What is the translation of " BE DISTRIBUTED TO SHAREHOLDERS " in Swedish?

• sänds till de aktieägare
• delas ut till aktieägarna
• utdelas till aktieägarna

Examples of using Be distributed to shareholders in English and their translations into Swedish

At least≥40% of after-tax profit is to be distributed to shareholders.
Minst ≥40% av resultatet efter skatt delas ut till aktieägarna.

Com, and will also be distributed to shareholders that so request, and provide their postal address.
Se senast den 17 april 2018 samt sänds till de aktieägare som begär det och uppger sin postadress.

The Board of Directors proposes that a dividend of SEK 0.50 per share be distributed to shareholders for the 2010 fiscal year.
Styrelsen föreslår årsstämman att 0, 50 SEK per aktie utdelas till aktieägarna för verksamhetsåret 2010.

Com, and will also be distributed to shareholders that have requested it, and that have informed of their address.
Com senast den 22 april 2009 samt sänds till de aktieägare som begär det och uppger sin postadress.

The printed version of the annual report will be distributed to shareholders and other stakeholders.
Den tryckta versionen av årsredovisningen distribueras med post till aktieägare och andra intressenter.

the amount of the difference must be placed in a reserve which cannot be distributed to shareholders.
skall skillnaden tas upp som en reserv som inte får delas ut till aktieägarna.

The printed version will be distributed to shareholders and other parties.
Tryckt version är under distribution till aktieägare och övriga intressenter.

The full terms and conditions of the dividend are described in an offering memorandum, which will be distributed to shareholders around 13 May 2005.
De fullständiga villkoren för utdelningen framgår av ett noteringsprospekt som distribueras till aktieägarna omkring den 13 maj 2005.

Printed copies will be distributed to shareholders who request a copy.
Årsredovisningen distribueras till aktieägare som uttryckligen begär ett tryckt exemplar.

the amount of the differences must be placed in a reserve which cannot be distributed to shareholders.
skall mellanskillnaden föras över till en reserv som inte får delas ut till aktieägarna.

The Swedish printed version of the annual report will be distributed to shareholders having so wished during week 11.
Den svenska tryckta versionen av årsredovisningen distribueras till aktieägare som så önskat under vecka 11.

the amount of the difference shall be placed in a reserve which cannot be distributed to shareholders.
ska skillnaden tas upp som en reserv som inte får delas ut till aktieägarna.

The printed version will be distributed to shareholders and others that specifically have requested a printed report.
Den tryckta versionen distribueras till aktieägare och andra som särskilt har anmält intresse för en tryckt version.

Annual Report 2017 The Swedish printed version of the annual report will be distributed to shareholders having so wished during week 12.
Årsredovisning 2017 Den svenska tryckta versionen av årsredovisningen distribueras till aktieägare som så önskat under vecka 12.

The statement in the Regulation that profits are permitted and may be distributed to shareholders and owners needs to be clarified by further specifying that the profit must be used to achieve the enterprise's primary social goal
Förordningens skrivning att vinst tillåts och kan delas ut till aktieägare och bolagsägare måste förtydligas så att det framgår att vinsten måste användas till att uppnå verksamhetens primära sociala mål, och, för de ytterst

Documents for the AGM The Annual Report and the Audit Report for the 2004 financial year will be available on the Company's website on 1 April 2005. During week 16, it will be distributed to shareholders who have more than 30,000 shares registered in their own name on 31 March 2005.
Årsredovisningen jämte revisionsberättelsen för räkenskapsåret 2004 kommer att finnas tillgänglig på bolagets hemsida den 1 april 2005 samt under vecka 16 distribueras till de aktieägare som per den 31 mars 2005 i eget namn var registrerade ägare till mer än 30 000 aktier.

Se not later than Friday, 4 December 2009, and will also be distributed to shareholders who have notified their wish to receive the documents and have informed of their postal address.
Se senast fredagen den 4 december 2009 samt sänds till de aktieägare som begär det och uppger sin postadress.

totalling approximately SEK 675 million, be distributed to shareholders as an ordinary dividend
totalt cirka 675 miljoner kronor, utdelas till aktieägarna i ordinarie utdelning

The printed version of the annual report will be distributed to shareholders and other stakeholders who request to receive a copy.
Den tryckta versionen av årsredovisningen distribueras med post till aktieägare och andra intressenter som begär att få ett tryckt exemplar.

totalling approximately SEK 83.6 million, be distributed to shareholders and that the remaining amount be carried forward.
totalt cirka 83, 6 miljoner kronor, utdelas till aktieägarna och att återstående belopp överförs i ny räkning.

Se not later than Monday, 28 November 2011, and will also be distributed to shareholders who have notified their wish to receive the documents and have informed of their postal address.
Se senast måndagen den 28 november 2011 samt sänds till de aktieägare som begär det och uppger sin postadress.

totalling approximately SEK 590 million, be distributed to shareholders as an ordinary dividend and SEK 3.50 per share, a total of approximately SEK 590 million, be distributed to shareholders as an extra dividend,
totalt cirka 590 miljoner kronor, utdelas till aktieägarna i ordinarie utdelning och att 3, 50 kronor per aktie, totalt cirka 590 miljoner kronor, utdelas till aktieägarna i extra utdelning

The offer document and the acceptance form will be distributed to shareholders of MRG whose shares are directly registered with Euroclear Sweden AB on 7 December 2018.
Erbjudandehandlingen och anmälningssedel sänds till aktieägare vars innehav i MRG var direktregistrerat hos Euroclear Sweden den 7 december 2018.

Se not later than Wednesday, 1 December 2010, and will also be distributed to shareholders who have notified their wish to receive the documents and have informed of their postal address.
Se senast onsdagen den 1 december 2010 samt sänds till de aktieägare som begär det och uppger sin postadress.

Se not later than Wednesday, 25 January 2012, and will also be distributed to shareholders who have notified their wish to receive the documents and have informed of their postal address.
Se senast från och med onsdagen den 25 januari 2012 samt sänds till de aktieägare som begär det och uppger sin postadress.

The statement in the Regulation that profits are permitted and may be distributed to shareholders and owners suggests that the Regulation is intended to apply to a wider target group than that of the Social Business Initiative.
Förordningens skrivning att vinst tillåts och kan delas ut till aktieägare och bolagsägare tyder på en bredare målgrupp för tillämpningen av förordningen än den grupp som det syftas på i initiativet för socialt företagande.

Except in the event of a reduction in the subscribed capital, this reserve may not be distributed to shareholders; it may be used only for offsetting losses incurred
Utom vid nedsättning av det tecknade kapitalet får denna reserv inte delas ut till aktieägarna; den får endast användas för att täcka en inträffad förlust

The remaining holding of ordinary shares in Boliden Ltd was distributed to shareholders.
Resterande innehavet av stamaktier i Boliden Ltd delas ut till aktieägarna.

Printed interim reports, financial statements and the annual report are distributed to shareholders who so wish.
Delårsrapporterna, bokslutskommunikén och årsredovisningen distribueras till de aktieägare som så önskar.

rules for any circumstances in which profits are distributed to shareholders and owners;
reglerna för varje situation då vinst delas ut till aktieägare och bolagsägare.

How to use "be distributed to shareholders" in an English sentence

FAVRs will be distributed to shareholders of HUTN as a special dividend.

These are revenue reserves and can be distributed to shareholders as dividends.

Unlike regular “for-profit” corporations, whose profits may be distributed to shareholders and directors.

Some money will also be distributed to shareholders in the form of dividends.

The printed Annual Report will be distributed to shareholders commencing April 10, 2007.

This 10-cent value can be distributed to shareholders or used to pay off debt.

A net realized gain will be distributed to shareholders as a capital gains distribution.

Sitnasuak will also update election rules, which will be distributed to shareholders as well.

The final dividend will be distributed to shareholders on or before August 30, 2019.

They cannot be distributed to shareholders without the authorization of the board of directors.

How to use "delas ut till aktieägarna" in a Swedish sentence

Gorthon Lines delas ut till aktieägarna och noteras på Stockholmsbörsens O-lista.

Den del av vinsten som delas ut till aktieägarna kallas för utdelningsandel.

Uniflex delas ut till aktieägarna och börsnoteras.

Uniflex delas ut till aktieägarna och noteras på Nya Marknaden.

Cherry delas ut till aktieägarna och noteras på Aktietorget.

Det som eventuellt återstår delas ut till aktieägarna sedan företaget likviderats.

Men de pengarna delas ut till aktieägarna eller investeras i verksamheten.

Assa Abloy delas ut till aktieägarna och blir ett världsledande låsföretag.

Eventuell vinst delas ut till aktieägarna vid en aktieutdelning.

Uppemot hälften av överskottet delas ut till aktieägarna varje år.