What is the translation of " BE TWEEN " in Swedish?

• mellan
• mel lan

Examples of using Be tween in English and their translations into Swedish

It must take into account questions raised be tween now and then.
Den måste beakta de frågor som uppstår mellan nu och då.

Europe(association) Agreement be tween the European Communities
Europaavtal om associering mellan Europeiska gemenskaperna

the administration vary so much be tween Member States.
dess administration varierar så mycket mellan medlemsstaterna.

D OSCE observer mission on the border be tween Georgia and Russia:
G OSSE: observatörsgrupp vid gränsen mellan Georgien och Ryssland:

The Bank also supported construction of the motorway(again undergound) be tween Nanterre and La Défense.
Banken har även stött byggandet av stadsmotorvägen, även den underjordiska, mellan Nanterre och la Dé fense.

Reference: Agreement on fisheries relations be tween the European Community
Referenser: Avtal om fiskeförbindelser mellan Europeiska gemenskapen

International factors, in the first instance the relationship be tween China and the U.S.S.R.
Internationella faktorer, i första hand förhållandet mellan Kina och Sovjetunionen.

Eureco tried to create a new interface be tween all these different fields
Eureco försökte skapa nya gränssnitt mel lan dessa olika områden

We will also continue our efforts to promote peace be tween Israel, Lebanon and Syria.
Vi skall också fortsätta våra ansträngningar för att främja fred mellan Israel, Libanon och Syrien.

Draft agreements on air transport be tween the European Community
Förslag till avtal om flygtransporter mel lan Europeiska gemenskapen

The interim agreement is the first overall agreement be tween the European Union and Azerbaijan.
Interimsavtalet är det första heltäckande avtalet mellan den Europeiska unionen och Azerbajdzjan.

Since collaboration be tween the institutions has improved
De senaste budgetförfarandena har präglats av en förbättring och fördjupning av samarbetet mel lan institutionerna och kommissionen föreslår

Breakdown of Community assistance be tween the Member States have been approved.
För allt uppdelningen av gemenskapsbiståndet mellan medlemsstaterna godkänts.

Finally it called on the Council to take ap propriate initiatives to improve relations be tween Greece and Turkey.
Slutligen uppmanar parlamentet rådet att vidta lämpliga åtgärder för att förbättra förbindelserna mellan Grekland och Turkiet.

Commission communication on relations be tween the European Union
Kommissionens meddelande om förbindel serna mellan Europeiska unionen

The Commission on its part will vigorously support the presidency's efforts for farreaching agreements be tween the Member States.
Kommissionen kommer från sin sida att ge kraftigt stöd åt ordförandeskapets an strängningar att få till stånd långtgående avtal mellan medlemsstaterna på detta område.

Holm(V), in writing.-(SV) The current negotiations be tween the EU and Switzerland give cause for concern.
Holm(V), skriftlig.- De pågående förhandlingarna mellan EU och Schweiz ger anledning till oro.

official contacts be tween the European Union and Iraq.
officiell kontakt mellan Europeiska unionen och Irak.

Euro-Mediterranean association agreement be tween the European Communities
Europa-Medelhavsavtalet om associering mel lan Europeiska gemenskaperna

inspec tion provisions laid down in the agreement be tween the European Union and Canada.
för kont roll och inspektion som föreskrivs i avtalet mel lan Europeiska unionen och Canada.

The activities which take place at'European level' be tween the political parties should be financed by the participating parties.
De aktiviteter som sker på"Europanivå" mellan de politiska partierna bör finansieras via de deltagande partierna.

Introducing a new computerised transit sys tem(NCTS) which will enable the movement of goods in transit to be monitored in real time be tween the customs offices of the above 23 coun tries;
Installera ett nytt informationssystem för tran sitering(NCTS), som skall göra det möjligt att på verklig tid följa transporten av varorna mel lan tullkontoren i de 23 länder som nämnts innan.

The Com mittee also advocated better coordination be tween the new Interreg initiative
Kommittén önskar även en bättre samordning mellan det nya initiativet Interreg

Ministers welcomed the recent conclusion of trade negotiations be tween the European Union and Mexico.
Deltagarna uttryckte tillfredsställelse över att handelsförhandlingarna mellan Europeiska unio nen och Mexiko nyligen avslutats.

Reference: Europe(association) Agreement be tween the European Communities
Referens: Europaavtal om associering mellan Europeiska gemenskaperna

Several current debts are the result of an agreement be tween creditors concluded in 1992.
Flera av de nuvarande skulderna härstammar nämligen från ett avtal som slöts mellan borgenärerna år 1992.

Mr Van den Broek stressed that the normalization of relations be tween the European Union and the Federal Re public of Yugoslavia,
Van den Broek betonade att en av förutsättningarna för att förbindelserna mel lan Europeiska unionen och Förbundsrepubliken Jugoslavien skall kunna normaliseras och för månsåtgärder inom handel beviljas är

The Commission proposes the irrevocable fixing of the conversion rates be tween the euro and the national currencies con cerned.
Kommissionen föreslog oåterkalleligen låsta omräkningskurser mellan euron och de berörda nationella valutorna.

Agreement amending the protocol to the Europe agreement establishing an association be tween the European Communities
Avtal om ändring av protokollet till Euro paavtalet om upprättande av en associering mel lan Europeiska gemenskaperna

rail link across the Sound be tween Copenhagen and Malmö(trans European network);
vägförbindelse över Öresund mel lan Köpenhamn och Malmö transeuropeiskt nät.

How to use "be tween" in an English sentence

Small steamboats were continually running be tween this place and Melbourne .

All cause death and stroke were not significantly different be tween groups.

Storytelling makes the bond be tween the child and the parent stronger.

At the very distinctions be tween representations and the other two sections.

The armature rotates be tween pole shoes over which are wound field coils.

Remember to leave a 1/4″ expansion gap be tween the tile and wall.

Staff activities and liaison be tween the exchanges will be directed by R.

Just a small percentage of strokes happens be tween the surface and the clouds.

Then there is a contest of cunning be tween the people and the state.

We utilized gene expression RNA profile information be tween gene expression and drug exercise.

How to use "mellan" in a Swedish sentence

kopparbaserad anslutning mellan anslutningspunkten och användarstället.

Hur skapar jag länkar mellan Excel-kalkylblad?

Tills det blir allvar mellan tjejerna.

Ibland behövs det mellanrum mellan böcker.

Misstron mellan stad och landsbygd ökar.

Spårar användaren mellan enheter och marknadskanaler.

Balans mellan jobb, fritid, träning t.ex.

Swingergaarden klubben mellan Slagelse och Sorø.

Avståndet mellan Greklands huvudstad Aten och.

Resurser ska fördelas rättvist mellan könen.