What is the translation of " BE DONE TO AVOID " in Swedish?

• göras för att undvika
• göra för att undvika

Examples of using Be done to avoid in English and their translations into Swedish

Everything should be done to avoid war.
Allt borde göras för att undvika krig.

What can be done to avoid similar problems in the future?
Vad kan göras för att förhindra liknande problem i framtiden?

And hence everything must be done to avoid it.".
Därför måste allt göras för att undvika det".

This should be done to avoid the need for systematic administration of drugs for hypertension.
Detta bör göras för att undvika behovet av systematisk administrering av läkemedel mot högt blodtryck.

The regulation also emphasises that everything possible should be done to avoid abortions.
Vidare betonas även att man skall göra allt för att undvika aborter.

What needs to be done to avoid diaper rash?
Vad behöver man göra för att undvika blöjautslag?

Various players are involved in development, and everything possible must be done to avoid duplication.
Eftersom olika aktörer är inblandade i ut vecklingsfrågor, måste vi göra allt för att undvika dubbel arbete.

But if that's what had to be done to avoid Charlie hurting his brother,
Men om det är vad som måste göras att undvika att Charlie skadar sin bror,

and everything must be done to avoid another military coup.
och vi måste göra allt för att undvika en ny militärkupp.

What can be done to avoid getting caught when counting,
Vad som kan göras för att slippa bli tagen när du räknar,

I would, however, repeat our position that everything possible has to be done to avoid further casualties among the civilian population.
Men jag skulle vilja upprepa vår ståndpunkt att allt som kan måste göras för att undvika ytterligare döda och sårade bland civilbefolkningen.

asked Cola for help to dive deeper to see what could be done to avoid this.
frågade Cola för hjälp att dyka djupare för att se vad som kunde göras för att undvika detta.

It said there was strong demand from consumers on this issue and everything should be done to avoid any distortion of competition between member states on 1 January 2013.
Kommissionen ansåg att det fanns en stark efterfrågan från konsumenterna i denna fråga och att allt borde göras för att undvika att konkurrensen mellan medlemsstaterna snedvrids den 1 januari 2013.

the situations where exposures occur, and what can be done to avoid risks, protect….
de situationer där exponering sker och vad man kan göra för att undvika riskerna, skydda huden….

is there something that can be done to avoid such scandals as have arisen with the fall of Enron and Worldcom?
finns det något som kan göras för att undvika att sådana skandaler som Enron och Worldcom- fallen uppstår?

On the contrary, it says that everything should be done to avoid abortion, but if a woman in a developing country has an unwanted pregnancy she should not be deprived of the right to a safe abortion,
Tvärtom står det att allt skall göras för att undvika aborter, men om en kvinna i ett utvecklingsland blivit oönskat gravid skall hon inte berövas rätten till en säker abort, en rättighet som

A full understanding of how various production processes contribute to the problem, and what can be done to avoid it(e.g. installing filters, altered processes).
En fullständig förståelse av hur olika produktionsprocesser bidrar till problemet och vad som kan göras för att undvika det(t.ex. installera filter, eller förändra processer).

it would read:'Emphasises that everything"reasonable” must be done to avoid the creation of a two-speed Europe.
allt som ligger inom'rimligheternas ram' måste göras för att undvika att det upprättas ett Europa i två nivåer”.

This is done to avoid permanent on/ off;
Detta görs för att undvika permanent på/ av;

This is done to avoid a number of potential problems.
Detta görs för att undvika ett antal potentiella problem.

It was done to avoid confusion with a cherry!
Det gjordes för att undvika förvirring och likhet med ett körsbär!

They are what you are doing to avoid having a life.
Det är saker som du gör för att undvika att ha ett liv.

Provided that everything is done to avoid medical tourism,
Förutsatt att allting görs för att undvika medicinsk turism ser jag detta

I think it is done to avoid duplicacy issues in the long run for the customer's safety.
Jag tror att det görs för att undvika duplicacy frågor på lång sikt för kundens säkerhet.

This is done to avoid inappropriate or obscene content,
Detta görs för att undvika olämpligt eller stötande innehåll,

This is done to avoid being spotted by the victim,
Detta görs för att undvika att bli upptäckt av offret,

Critics on their side argue that more should have been done to avoid this waste of resources,
Kritikerna hävdar att mer borde ha gjorts för att undvika detta slöseri med resurser

He asked the Commission to provide information on what has been done to avoid late payment,
Han bad kommissionen att tillhandahålla information om vad som har gjorts för att undvika försenad betalning,

If you're a beginner grower make sure you know what you are doing to avoid disappointment, she is what we call a high maintenance
Om du är nybörjare måste du veta vad du gör för att undvika besvikelse, då det är en planta som kräver en del,

make us aware that we cannot fall behind with the work we should be doing to avoid, minimise or, better assist these situations.
vi inte kan rygga tillbaka för det arbete vi bör göra för att förhindra, minimera eller tillhandahålla bättre stöd i dessa situationer.

How to use "be done to avoid" in an English sentence

What can be done to avoid defective programming?

So, what must be done to avoid it?

What must be done to avoid this error?

What can be done to avoid mosquito bites?

What can be done to avoid this situation?

What can be done to avoid this scenario?

Can anything be done to avoid such viruses?

Can anything be done to avoid these problems?

This should be done to avoid negligent accidents.

But what can be done to avoid it?

How to use "göra för att undvika, göras för att undvika" in a Swedish sentence

Hur ska jag göra för att undvika skador?

Hur ska göra för att undvika konkurs?

Vad kan göras för att undvika inlärningsproblem?

Vadkan göras för att undvika dessa komplikationer?

Allt bör göras för att undvika detta.

Hur ska ni göra för att undvika kval?

Vad göra för att undvika rynkor?

Vad kan göras för att undvika antibiotikaresistens?

Det kan göra för att undvika återfall.

Detta bör göras för att undvika följdskador.