What is the translation of " BE DISTRIBUTED " in Romanian?

• fi distribuite
• fi repartizate
• fi distribuiţi
• sunt difuzate
• fi împărțite
• fi distribuit
• fi distribuită
• sunt distribuite
• fi repartizată
• fi repartizat

Examples of using Be distributed in English and their translations into Romanian

Will be distributed soon!
Va fi distribuit in curand!

Thanks to a special system Ventilation cold air will be distributed evenly.
Datorită unui sistem special Ventilarea aerului rece va fi distribuită uniform.

A may be distributed using various tricks.
A poate fi distribuit folosind diverse trucuri.

Sweets will be distributed.
Dulciuri vor fi distribuite.

It can be distributed as a spray, Liquid, aerosol.
Poate fi distribuit ca spray, lichid, aerosoli.

Tomorrow cards will be distributed randomly.
Mâine vor fi distribuite aleator.

Can be distributed directly onto plants, leaves or fruit.
Poate fi distribuit direct și pe plantă/frunză/fruct.

Target lists will be distributed shortly.
Listele tinta vor fi distribuite in scurt timp.

Power can be distributed throughout governments in different ways, depending on the type.
Puterea poate fi distribuită în guverne în moduri diferite, în funcție de tip.

Mrs. Easton's estate can be distributed to her husband.
Easton puteau fi distribuite sotului ei.

The money will be distributed among 130 projects in state administration, education, the judiciary and health care.
Banii vor fi distribuiţi în cadrul a 130 de proiecte din sectorul administraţiei statului, educaţiei, justiţiei şi sănătăţii.

Thanks to them, the light will be distributed evenly and gently.
Mulțumită lor, lumina va fi distribuită uniform și ușor.

It will be distributed by the model free-to-play.
Acesta va fi distribuit de către modelul free-to-play.

Also, the 12 classical radio microphones can be distributed between halls.
De asemenea, cele 12 microfoane radio de tip clasic pot fi repartizate între săli.

Total will be distributed free of charge up to$ 600.
Total va fi distribuit gratuit până la 600$.

In accordance with the previously announced, seats will be distributed in order of arrival.
În conformitate cu cele anunțate anterior, locurile vor fi repartizate în ordinea sosirii.

Love will be distributed in Romania by Independența Film.
Love va fi distribuit în România de Independența Film.

The texts of the basic documents and bibliographic references shall be distributed free of duty or for a… see more».
Textele documentelor de bază şi referinţele bibliografice sunt difuzate gratuit sau…detalii».

The funds will be distributed through Volksbank BiH.
Fondurile vor fi distribuite prin intermediul Volksbank BiH.

For sure, there will be even more candidates controlled by the oligarch, who will be distributed in different roles.
Cu siguranţă, vor fi chiar mai mulţi candidaţi controlaţi de oligarh, ce vor fi distribuiţi în diverse roluri.

The tokens will be distributed as follows.
Token-urile vor fi distribuite dupa cum urmeaza.

Changes can be distributed without the LGPL restrictions.
Modificările pot fi distribuite fără restricțiile LGPL.

If a decree of judicial separation is in force and one of the spouses dies without having made a will(intestate), his/her property will be distributed as if the other spouse had already died and any benefits s/he would have received will be lost.
În cazul în care o hotărâre de separare legală este în vigoare și unul dintre soți decedează fără să fi întocmit un testament(ab intestat), bunurile sale vor fi împărțite ca și cum celălalt soț a decedat deja și beneficiile pe care le-ar fi primit vor fi pierdute. Competențele instanței în ceea ce privește partajul bunurilor sunt, în general, aceleași pentru separarea judiciară și pentru divorț.

Those will be distributed by all partners.(HEIFER).
Acestea vor fi distribuite de toti partenerii implicati(HEIFER).

The texts of the basic documents and bibliographic references shall be distributed free of duty or for a price to cover just the reproduction costs.
Textele documentelor de bază şi referinţele bibliografice sunt difuzate gratuit sau cu plata numai a costului reproducerii.

The bar will be distributed using the linear distribution.
Bara poligonală va fi distribuită folosind repartiţia liniară.

Tar2RubyScript can be distributed to our friends.
Tar2RubyScript pot fi distribuite la prietenii noștri.

Surveys can be distributed in an anonymous or non-anonymous way.
Sondajele pot fi distribuite într-un mod anonim sau non-anonim.

Otherwise power can be distributed and used locally.
Altfel electricitatea poate fi distribuită şi utilizată pe plan local.

They can also be distributed privately without demand.
Ele pot fi distribuite şi fără cererea permisului de distribuire.