What is the translation of " BE ALLOWED TO USE " in Swedish?

• tillåtas att använda
• få använda
• kunna använda

Examples of using Be allowed to use in English and their translations into Swedish

We would even be allowed to use the kitchen.
Vi skulle till och med kunna använda köket.

Luck. Luck is a word you should never be allowed to use, Ryan.
Tur? Du borde aldrig få använda ordet tur, Ryan.

You must be allowed to use a toilet and have a wash.
Du måste få tillåtelse att använda en toalett och kunna tvätta dig.

Luck is a word you should never be allowed to use, Ryan. Luck.
Tur? Du borde aldrig få använda ordet tur, Ryan.

He must never be allowed to use weapons of mass destruction again.
Han får aldrig tillåtas använda massförstörelsevapen igen.

Those are about the only things that we should be allowed to use.
Dessa är det enda som vi borde vara tillåtna att använda.

You can be allowed to use an adapted computer during an examination.
Du kan bli beviljad att använda dig av en anpassad dator under examinationen.

If Sabena cannot fill those slots then others should be allowed to use them.
Om inte Sabena kan fylla dessa tider borde andra tillåtas att använda dem.

Or the user can be allowed to use Rich Text to change those attributes.
Användaren tillåtas använda rik text(Rich Text) för att ändra dessa attribut.

for how long during the day should children be allowed to use a soother?
hur långa stunder under dagen bör barnet tillåtas att använda napp?

The carrier will only be allowed to use certain aircraft for flights to Europe.
Flygbolaget kommer enbart att tillåtas att använda vissa luftfartyg för flygningar till Europa.

Any member who is identified as a registered sex offender will not be allowed to use these services.
Varje medlem som identifieras som ett registrerat sex gärningsmannen inte kommer att tillåtas att använda dessa tjänster.

Businesses should also be allowed to use digital signatures in dealing with the public administration.
Företagen bör även få använda digitala signaturer i sina kontakter med offentlig förvaltning.

the Vatican City be allowed to use the euro as their official currency.
Heliga Stolen ska få använda euron som sin officiella valuta.

You will not be allowed to use your phone any longer
Du kommer inte att tillåtas att använda telefonen längre

any country that is not in control of how to process its own waste should not be allowed to use the technology that has produced the waste.
herr kommissionsledamot! De länder som inte kan bearbeta sitt eget avfall bör inte få tillåtelse att använda den teknik som har producerat avfallet.

In this case manufacturers should be allowed to use a low-sulphur reference fuel when type-approving engines.
I så fall bör tillverkarna tillåtas använda bränsle med låg svavelhalt när deras motorer typgodkänns.

into force of Regulation(EU) No 1151/2012 should be allowed to use the term‘mountain product'.
nr 1151/2012 trädde i kraft få använda termen”produkt från bergsområde”.

No country on earth must be allowed to use a veto to allow genocide to continue.
Inget land på jorden får tillåtas att använda ett veto för att tillåta folkmord att fortsätta.

Ships will be allowed to use equivalent technologies such as exhaust gas cleaning systems as an alternative to using low sulphur fuels.
Fartyg tillåts använda likvärdiga tekniska lösningar, till exempel system för avgasrening, som ett alternativ till bränslen med låg svavelhalt.

20 June 2000 emphasised that the Agency as an authority implementing the future CARDS programme should be allowed to use its full potential in order to achieve the goals set out by the European Council in Cologne.
Europeiska byrån för återuppbyggnad i sin egenskap av den myndighet som skall genomföra den framtida CARDS-förordningen bör kunna använda sin fulla potential för att nå de mål som fastställdes i Köln.

In general, will EHM be allowed to use/take advantage of functions that are already in use in FM?
Rent allmänt, kommer EHM att tillåtas att använda/dra nytta av funktioner som redan används i FM?

European Agency for Reconstruction, as an authority implementing the future CARDS programme, should be allowed to use its full potential in order to achieve the goals set by the Cologne European Council of 3
Europeiska byrån för återuppbyggnad i sin egenskap av den myndighet som skall genomföra det framtida Cards-programmet bör kunna använda sin fulla potential för att nå de mål som fastställdes av Europeiska rådet i Köln den 3

Insurance undertakings should also be allowed to use fair-value accounting as expressed through appropriate standards issued by the IASB.
Försäkringsföretag bör även få använda redovisning till verkligt värde i enlighet med lämpliga standarder som utfärdats av IASB.

The Member States with a complete register should be allowed to use certain data from that register if declarations do not provide them.
De medlemsstater som förfogar över ett fullständigt register bör tillåtas att använda vissa uppgifter ur registret om de inte finns i deklarationen.

Firms should be allowed to use TTCA with non-retail client only if they demonstrate the appropriateness of TTCA in relation to that client
Företag bör bara tillåtas använda avtal om finansiell äganderättsöverföring med professionella kunder om de visar vilka fördelar en sådan

A scientist who intends to publish a study of political extremism with a publishing house will not be allowed to use the content, if it is protected by the NC module against commercial use,
En forskare som tänker publicera en studie via ett bokförlag om politisk extremism kommer inte kunna använda sig av materialet om det är skyddat av NC-villkoren mot kommersiell användning,

Member States should be allowed to use part of their national ceilings for direct payments for coupled support in certain sectors in clearly defined cases.
Medlemsstaterna bör tillåtas att använda en del av sina nationella tak för direktstöd till att bevilja kopplat stöd i vissa sektorer, i tydligt definierade fall.

However, in some EU countries farmers may be allowed to use untreated sludge if it is injected or worked into the soil.
I vissa EU-länder kan emellertid lantbrukare tillåtas att använda obehandlat slam om det nedbrukas i jorden.

Should the military be allowed to use enhanced interrogation techniques,
Bör militären tillåtas att använda utökade förhörstekniker,

How to use "be allowed to use" in an English sentence

Will residents be allowed to use the gate?

Should customers be allowed to use credit cards?

Should athletes be allowed to use medical marijuana?

Patrons will be allowed to use store equipment.

Opinion: Should students be allowed to use Wikipedia?

Should children be allowed to use cell phones?

Who will be allowed to use these dictionaries?

jurisdiction would be allowed to use medical marijuana.

Beneficiaries may be allowed to use the profit.

Will Congress Be Allowed to Use Marijuana Recreationally?

How to use "kunna använda, tillåtas att använda, få använda" in a Swedish sentence

Bör kunna använda mast som Tele2/Telenor?

Man ska även kunna använda alias.

Kul att kunna använda sina spillbitar.

Av olika skäl kan spelare inte vill eller kan inte tillåtas att använda dubbla satsningar.

Skulle kunna använda den varje dag!

Låt polisen få använda vapen. → Låt polisen få använda sina vapen.

Vem kommer att tillåtas att använda den föreslagna organismen och på vilka villkor?

Viktigt att kunna använda rätt källhänvisning.

Sååå kul att få använda hjärnan igen!

Kul att få använda sitt lilla hus.