What is the translation of " BE NICE IF IT " in Swedish?

• vore fint om det
• vore trevligt om den
• det vore fint om det
• det hade varit trevligt om det

Examples of using Be nice if it in English and their translations into Swedish

Be nice if it did.
Det vore trevligt om det gjorde det.

It would be nice if it worked.
Den vore trevligt om den fungerade.

Be nice if it were true.
Trevligt om det vore sant.

It would just be nice if it wasn't today.
Skulle varit bra om det inte varit i dag.

Be nice if it came from the top.
Det vore fint om den kom uppifrån.

But wouldn't it be nice if it was?
Men vore det inte skönt om det var det?

Be nice if it was true.
Det vore fint om det var sant.

But it would be nice if it was..
Inte? Det vore fint om det var så.

Be nice if it was true.
Skulle vara trevligt om det var sant.

The map feature lets you view available connections, but it would be nice if it was interactive.
Kartan låter dig se alla tillgängliga anslutningar, men det vore trevligt om den var interaktiv.

Be nice if it were true.- Really?
Trevligt om det vore sant.- Verkligen?

It would be nice if it were true.
Det hade varit trevligt om det varit sant.

Be nice if it was our last.
Det vore bra om det var det sista.

I thought; wouldn't it be nice if it was a portal that would allow you to be embraced by nature.
Jag tänkte; skulle det inte vara fint om det var en portal som kunde få dig att bli omfamnad av naturen.

Be nice if it were true.
Det hade varit trevligt om det varit sant.

We do not need it, but it would be nice if it were to grow over time into a role where we play a more visual political role.
Vi behöver inte detta, men det skulle vara trevligt om det efterhand blev en roll där vi spelar en mer synlig politisk roll.

It would be nice if it could all be concluded before next year's European elections.
Det skulle vara trevligt om allt skulle kunna avslutas före Europavalet nästa år.

It would be nice if it worked that way, wouldn't it?.
Det hade varit trevligt om det fungerade så, eller hur?

Thank you. It would be nice if it's true… that we all have someone out there waiting for us… us waiting for them.
Det vore fint om det var sant- att alla har nån som väntar. Tack.

It would be nice if it also covered inmate relations,
Det vore bra om det här innefattade relationer mellan interner.

But wouldn't it be nice if it wasn't on you to manually optimize all your images before using them?
Men skulle det inte vara trevligt om det inte var för dig att manuellt optimera alla dina bilder innan du använder dem?

It would be nice if it could last until the next season,
Det hade varit kul om den kunde hålla i sig ända fram till det

It would have been nice if it was Seoul.
Det hade varit fint om det var Seoul.

It would have been nice if it had rained like this that day.
Det hade varit fint om det regnat den dan.

it would have been nice if it could have comfortably make in the living room.
det skulle ha varit trevligt om det kunde ha bekvämt göra i vardagsrummet.

It might have been nice if it had caused someone important to ask what any of this says about us.
Det hade varit fint om det hade fått nån viktig person att fråga vad allt det här säger om oss.

it would have been nice if it came with a wall charger,
det skulle ha varit trevligt om det fanns en väggladdare,

it would have been nice if it had been about 2007.
det skulle ha varit trevligare om det hade handlat om 2007.

It would be nice if you did it..
Det vore trevligt om du gjorde det..

It would be especially nice if it was made with radio's that work.
Det skulle vara speciellt trevligt om det gjordes med radioens arbete.