What is the translation of " BETTER COMPARABILITY " in Swedish?

• bättre jämförbarhet
• bättre jämförelse

Examples of using Better comparability in English and their translations into Swedish

Previous years have been recalculated to provide better comparability.
Tidigare år har räknats om för en bättre jämförbarhet.

This will ensure better comparability of the financial statements from one jurisdiction to another in the EU.
Detta kommer att garantera bättre jämförbarhet mellan finansiella rapporter från olika områden i EU.

Very simple: increased safety, higher quality and better comparability- for products you can trust.
Helt enkelt: högre säkerhet, bättre kvalitet och förbättrad jämförbarhet hos produkter som du kan lita på.

Better comparability and clarity of the financial statements of EU companies could in addition make the EU more attractive to foreign capital and entrepreneurs.
Bättre jämförbarhet och tydlighet i de finansiella rapporterna från företag i EU skulle dessutom kunna göra EU attraktivare för investeringar och entreprenörer från tredjeländer.

It is not intended to replace national qualification systems, but to achieve better comparability and compatibility among them.
Syftet är inte ersätta nationella meritsystem utan att uppnå bättre jämförbarhet och förenlighet bland dem.

finally- I want to thank you for your help in allowing us to measure stability with greater technical certainty and better comparability.
härmed avslutar jag mitt anförande- tacka för er hjälp så att vi kan mäta stabiliteten med en större fackmässig garanti och bättre möjligheter till jämförbarhet.

There is plenty of room for more pressure to be applied for greater transparency, better comparability and thus equality and recognition of different
Det finns stor marginal för att kunna utöva större påtryckningar för ökad öppenhet, bättre jämförbarhet och därmed jämlikhet

in order to achieve a better comparability of data at EU level.
för att uppnå en bättre överensstämmelse med uppgifterna på EU-nivå.

Fundamentally, work can be done to ensure greater simplification and transparency and better comparability of the financial instruments on the markets, which could also be beneficial for anyone seeking funding.
Som en grund för detta kan man eftersträva större förenkling och insyn och bättre jämförbarhet mellan de finansiella instrumenten på marknaderna.

it aims instead for better comparability and compatibility.
däremot är målet bättre jämförbarhet och förenlighet.

Welcomes however the new reporting methodology for an annual assessment in the 2015 progress reports that has shown better harmonisation of assessment scales and better comparability;
Europaparlamentet välkomnar dock de nya rapporteringsmetoderna för den årliga utvärderingen i 2015 års framstegsrapport som lett till mer harmonisering av bedömningsskalorna och bättre jämförbarhet.

Other benefits expected for companies remaining include the increased clarity of financial statements through clearer principles, and a better comparability stemming from a reduced number of options,
Andra förväntade fördelar för övriga företag är bland annat tydligare finansiella rapporter genom tydligare principer samt bättre jämförbarhet på grund av färre valmöjligheter, särskilt för medelstora

on the transparency resulting from better comparability.
på den öppenhet som blir resultatet av bättre jämförelser.

A minor reallocation of last year's sales between segments has been made in order to achieve better comparability with the year's figures.
En mindre omfördelning mellan segmenten har gjorts på föregående års försäljning för att få bättre jämförelse med årets siffror.

A minor reallocation between segments was made in the previous year's sales in order to achieve better comparability with the year's figures.
En mindre omfördelning mellan segmenten har gjorts på föregående års försäljning för att få bättre jämförelse med årets siffror.

This is an important responsibility since it significantly contributes to methodological consistency and better comparability of results across all countries10.
Detta är ett betydande ansvar efter som det bidrar starkt till enhetliga metoder och bättre jämförbarhet mellan länderna10.

The calculation of those technical provisions should be harmonised throughout the Community in order to achieve better comparability and transparency.
Beräkningen av dessa försäkrings tekniska avsättningar bör harmoniseras inom hela gemenskapen i syfte att skapa ökad jämförbarhet och överblickbarhet.

in order to ensure better comparability and accuracy of the data collected.
för att garantera ökad jämförbarhet och noggrannhet i de data som samlas in.

variance of the contents, and, moreover, allows better comparability with the normal value, as the analogue country producers reported the relevant data according to molybdenum content.
den beaktar skillnader i halterna och dessutom möjliggör en bättre jämförelse med normalvärdet med tanke på att tillverkarna i det jämförbara landet rapporterade uppgifterna efter molybdenhalten.

in particular with a view to ensuring consistency and better comparability at global level of the statistics produced in the context of this Regulation.
i synnerhet för att säkerställa ökad konsekvens och bättre jämförbarhet på global nivå för den statistik som framställs inom ramen för denna förordning.

The wines were served in 5 series for best comparability.
Vinerna serverades i 5 serier för bäst jämförbarhet.

the video is stored in H.264 compressed AVI files for best comparability.
okomprimerad JPEG och videofilerna lagras som H.264 komprimerade AVI-filer för bästa kompabilitet.

Here you not only have a good comparability of the individual models,
Här har du inte bara en bra jämförbarhet mellan de enskilda modellerna,

In order to ensure better data comparability, validated standard methods for PAH are required.
För att säkerställa bättre jämförbarhet mellan uppgifterna krävs det validerade standardmetoder för polycykliska aromatiska kolväten.

Furthermore it allows for better international comparability than household disposable income because welfare services are produced in different ways in different countries.
Det är också ett bättre mått för hushållens disponibla inkomster i internationella jämförelser, eftersom välfärdstjänster produceras på olika sätt i olika länder.

How to use "better comparability" in an English sentence

Thus, we also exclude these amounts to provide better comparability of pre- and post-acquisition operating results.

For better comparability of your data you should always perform the measurement in the same position.

For better comparability of the job titles, we transformed these counts to percentages in the worldwide data.

The main aim of ECVET is to establish better comparability and compatibility between various national qualification systems.

A study with larger sample size may demonstrate better comparability between CTP and MRP for brain tumors.

Truly, though, a better comparability would have been to check Blogger with , or maybe Blogger vs.

Really, although, a better comparability would have been to match Blogger with , or perhaps Blogger vs.

Such a calculation enables better comparability of energy taxes in Slovenia with average taxes in the EU.

This standard should help to achieve a better comparability of RF systems and coils across different vendors.

Yet, unlike today’s reporting model, it does so in a transparent way that creates better comparability across entities.

How to use "bättre jämförbarhet, bättre jämförelse" in a Swedish sentence

Syftet är inte ersätta nationella meritsystem utan att uppnå bättre jämförbarhet och förenlighet bland dem.

Denna bokslutspraxis följer väsentlighetsprincipen och medför bättre jämförbarhet mellan bokslut.

Den nu tillämpade metoden ger en bättre jämförbarhet mellan prognos och utfall.

I serierna har tillväxttakterna justerats för kända tidsseriebrott vilket ger en bättre jämförbarhet över tiden.

För bättre jämförbarhet med elbaserad kyla delas fjärrkyla med faktor 3, vilket tillämpats för elkyla i BBR.

På så sätt garanteras en bättre jämförbarhet med andra produkter.

IFK Norrköping är en av dem. – Det är för att få bättre jämförbarhet mellan klubbarna.

mycket bättre jämförelse för fitness än speglar.

De ger en bättre jämförbarhet för den mänskliga organismen och därmed minimera experimentella feltolkningar.

De nya reglerna medför en bättre jämförbarhet mellan byggnaders energiprestanda.