What is the translation of " BE DISTRIBUTED " in Swedish?

[biː di'stribjuːtid]
Verb
[biː di'stribjuːtid]
fördelas
distribute
allocate
divide
spread
dispense
share
apportion
allocation
delas ut
hand out
distribute
award
pass out
give out
dole out
dispense
spridas
spread
dissemination
disseminated
distributed
scattered
be shared
circulated
dispersed
fördela
distribute
allocate
divide
spread
dispense
share
apportion
allocation
sprida det
spread it
disseminate it
scatter it
distribute it
sharing it
distributeras

Examples of using Be distributed in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
The Majority Opinion will now be distributed.
Majoritetens uppfattning delas ut nu.
The load can be distributed already during tipping.
Lasset kan spridas redan vid tippningen.
password must not be distributed.
lösenord får inte spridas.
It may also be distributed via fake advertisements.
Det kan också distribueras via falska annonser.
I told them that iBash could not possibly be distributed over the.
Jag sa att iBash inte kunde distribueras.
It must be distributed by independent organisations.
Den måste delas ut via oberoende organisationer.
Why shouldn't the equity be distributed equally?
Varför ska inte stamaktierna fördelas jämnt?
This game can be distributed in the market, without limitation.
Det här spelet kan distribueras på marknaden, utan begränsning.
com may be distributed.
com kan fördelas.
This report must not be distributed to retail.
Denna rapport får inte distribueras till detaljhandeln.
To all of his contacts, including Kith. The information could be distributed.
Vi kan sprida det till alla hans kontakter, även Kith.
These reports may be distributed and shared with others.
De här rapporterna kan distribueras och delas med andra.
The Board's proposal is that the assets in the subsidiary be distributed.
Styrelsens förslag är att aktierna i dotterbolaget utdelas.
money must be distributed more equally.
pengarna måste fördelas mer likvärdigt.
take part in training, in particular by specifying how the added value generated by training should be distributed;
incitamenten för att delta i vidareutbildning, särskilt genom att tydligt specificera hur man skall fördela det mervärde som utbildningen ger upphov till.
This pdf file can later be distributed together with.
Denna pdf fil kan i ett senare skede distribueras tillsammans med.
The program may be distributed via third party software bundles.
Programmet kan distribueras via tredje part programvara buntar.
Over 10 different document formats can be distributed and managed.
Över 10 olika dokumentformat kan distribueras och hanteras.
The information could be distributed to all of his contacts, including Kith.
Vi kan sprida det till alla hans kontakter, även Kith.
Newsletters and other information letters may be distributed through a.
Nyhetsbrev och andra informationsutskick kan komma att distribueras genom.
The funds could then be distributed to sectors benefiting citizens.
Medlen kan sedan tilldelas sektorer som främjar medborgarna.
It is important that the financial responsibility for refugees be distributed among Member States.
Det är viktigt att det finansiella ansvaret för flyktingar fördelas mellan medlemsstaterna.
The material may not be distributed or reproduced without permission.
Materialet får inte distribueras eller kopieras utan tillstånd.
other jobs which cannot be distributed are executed locally on the node where the compilation is started.
andra jobb som inte kan distributeras körs lokalt på noden där kompileringen startas.
This material may not be distributed or reproduced without permission.
Detta material får inte distribueras eller reproduceras utan tillstånd.
Capital that is not used effectively should be distributed to the shareholders.
Kapital som inte används effektivt bör delas ut till aktieägarna.
The product must be distributed on the hair and scalp with massaging movements.
Produkten måste distribueras på hår och hårbotten med massörande rörelser.
The Board of Directors proposes that a dividend of SEK 0.50 per share be distributed to shareholders for the 2010 fiscal year.
Styrelsen föreslår årsstämman att 0, 50 SEK per aktie utdelas till aktieägarna för verksamhetsåret 2010.
This information can then be distributed from the PIM system to different sales and marketing channels.
Den informationen kan sedan spridas från PIM till olika sälj- och marknadsföringskanaler.
may not be distributed, forwarded or transmitted into,
får inte distributeras, vidarebefordras eller sändas till,
Results: 539, Time: 0.0617

How to use "be distributed" in an English sentence

The content can be distributed using e.g.
Data can be distributed across the sites.
All foods collected will be distributed locally.
Property must be distributed between the spouses.
Products will only be distributed through brokers.
Framework will be distributed under the LGPL.
which may be distributed across multiple databases.
Course materials will be distributed via Blackboard.
Payload plans will be distributed via email.
Printed handouts will not be distributed onsite.
Show more

How to use "fördelas, distribueras" in a Swedish sentence

Till sist fördelas substratet, 100 µl/brunn.
Bidraget fördelas med 546 000 kr.
Ansvaret för respektive arbetsgrupp fördelas regionalt.
Det distribueras under Läs mer Inledning/innehållsförteckning.
Förhyrningen fördelas över fyra fyra plan.
Provet fördelas jämnt över översta sållningsplåten.
Hur mycket pengar fördelas varje år?
Donenfeld och distribueras med öppen källkod-licenser.
Distribueras stora filer ofta via mail?
Omedelbara Josef fördelas vetskap höj neologiskt.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish