What is the translation of " BEEN GIVEN THE TASK " in Swedish?

• fått i uppdrag
• fått i uppgift

Examples of using Been given the task in English and their translations into Swedish

But before I knew the word I had been given the task- No idea.
Men innan jag visste ordet av hade jag fått i uppgift--Ingen aning.

In addition, we have been given the task of promoting a safe
Dessutom har vi givits uppgiften att främja ett säkert

In particular it applauds the con clusion in March under the Union's auspices of the Stability Pact, of which the OSCE has been given the task of supervising the implementation.
Det gäller i synnerhet undertecknandet under unionens ledning i mars 1995 av stabilitetspakten vars genomförande OSSE har fått till uppgift att övervaka.

By the grace of God, I have been given the task of punishing the prisoners of Alcatraz.
Med Guds nåd har jag fått uppgiften att straffa internerna på Alcatraz.

regards Romani Chib and Yiddish, in that two universities have been given the task of developing education in those languages.
två lärosäten har fått i uppdrag att utveckla och bygga upp utbildning inom romani chib och jiddisch.

To rectify the situation, UFO Joe has been given the task of collecting mysterious creatures for the local zoo.
För att rätta till situationen har UFO Joe fått i uppdrag att samla mystiska djur från Zoo.

has been given the task of investigating events in the new classroom.
Anna Gentula, fått i uppdrag att undersöka vad som händer i det nya klassrummet.

The Commission has been given the task of describing all the risks to which workers are exposed in working life.
Kommissionen har fått i uppgift att beskriva alla de risker som arbetstagare utsätts för i arbetslivet.

One of our grants 2017 went to HomebyHemp. They have been given the task by Lund municipality to build the…→.
En av våra stipendiater från 2017, HomebyHemp, har fått i uppgift av Lunds kommun att bygga det första huset I… →.

You have been given the task to destroy enemy lines with your trusty Tank, Each level has a set of enemies witch you have to destroy to proceed to next level.
Du har fått i uppdrag att förstöra fiendens linjer med din pålitliga Tank har varje nivå ett antal fiender häxa du ska förstöra gå vidare till nästa nivå.

In particular, Judge Jean-Louis Bruguière has been given the task of monitoring the SWIFT terrorist finance tracking programme.
Framför allt domare Jean-Louis Bruguière har fått i uppgift att övervaka SWIFT via programmet för att spåra finansiering av terrorism.

of the next Intergovernmental Conference(IGC), both of which had been given the task of devising a new Treaty.
vid nästa regeringskonferens- båda forum som har fått i uppdrag att utarbeta ett nytt fördrag.

The Södra Cell Folla management has been given the task of creating a divestment plan for Södra's ownership of the mill.
Ledningen för Södra Cell Folla har fått i uppdrag att skapa en plan för hur Södras engagemang i fabriken ska avvecklas.

which has been given the task of conducting a preliminary study of the problem.
som har fått i uppdrag att genomföra en preliminär studie av problemet.

The General Affairs Council has been given the task of drafting pre-conditions
Rådet(allmänna frågor) har givits i uppdrag att förbereda de förutsättningar

After several exciting dance works at the Göteborg Opera, renowned American choreographer Nicolo Fonte has now been given the task of creating a full-length ballet especially for our company.
Efter flera spännande dansverk på GöteborgsOperan har den välkände amerikanske koreografen Nicolo Fonte nu fått i uppdrag att skapa ett helaftonsverk speciellt för GöteborgsOperans Balett.

The departments have been given the task of planning education
Institutionerna har fått i uppdrag att planera utbildningen så

this time Tasos has been given the task of reading a newspaper article that they will discuss.
till den här gången har Tasos fått i uppgift att läsa en tidningsartikel som de kan prata om.

Managers have been given the task of reviewing the various departments' action plans
Chefer har fått i uppgift att se över sektioners/avdelningars handlingsplaner och anpassa dessa till den förlängda tiden,

They have been given the task by Lund municipality to build the first house in hampabetong.
har fått i uppgift av Lunds kommun att bygga det första huset I hampabetong.

Fortunately Chomsky has been given the task of synthesizing and expose these practices,
Lyckligtvis har Chomsky fått i uppdrag att syntetisera och exponera dessa metoder,

personified by the iconic Daniel Craig, has been given the task of opening the Olympic Games, to be held from 27 July to 12 August.
personifierad av den ikoniska Daniel Craig, fått till uppgift att öppna de olympiska spelen som hålls från 27 juli till 12 augusti.

In addition, the EESC has been given the task of involvement in monitoring the implementation of trade agreements signed between the EU
EESK har för övrigt fått uppgiften att delta i uppföljningen av genomförandet av handels avtalen mellan EU

has been given the task of coordinating reform plans
har fått i uppgift att samordna reformplaner

HTML: Ultimate Cannon Strike You have been given the task to destroy enemy lines with your trusty Tank, Each level has
HTML: Ultimate kanon strejk(Ultimate Cannon Strike) Du har fått i uppdrag att förstöra fiendens linjer med din pålitliga Tank,

Someone raised the issue of standardisation: in the Commission document the Union's standardisation bodies have already been given the task, in 2010, of developing a harmonised European standard for electric vehicle recharging systems by next year.
Någon tog upp frågan om standardisering. I kommissionens dokument från 2010 har EU: standardiseringsorgan redan fått uppdraget att utveckla en harmoniserad EU-standard för laddningssystem för elfordon till nästföljande år.

We work together with the state authorities that have been given the task to create a better knowledge base within the area
Vi samarbetar med de statliga myndigheter som har fått i uppgift att skapa än bättre kunskapsunderlag inom området

The Commission has also been given the task of preparing a Green Paper solely devoted to alternative methods of dispute resolution, as was decided by the Justice and Home Affairs Council of May of this year.
tvistlösningsfrågor för elektronisk handel, liksom den har mandat att förbereda en grönbok uteslutande ägnad alternativa tvistlösningsmetoder enligt beslut av justitieministrarnas råd i maj.

Researcher Eva Lindell at Mälardalen University has been given the task of investigating how the labour market in Södermanland
Forskaren Eva Lindell vid Mälardalens högskola har fått i uppdrag att undersöka hur arbetsmarknaden i Södermanland

Triona, together with German HaCon and European transport organizations are members of a consortium which has been given the task of creating a GIS based portal
Triona ingår, tillsammans med tyska HaCon och europeiska transportorganisationer, i ett konsortium, som har fått i uppdrag att realisera en GIS-baserad portal för

How to use "been given the task" in an English sentence

Nikita has been given the task as reviewer.

Julia has been given the task to infiltrate Mrs.

He has been given the task to sell magazines.

Helen Edmundson has been given the task of adaptation.

Been given the task of getting that leaving gift!?

Hubby has been given the task of finding a jersey.

Have you recently been given the task of handling procurement?

Husbands have been given the task to lead the family.

They have also been given the task of administering U.S.

Piper has been given the task of fixing Jory's chip.

How to use "fått i uppdrag" in a Swedish sentence

Primo fått i uppdrag att arrangera J.M.

har fått i uppdrag att räkna ngt.

Skolverket har fått i uppdrag att bl.a.

Läkemedelsverket har fått i uppdrag att utreda förutsättningarna.

har fått i uppdrag att utföra mordet.

Har fått i uppdrag att fixa desserten.

Utredningen har fått i uppdrag att granska jämställdheten.

Svenska forskare har fått i uppdrag att.

Utredningen har fått i uppdrag att bl.a.

Idag har jag fått i uppdrag att dammsuga.