What is the translation of " BIT OF ME " in Swedish?

[bit ɒv miː]
[bit ɒv miː]
lite av mig
bit of me
some of mine
piece of me
little from me

Examples of using Bit of me in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
I'm having a bit of me time.
Jag har lite egentid.
Every bit of me said this is all of it.
Varje bit av mig sa, detta är allt.
You want every little bit of me!
Du vill ha varje liten bit av mig!
You have got a bit of me all the time.
Du har något av mig hela tiden.
Hyde? Or did you think perhaps, that in him, you saw a bit of me.
Eller tyckte du dig kanske i honom se en bit av mig, Hyde?
People also translate
I want a bit of me here. Twat.
Fitta! Jag vill efterlämna en del av mig här.
it's a bit of me in her.
det är väl lite av mig i henne.
It is a bit of me And from some others.
Det är lite av mig och från några andra.
So… Twat. I want a bit of me here.
Fitta! Jag vill efterlämna en del av mig här.
Every bit of me daid thid id all of it.
Varje bit av mig sa, detta är allt.
It's just, it ain't a bit of me, Charl.
Det är bara, det här är inte min grej, Charl.
A little bit of me to wrap around your neck.
En liten del av mig att linda runt din hals.
He would say,"There's a little bit of me in that bridge.
Det finns en liten bit av mig i den där bron", sa han.
A little bit of me left inside you. You will see, there will always be.
Det kommer alltid att finnas en liten bit av mig kvar inom dig.
Hannah. Derek. A little bit of me that will miss Kev.
Hannah… Derek. En liten del av mig kommer att sakna Kev.
please… can you make sure you keep a bit of me.
ni kan väl vara snälla att spara lite av mig.
There is no bit of me that doesn't ache.
Det finns inte en del av mig som inte värker.
You will see, there will always be a little bit of me left inside you.
Det kommer alltid att finnas en liten bit av mig kvar inom dig.
A little bit of me left inside you.
Det kommer alltid att finnas en liten bit av mig kvar inom dig.
And I want you to scatter a bit of me in each one.
Och jag vill att ni sprider ut mig lite på varje ställe.
How happy I am I left a bit of me with you. I was going to put… I don't know how to express.
Jag tänkte skriva… Jag kan inte förklara hur glad jag är att ha lämnat en bit av mig hos dig.
She's about to go out onto that huge ocean, and a bit of me is terrified.
Hon är på väg ut på den enorma oceanen, och en del av mig är livrädd.
You remind me a bit of me and FP, back in the day.
Ni påminner lite om mig och FP i unga dagar.
I don't know how to express how happy I am I left a bit of me with you.
Jag tänkte skriva… Jag kan inte förklara hur glad jag är att ha lämnat en bit av mig hos dig.
It's like there's this little bit of me that's still inside of you, and I.
Det är som att det är en liten bit av mig i dig, och jag..
I was going to put… I don't know how to express how happy I am I left a bit of me with you.
Jag tänkte skriva… Jag kan inte förklara hur glad jag är att ha lämnat en bit av mig hos dig.
I was going to put… how happy I am I left a bit of me with you. I don't know how to express.
Jag tänkte skriva… Jag kan inte förklara hur glad jag är att ha lämnat en bit av mig hos dig.
In a field like an animal. There's no bit of me that's warm,
Det finns ingen del av mig som är varm,
Bits of you and bits of me Our story.
Delar av dig och delar av mig Vår historia.
The gory bits of you and gory bits of me.
De bloddrypande bitarna av dig och de bloddrypande bitarna av mig.
Results: 1676, Time: 0.1738

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish