What is the translation of " TO BE DISTRIBUTED " in Swedish?

• att fördelas
• att distribueras
• att delas ut
• för distribution
• utdelas
• att spridas
• att distribuera
• att fördela

Examples of using To be distributed in English and their translations into Swedish

There's a lot of money to be distributed.
Det är mycket pengar som ska delas ut.

They need to be distributed with great care,
De måste fördelas med stor omsorg,

The brochure was not really supposed to be distributed.
Broschyren var inte riktigt tnkt att delas ut.

They are not to be distributed tomorrow.
De här får inte delas ut imorgon.

blankets that need to be distributed.
filtar som behöver distribueras.

Their command functions appear to be distributed through various.
Kommandofunktionerna verkar distribueras genom olika.

Com, voluntary installation is not the most popular way for this adware to be distributed.
Com, är frivillig installationen inte det mest populära sättet detta adware ska fördelas.

Identification of projects to be distributed in two different lists.
Identifikation av projekt, som fördelas på följande två listor.

but only to be distributed internally.
men bara för intern distribution.

However, it is also known to be distributed via bundled downloads.
Men är det också känt att distribueras via medföljande nedladdningar.

ByteFence may use some interesting methods to be distributed.
ByteFence får använda några intressanta metoder som ska distribueras.

The command functions appear to be distributed through various… Captain!
Kommandofunktionerna verkar distribueras genom olika… Kommendör!

The Game plan addresses important issues to consider when public actors in the healthcare sector take the initiative to develop new solutions that have the potential to be distributed nationally and commercialized.
Spelplanen tar upp viktiga frågor att ta ställning till när offentliga aktörer inom hälso- och sjukvården tar initiativ till utveckling av nya lösningar som har potential att spridas nationellt och kommersialiseras.

Returned to the lottery to be distributed to good causes.
Åter till lotteriet för att distribueras för goda skäl.

because there would be more money in the prize fund to be distributed between winning ticket holders.
det finns mer pengar i vinstpotten att fördela mellan de vinnande lottinnehavarna.

The prospectus is expected to be distributed on or about November 15, 2011.
Prospektet beräknas komma att distribueras omkring den 15 november 2011.

to send butter and"> gathered 4,000 packs to be distributed to butter-starved Norwegians.
samlade ihop 4000 paket att dela ut bland norrmän.

The Krampus-3PC threat appears to be distributed with the help of malvertising campaigns.
Krampus-3PC-hotet verkar distribueras med hjälp av felaktiga kampanjer.

Fluoroquinolones are known to cross the placenta and to be distributed into milk.
Fluorokinoloner passerar placentan och distribueras ut i mjölken.

Filled with cement to be distributed evenly and compacted to remove air bubbles.
Fylld med cement skall fördelas jämnt och kompakt att avlägsna luftbubblor.

After a divorce, the couple's property is to be distributed between them.
Efter en äktenskapsskillnad ska makarnas egendom fördelas mellan dem.

Ask Toolbar is known to be distributed bundled with various freeware applications.
Be verktygsfältet är känt att distribueras stuvat med olika gratisprogram.

It is supplied in a spray bottle that enables the cleaner to be distributed effectively.
Den levereras i en sprayflaska som gör att rengöraren kan distribueras effektivt.

By the way, the 2000 continues to be distributed next to the 2003 for some additional time.
Fortsätter för övrigt att distribueras vid sidan av 2003 ett tag till.

Fluoroquinolones are known to cross the placenta and to be distributed into milk.
Det är känt att fluorokinoloner passerar moderkakan samt distribueras ut i mjölken.

The board fee is SEK 700 000 to be distributed in accordance with the decision of the board.
Styrelsearvodet uppgår till 700 000 kr att fördelas enligt styrelsens beslut.

on the Employment guidelines(SOC/303), enabling it to be distributed in good time.
yttrandet om"Riktlinjer för sysselsättningen"(SOC/303) för att få det klart i tid för distribution.

Queue: A case in a queue is waiting to be distributed for processing.
Kö: Ett ärende som är i kö väntar på att bli utdelat för handläggning.

Each jury has 25 points to be distributed among at least five models
Varje jury har 25 poäng att fördelas mellan minst fem modeller

Security updates for this release are going to be distributed via security. debian.
Säkerhetsuppdatering för denna utgåva kommer distribueras via security. debian.