directive
Medlemsstaterna bör ha möjlighet att besluta att ett sådant specialiserat organs befogenheter begränsas till tillämpningsområdet för detta direktiv

These are matters which we ourselves shall no longer be able to decide upon as voters and no longer be able to change on election day.
Detta skall vi inte längre kunna bestämma över som väljare. Detta skall vi inte längre kunna ändra på valdagen.

The Council would then be able to decide under the German Presidency whether or not to include Slovakia in the first group.
Sedan skulle rådet under det tyska ordförandeskapet kunna besluta om att ta med Slovakien i den första gruppen.

If you can say this little, unfortunately, much too short of a prayer backwards with no mistakes not only will you be able to decide which one of you bites it first but also.
Om du kan säga det här oturligt nog, för kort bön, baklänges… med inga misstag inte bara får du möjligheten att bestämma vem av er som hugger den först… utan även.

The politicians must be able to decide, even when the scientific evidence is unavailable.
Politikerna måste kunna fatta beslut även när det saknas vetenskapliga bevis.

How to use "be able to decide" in an English sentence

Statistical methods will be able to decide between observers.

Historians will be able to decide who did better.

Should children be able to decide their own gender?

they will never be able to decide her lot.

Could be able to decide how to, coherent whole.

You will not be able to decide your kitchen alone.

Will Anton be able to decide whether to help her?

I would NEVER be able to decide what to order.

You need to be able to decide which is which.

To choose and to be able to decide for yourself.

How to use "kunna avgöra, kunna besluta" in a Swedish sentence

Hur ska man kunna avgöra det?

Polismyndigheten eller Tullverket ska kunna besluta om klampning.

Endast domstol skulle kunna besluta om häktning.

Okej, det skulle landstingen kunna besluta om.

Ska Kommunfastigheter kunna besluta om Torsångs skola också?

Kriminalvården ska också kunna besluta om varning.

Sedan ska vi inom kort kunna besluta något.

Kunna besluta och styra utifrån befintlig information 5.

Så småningom hoppas jag kunna besluta i åtalsfrågan.

Rådet ska kunna besluta på delegation från förbundsstyrelsen.