What is the translation of " BIG SHIFT " in Swedish?

• stort skifte
• stor förändring

Examples of using Big shift in English and their translations into Swedish

Big shift on that one.
Stor förändring där.

And that's because there's been a big shift.
Det är för att det har skett en stor förändring.

A big shift for the environment.
Ett stort skifte för miljön.

I feel like there's been a really big shift in your life path.
Jag känner även en stor förändring i ditt liv.

I found there's a big shift from talking about something to writing about it.
Det är stor skillnad mellan att prata och skriva om det.

One day soon, you will understand why the Big Shift has to start in Ireland.
En dag snart kommer ni att förstå varför det Stora Skiftet måste börja på Irland.

We see a big shift going on in the market right now”, says Anders Lithner, co-founder of Brand Metrics.
Vi ser ett stort skifte på marknaden just nu”, fortsätter Lithner.

Comprehensive interviews/workshop about how participants see big shifts coming in society,
Omfattande intervjuer/workshop om hur deltagarna ser på de stora förskjutningar som kan komma i samhället,

One of the big shifts we are seeing is to make the end-to-end orientation front
En av de stora skiften vi ser är att göra end-to-end riktning fram och centrum

what does the Commission consider will be the big shifts in EU spending in the future?
ange vad den anser kommer att bli de viktigaste förändringarna i EU: s framtida utgifter?

Get ready for the big shift- a significant step into the future.
Förbered dig för en rejäl förändring- och ett stort steg in i framtiden.

small changes in circumstances can produce big shifts in behaviour.
alla små förändringar av omständigheterna trots allt kan leda till stora förändringar av beteendet.

For urban transport, a big shift to cleaner cars
För stadstransporter planeras en massiv övergång till renare bilar

Cloud computing is a big shift from the traditional way businesses think about IT resources.
Molnbaserad databehandling innebär en stor förändring jämfört med det traditionella sättet som företag ser på IT-resurser.

data availability are critical, we will drive the next big shift in the security services industry to benefit our customers and society as a whole.
tillgänglighet till data är kritisk kommer vi att driva nästa stora skifte i säkerhetsbranschen till nytta för våra kunder och samhället i stort..

The machine clearly signifies a big shift towards sustainability, in terms of energy efficiency,
Maskinen innebär tydligt ett stort skifte mot hållbarhet, när det gäller energieffektivitet,

we will drive the next big shift in the security services industry to benefit our clients and society as a whole.
där vi kommer att driva nästa stora skifte i säkerhetsbranschen till nytta för våra kunder och samhället i stort..

I am so happy to see that there is a big shift in companies taking toxins out of their products, using higher quality ingredients and being more positive about diversity.
Jag är så glad att se att det skett en stor förändring i företag som tar bort dåliga ingredienser från sina produkter, använder ingredienser av högre kvalitet och är mer positiva till mångfalden.

You want to be counted on when your team needs a big shift and you need to get the job done- whether it's scoring a big goal or defending a lead.
Du vill räknas på när ditt lag behöver en stor förändring och du behöver för att få jobbet gjort- oavsett om det är att ha dödat ett stort mål eller försvara en ledning.

These four drivers are fusing together and creating the big shift-- away from the 20th century, defined by hyper-consumption, towards the 21st century, defined by collaborative consumption.
Dessa fyra drivkrafter smälter samman och bildar ett stort skifte- bort från 1900-talet, som definierades av hyper-konsumtion, mot 2000-talet, som definieras av kollaborativ konsumtion.

The capital raising landscape has now seen its biggest shift in decades.
Kapitalhöjningslandskapet har nu sett sitt största skifte på årtionden.

  Nordnet is making the biggest shift in business model since we started more than 20 years ago.
  Nordnet gör det största skiftet i affärsmodell sedan vi startade för drygt 20 år sedan.

This is the biggest shift within front end/UX since the birth of the internet. Ninetech.
Det här är det största skiftet inom front-end/UX sedan internet föddes. Ninetech.

The biggest shift I found is adjusting my proposed meeting time from an hour,
Den största förändringen enligt mig har varit att anpassa min föreslagna mötestid från en timme,

told the paper that this was the biggest shift the institute has ever seen in any poll.
opinionsanalytiker på Ipsos, sa till tidningen att det är den största förändringen de någonsin sett i sina mätningar.

And then there's gonna be one big-one big tectonic shift.
Och då kommer det bli en stor tektonisk förskjutning.

But if the weight of the mountain's shift was big enough.
Men om belastningen från berget över förskjutningarna var stor nog.

No. But if the weight of the mountain's shift was big enough… The cracks wouldn't widen before it falls.
Det blir ingen utvidgning före raset. Men om belastningen från berget över förskjutningarna var stor nog… Nej.

There is a big global shift going on, especially among young people, the millennials, who are switching from dairy
Det pågår en stor global förändring, i synnerhet bland unga människor- millenniegeneration- som i allt högre utsträckning väljer bort mejeri-

How to use "big shift" in an English sentence

A big shift occurred with Matt's official exit.

This reflects a big shift from the past.

This is a big shift for ‘Generation Rent’.

It’s a big shift in JBoss/Red Hat policy.

That meant a big shift in village life.

The big shift was to credit card fraud.

Also, they sense a big shift is coming.

It was obviously a big shift for me.

It’s a big shift in consumer app consumption.

Ma: We’ve seen a big shift in décor.

How to use "stor förändring, stort skifte" in a Swedish sentence

Oerhört dyrt för stor förändring av.

Hur stor förändring "återstår" för töjningen?

Välarronderat i ett stort skifte med god vägåtkomst.

Kanske inte sååååå stor förändring men.

Inte någon extremt stor förändring egentligen.

Stor förändring ger mindre effektiv inbromsning.

Stor förändring för att vara jag!

Men ingen stor förändring där heller.

Med stor förändring kommer stor förändring.

Ingen stor förändring där, tycker jag.