What is the translation of " BE ALLOWED TO USE " in Vietnamese?

• được phép sử dụng
• cho phép sử dụng
• được phép dùng

Examples of using Be allowed to use in English and their translations into Vietnamese

During part 2, you will not be allowed to use a calculator.
Phần 2 không cho phép dùng máy tính.

Later, control is returned to the kernel through some mechanism, so that another program may be allowed to use the CPU.
Sau đó, điều khiển được trả về kernel thông qua một số cơ chế, để chương trình khác có thể được phép sử dụng CPU.

Graduates will be allowed to use the title BCom(Murdoch) after their names.
Sinh viên tốt nghiệp sẽ được cho phép sử dụng chức danh BComm( Murdoch) sau tên của mình.

To achieve this, non-freeprograms must be allowed to use the library.
Để có được điều này, những chương trình không- miễn- phí phải được cho phép sử dụng thư viện này.

They shouldn't be allowed to use sources unless they use the name.
Họ không nên cho phép sử dụng các nguồn tin trừ khi họ sử dụng tên của ai đó.

Some people think that children should not be allowed to use mobiles, do you agree?
( Một vài người cho rằng trẻ em không nên được cho phép sử dụng di động, bạn có đồng ý với quan điểm này không?)?

When National Geographic photographer David Doubilet was in Malapascua, the dive operator decided that a person of such status should be allowed to use strobes.
Khi Nhiếp ảnh gia Địa lý Quốc gia David Doubilet ở Malapascua, nhân viên điều hành tour lặn biển đã quyết định rằng một người ở địa vị như anh ấy được phép sử dụng đèn strobe.

In administering justice it shall not be allowed to use evidence received by violating federal law.
Khi thực hiện xét xử, không cho phép sử dụng các chứng cứ thu thập được do vi phạm pháp luật liên bang.

And in the future, only apps we approve that agree to strict requirements will be allowed to use the Events API.
Và trong tương lai, chỉ những ứng dụng được Facebook xét duyệt đồng ý với những yêu cầu nghiêm ngặt sẽ được cho phép sử dụng API sự kiện.

They[referring to the press] shouldn't be allowed to use sources unless they use somebody's name.
Họ không nên cho phép sử dụng các nguồn tin trừ khi họ sử dụng tên của ai đó.

In the future, only apps approved by Facebook and agree to strict requirements will be allowed to use the Events API.
Và trong tương lai, chỉ những ứng dụng được Facebook xét duyệt đồng ý với những yêu cầu nghiêm ngặt sẽ được cho phép sử dụng API sự kiện.

Accordingly, tour operators will not be allowed to use large explosion-proof boats and to bring their trash back to the mainland.
Theo đó, các công ty lữ hành sẽ không được phép dùng thuyền có máy nổ lớn và phải đem rác của du khách trở lại đất liền.

Students will be allowed to bring phones to school, but they will not be allowed to use them, even during breaks.
Học sinh sẽ được phép mang điện thoại đến trường nhưng không được phép dùng nó kể cả trong giờ nghỉ.

Vehicles transporting pigs and other animals will also no longer be allowed to use the"green channel" for priority on roads that is normally permitted for the trucking of fresh produce, added the ministry.
Các phương tiện vận chuyển heo và các vật nuôi khác không còn được phép sử dụng“ làn xanh”, tức là làn ưu tiên lưu thông trên đường bộ, thường cho phép vận chuyển nông sản tươi sống.

It would then be logical to assume that in the event of an attack on the Philippines or on our treaty ally, the US would be allowed to use our bases,” he added.
Trong trường hợp xảy ra một cuộc tấn công vào Philippines hoặc đồng minh ký hiệp ước, Mỹ sẽ được phép sử dụng các căn cứ quân sự của chúng tôi”, ông nhấn mạnh.

A Lanka IOC official told Reuters that due to trade union pressure CPC would be allowed to use 10 of the 84 tanks earmarked for the joint venture between the two companies.
Một quan chức Lanka IOC trả lời Reuters rằng do sức ép của liên đoàn, CPC sẽ được cho phép sử dụng 10 trong số 84 bể, đánh dấu sự hợp tác chung giữa hai công ty.

It would then be logical to assume that in the event of an attack on the Philippines or on our treaty ally, the US would be allowed to use our bases,” he added.
Nếu giả sử xảy ra một cuộc tấn công nhằm vào Philippines hoặc đồng minh( Mỹ) trong hiệp ước chung của chúng tôi, thì Mỹ sẽ được phép sử dụng các căn cứ của chúng tôi"- ông nói thêm.

Last month, clinical psychologist Linda Blair warned children should not be allowed to use phones and iPads before school because it can damage their concentration in class.
Tháng trước, nhà tâm lý học lâm sàng Linda Blair cảnh báo trẻ em không nên được phép sử dụng điện thoại và iPad trước khi đi học bởi vì nó có thể làm hỏng sự tập trung trong lớp.

The state should not be allowed to use such technology to intrude into the lives of individuals- but rather the technology should be used to empower individuals in their necessary engagements with the state.".
Nhà nước không nên được phép sử dụng công nghệ như vậy để xâm nhập vào cuộc sống của các cá nhân- mà đúng hơn là công nghệ nên được sử dụng để trao quyền cho các cá nhân trong những tương tác cần thiết của họ với nhà nước.”.

He told the Conservative Political Action Conference(CPAC) that reporters"shouldn't be allowed to use sources unless they use somebody's name.
Ông nói với Hội nghị Hành động Chính trị Bảo thủ( CPAC) rằng các phóng viên“ không nên được phép sử dụng các nguồn trừ khi họ sử dụng tên của ai đó.

Meghan also probably won't be allowed to use any social media filters(like the puppy one from Snapchat, above) in public, and she can also say goodbye to posing with pretty drinks, unless it's for an official royal appearance.
Meghan cũng có thể sẽ không được phép sử dụng bất kỳ filter nào trên mạng xã hội( như filter con chó trên Snapchat) trước công chúng và cô cũng có thể phải nói lời tạm biệt với việc chụp hình cùng những đồ uống có cồn, trừ khi nó dành cho sự xuất hiện chính thức của Hoàng gia.

Here's Amazon's statement,"The question is whether the president of the United States should be allowed to use the budget of the DoD to pursue his own personal and political ends.".
Amazon đã có một tuyên bố, nói rằng: Câu hỏi đặt ra là liệu tổng thống Hoa Kỳ có được phép sử dụng ngân sách của[ Department of Defense] để theo đuổi mục đích cá nhân và chính trị của riêng mình.

BRT also offers more flexibility, because routes can be adjusted as the city grows, different bus types can be deployed, and cars can be allowed to use bus lanes during weekends.
BRT cũng cho nhiều linh hoạt hơn, bởi vì các tuyến đường có thể được điều chỉnh lại khi thành phố tăng trưởng, các loại buýt khác nhau có thể được triển khai, và xe hơi có thể được cho phép sử dụng các làn đường xe buýt vào cuối tuần.

Calvey will stay in his apartment in downtown Moscow and will not be allowed to use any means of communication except for calling emergency services or talking to his lawyers.
Ông Calvey sẽ ở trong căn hộ của mình ở trung tâm Moscow và sẽ không được phép sử dụng các phương tiện liên lạc ngoại trừ gọi các dịch vụ khẩn cấp hoặc nói chuyện với luật sư của mình.

It would then be logical to assume that in the event of an attack on the Philippines or on our treaty ally, the US would be allowed to use our bases,” Del Rosario told the Philippine Daily Inquirer.
Là hợp lý khi thừa nhận rằng trong trường hợp Philippines hoặc đồng minh hiệp ước của chúng tôi bị tấn công, Mỹ sẽ được phép sử dụng các căn cứ của chúng tôi”, ông del Rosario bổ sung.

If an application asks permission from someone else to access your information, the application will be allowed to use that information only in connection with the person that gave the permission, and no one else.
Nếu một ứng dụng yêu cầu quyền của ai đó để truy cập thông tin của bạn, ứng dụng sẽ được phép sử dụng thông tin đó chỉ trong kết nối với người cấp quyền và không ai khác.

There is an informal code of conduct to ensure fair use- typically 3 days is the most someone would be allowed to use a space per trip,” said Jonathan Lister, cofounder of Shoreditch Works, when asked how Shoreditch implemented the program.
Có một bộ quy tắc ứng xử không chính thức để đảm bảo sử dụng hợp lý- thông thường 3 ngày là hầu hết mọi người sẽ được phép sử dụng một space trên mỗi chuyến đi”, Jonathan Lister, đồng sáng lập của Shoreditch Works, khi được hỏi về cách Shoreditch thực hiện chương trình.