What is the translation of " BECAUSE JUDGING BY YOUR " in Swedish?

• eftersom domarna
• för att döma
• av din
• vid din
• av er
• från din
• genom din

Examples of using Because judging by your in English and their translations into Swedish

To be hurt by someone because they don't like your tea. Judging from what I have heard,
För att bli skadad av någon för att de inte gillar ditt te. Med tanke på vad jag har hört,

Because, judging by the looks of your men, they're very much in need of it.
För att döma av hur karlarna ser ut, tycks de behöva det.

Because judging by the outfits you created last night, when you put your mind to something, you can do it.
Att om du verkligen vill nåt, kan du göra det. Kläderna som du hade gjort till igår visade.

Because judging by the nicotine stains, your fingers do.
Enligt nikotinmissfärgningen, gör dina fingrar det.

When you put your mind to something, you can do it. Because judging by the outfits you created last night.
Att om du verkligen vill nåt, kan du göra det. Kläderna som du hade gjort till igår visade.

Judging from what I have heard, you're far too smart to be hurt by someone because they don't like your tea.
För att bli skadad av någon för att de inte gillar ditt te. Med tanke på vad jag har hört, är du alldeles för smart.