What is the translation of " BE TAKEN TO REDUCE " in Swedish?

• vidtas för att minska
• tas för att minska
• tas för att förminska

Examples of using Be taken to reduce in English and their translations into Swedish

What steps must urgently be taken to reduce this likelihood?
Vilka åtgärder måste vidtas för att minska denna risk?

what measures can be taken to reduce the impact.
vilka åtgärder som kan vidtas för att minska miljöpåverkan.

Other actions can be taken to reduce the amount of household waste.
Andra åtgärder kan vidtas för att minska mängden hushållsavfall.

However, appropriate circuit measures can be taken to reduce this.
Lämpliga åtgärder i den elektriska kretsen kan emellertid vidtas för att minska detta.

The following steps can be taken to reduce the risk of culture contamination.
Kliver efter kan tas för att förminska riskera av kulturförorening.

Also, and very importantly, adjusting fishing efforts to MSY levels is the single most important action that can be taken to reduce discarding in European waters.
Det är också viktigt att tänka på att anpassningen av fiskeansträngningarna till maximal hållbar avkastning är den viktigaste enskilda åtgärd som kan vidtas för att minska mängden fisk som kastas över bord i europeiska vatten.

Every reasonable measure be taken to reduce European energy prices.
Alla rimliga åtgärder bör vidtas för att minska EU: energipriser.

Action must be taken to reduce illegal migration flows
Åtgärder måste vidtas för att minska de olagliga migrationsströmmarna

However, there are still a lot of actions that can be taken to reduce the building industries' environmental impact.
Men det finns fortfarande en hel del åtgärder som kan vidtas för att minska byggproduktionens miljöpåverkan.

Steps will now be taken to reduce this legal uncertainty,
Åtgärder kommer nu att vidtas för att minska denna rättsosäkerhet, och det är något jag välkomnar

reducing alcohol intake should be taken to reduce the risk of a repeat attack.
förminskande alkoholintag bör tas för att förminska riskera av en repetitionattack.

Therefore, they can be taken to reduce weight without fear of any complications.
Därför kan de tas för att minska vikten utan rädsla för några komplikationer.

key actions can be taken to reduce or eliminate the risk of the hazards being realized.
nyckelåtgärder kan vidtas för att minska eller eliminera risker för att farliga situationer uppstår.

Special care should be taken to reduce exposures before and during pregnancy,
Speciell hänsyn borde tas för att minska exponeringen innan

These numbers make abundantly clear that more measures have to be taken to reduce the emissions of NOx
Dessa siffror visar tydligt och klart att fler åtgärder behöver vidtas för att sänka utsläppen av NOx

What steps could be taken to reduce the costs to fund managers of setting up
Vilka steg kan tas för att minska förvaltares kostnader för att inrätta

Member States shall publish not later than two years after the entry into force of this Directive a report on the review referred to in paragraph 1 setting out the action which must be taken to reduce regulatory and non-regulatory barriers to increasing production of electricity from renewable energy sources.
Medlemsstaterna skall senast två år efter ikraftträdandet av detta direktiv offentliggöra en rapport om den översyn som avses i punkt 1 med en beskrivning av de åtgärder som skall vidtas för att minska lagstiftningshinder och andra hinder för att öka produktionen av el från förnybara energikällor.

The Commission shall consider which measures could be taken to reduce the contribution to acidification of the combustion of marine fuels other than those specified in Article 2(3)
Kommissionen skall överväga vilka åtgärder som kan vidtas för att minska det bidrag till försurningen som uppkommer vid förbränning av andra marina bränslen än de som specificeras i artikel 2.3

commits the Commission to consider which measures could be taken to reduce the contribution to acidification of the combustion of marine fuels other than distillates,
enligt vilket kommissionen skall överväga vilka åtgärder som kan vidtas för att minska det bidrag till försurningen som uppkommer vid förbränning av andra marina bränslen

Therefore, measures can be taken to reduce the risk of developing this cancer.
Därför mäter kan tas för att förminska riskera av framkallning av denna cancer.

requires the Commission to consider which measures could be taken to reduce the contribution to acidification of the combustion of marine fuels other than those specified in Article 2(3)
skall kommissionen överväga vilka åtgärder som kan vidtas för att minska det bidrag till försurningen som uppkommer vid förbränning av andra marina bränslen än de som specificeras

In short, a range of measures may be taken to reduce the large differences that exist between national economies.
Kort sagt, en rad åtgärder kan vidtas för att minska de stora skillnader som finns mellan nationella ekonomier.

Whereas measures should be taken to reduce the production of methane gas from landfills,
Åtgärder bör vidtas för att minska deponiers produktion av metangas,

There are also many operational measures which can be taken to reduce atmospheric emissions of air pollutants and greenhouse gases.
Det finns även många operativa åtgärder som kan vidtas för att minska utsläppen till atmosfären av luftföroreningar och växthusgaser.

However, the directive did require the Commission to consider which measures could be taken to reduce the contribution to acidification of the combustion of marine fuels other than gas oils
Enligt direktivet skulle kommissionen emellertid överväga vilka åtgärder som skulle kunna vidtas för att minska bidraget till försurningen från förbränningen av andra marina bränslen än dieselbrännolja,

Article 7(3) of Directive 1999/32/EC calls upon the Commission to consider which measures could be taken to reduce the contribution to acidification of the combustion of marine fuels other than marine gas oils
Enligt artikel 7.3 i direktiv 1999/32/EG skall kommissionen överväga vilka åtgärder som kan vidtas för att minska det bidrag till försurningen som uppkommer vid förbränning av andra marina bränslen än marin dieselbrännolja

Measures have been taken to reduce and simplify business regulations.
Åtgärder har vidtagits för att minska och förenkla regleringen av företag.

Various steps have been taken to reduce manufacturing costs.
Olika grepp har tagits för att sänka kostnader vid tillverkningen.

Various initiatives have been taken to reduce the gender gap,
Flera initiativ har tagits för att minska klyftan mellan könen,

What measures have been taken to reduce the very significant socio-economic consequences of transposing these ICCAT decisions into EU legislation?
Vilka åtgärder har vidtagits för att minska de mycket betydande socioekonomiska konsekvenserna av att införliva dessa Iccat-beslut i EU-lagstiftningen?

How to use "be taken to reduce" in an English sentence

Luckily, certain measures can be taken to reduce pollution.

They may also be taken to reduce angina symptoms.

identify what actions might be taken to reduce risk.

Care should be taken to reduce the windows areas.

Simple actions can be taken to reduce your risk.

Painkillers can be taken to reduce swelling and pain.

Over-the-counter pain medicine may be taken to reduce discomfort.

Efforts have to be taken to reduce these disasters.

Which further measures could be taken to reduce pollution?

Benadryl may also be taken to reduce post-treatment irritation.

How to use "vidtas för att minska" in a Swedish sentence

Dammbindning vidtas för att minska uppvirvling av vägdamm.

Vilka skyddsåtgärder vidtas för att minska dammning?

Vilka vitaminer behöver vidtas för att minska huvudvärk?

Vilka åtgärder behöver vidtas för att minska problematiken?

Vilka åtgärder vidtas för att minska sjukskrivningarna?

Vilka förebyggande åtgärder vidtas för att minska personalomsättningen?

Vilka åtgärder vidtas för att minska vibrationer?

Vilka åtgärder vidtas för att minska vibrationer? 16.

Kan åtgärder vidtas för att minska riskerna?

Flera åtgärder kan vidtas för att minska nästäppa.