Examples of using Been able to stop in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Had you been able to stop him?
I just started writing and I haven't been able to stop.
I should have been able to stop it.- Shh.
Jag borde ha kunnat stoppa det.Let them at least try. Even if we have never been able to stop it.
Även om vi aldrig har kunnat stoppa det, låt dem åtminstone försöka.I haven't been able to stop bleeding.
Har inte kunnat stoppa blodsförlusten.
People also translate
If you had been smarter, you would have been able to stop him.
Hade du varit smartare hade du kunnat stoppa honom.I have not been able to stop thinking about you.
Jag har inte kunnat sluta tänka på dig.But in four years, I have not been able to stop them.
Under fyra år har inte jag lyckats hindra dem.He hasn't been able to stop talking about you.
Han har inte kunnat sluta att tala om er.You might not have been able to stop.
Du hade kanske inte kunnat sluta dricka.I haven't been able to stop thinking about him.
Jag har inte kunnat sluta tänka på honom.Would a Special Forces guy have been able to stop that?
Skulle I haven't been able to stop thinking about what you said.
Jag har inte kunnat sluta tänka på vad du sa.this new war was one which we- the European Union- have been able to stop very quickly.
det nya kriget har vi- den Europeiska unionen- kunnat stoppa mycket snabbt.I wouldn't have been able to stop them.
Jag hade inte kunnat stoppat dem.Haven't been able to stop thinking about what happened.
Jag har inte kunnat sluta tänka på vad som hände.So far, no one has been able to stop him.
Hittills, har ingen kunnat stoppa honom.I haven't been able to stop thinking about you since the other night.
Jag har inte kunnat sluta tänka på dig.I wouldn't have been able to stop it anyway.
Jag hade inte kunnat stoppa dem.I haven't been able to stop thinking about you since I first met you.
Jag har inte kunnat sluta tänka på dig sedan jag först träffade dig.And you have not been able to stop them, why?
Varför har ni inte kunnat hindra dem?I haven't been able to stop thinking about you. Patience.
Jag har inte kunnat sluta tänka på dig. Tålamod.Therefore, we have not been able to stop in anything.
Därför har vi inte kunnat stoppa i nåt.We might have been able to stop the bleeding, but he said nothing.
Vi hade kanske kunnat stoppa blödningen, men… han sa inget.Might have even been able to stop him.
Jag I just haven't been able to stop thinking about you.
Och jag har inte kunnat sluta tänka på dig.Without him. We wouldn't have been able to stop the anti-matter wave.
Vi hade inte kunnat stoppa antimateriavågen utan honom.You see, I haven't been able to stop thinking about the accident.
Du förstår jag har inte kunnat sluta tänka på olyckan.That I… honestly have not been able to stop thinking about since.
För två år sedan och jag… Jag har inte kunnat sluta tänka på det.We wouldn't have been able to stop the anti-matter wave without him.
Vi hade inte kunnat stoppa antimateriavågen utan honom.
