What is the translation of " BLOWN TO BITS " in Swedish?

• sprängda i bitar
• sprängd i småbitar
• sprängda i småbitar
• sprängd i bitar

Examples of using Blown to bits in English and their translations into Swedish

It's been blown to bits.
Den är sprängd i småbitar.

Blown to bits in a battle.
Han sprängdes i bitar.

Nately was blown to bits.
NateIy sprängdes i bitar.

It became our business when Dale Tanner got blown to bits.
Det blev vår ensak när Dale Tanner sprängdes i bitar.

Nately was blown to bits.
Nately sprängdes i bitar.

Sheriff murdered! Innocent women and children blown to bits!
Oskyldiga kvinnor och barn sprängda i småbitar. Sheriff mördad!

And it's blown to bits by 800 p.
Den sprängs i bitar med högt tryck.

He could have been blown to bits.
Han kunde ha sprängts.

Did you get blown to bits and forget to tell me?
Blev du söndersprängd och glömde berätta det?

Olivia Pope being blown to bits?
Att Olivia Pope sprängdes i bitar.

Blown to bits by one of Chicago's most eligible bachelors, Edward Miller.
Sprängd i bitar av en av Chicagos ungkarlar, Edward Miller.

I see myself blown to bits.
Jag ser mig söndertrasad, i bitar.

adoption after our parents were blown to bits.
adoption efter att våra föräldrar sprängdes i bitar.

He would been so blown to bits, there was nothing left.
Han hade sprängts i småbitar.

His beloved Porsche is blown to bits.
Hans älskade Porsche sprängs i bitar.

Frank, if you're blown to bits, I wanna be here with you.
Frank, om du sprängs i bitar, vill jag vara här med dig.

You could have been blown to bits.
Du kunde ha blivit sprängd i småbitar!

People get blown to bits, literally blown to bits..
Människor blev sprängda i bitar, bokstavligt talat i bitar..

Their bodies were blown to bits!
Deras kroppar blev sprängda i bitar!

The shark gets blown to bits in another head slapping far fetched moment.
Hajen blir blåst till bitar i en annan chef dunka långt hämtas ögonblick.

Bound, sliced and blown to bits?
Bunden, strimlad och sprängd i bitar?

Blown to bits, or worrying how I will raise two kids, Aside from not sleeping a wink since my husband was.
Jag har inte sovit en blund sen min man sprängdes i bitar.

And the mountains will be crushed, blown to bits.
Och bergen skall smulas sönder.

You almost got yourself blown to bits protecting that woman.
Du blev nästan skjuten i bitar när du skyddade den där kvinnan.

If we don't leave now, we will be blown to bits.
Om vi inte åker nu blir vi sprängda!

Without being blown to bits. We can cut the signal to the plate.
Utan att sprängas i bitar. Om vi kan rigga en förbikoppling… skär vi av signalen till plattan.

I saw my boyhood friends blown to bits.
Jag såg mina barndomsvänner sprängas i bitar.

Has literally been blown to bits, and the only thing that's left is a foot
Faktiskt blivit sprängd i bitar, och det som är kvar Men ibland är man inte ens säker

Innocent women and children blown to bits!
Oskyldiga kvinnor och barn sprängda i småbitar.

Of course, if you want to get blown to bits, that's fine with me.
Men vill du bli sprängd i bitar, så gärna för mig.

How to use "blown to bits" in an English sentence

It was all blown to bits with shells going through 'em.

The ordinary people who are blown to bits by indiscriminating bombs.

First, Max was blown to bits by a Madrid subway bomb.

Moments later the car is blown to bits before her eyes!

Watch brave soldiers being blown to bits or shot by snipers.

They were very quickly blown to bits by the high winds.

I think I was blown to bits at the last moment?

I read about a hospital blown to bits by a bomb.

Where never again is a family blown to bits by U.S.

Blown to Bits – I use different chapters in different classes.

How to use "sprängda i bitar" in a Swedish sentence

Irakiernas sovjetiska stridsvagnar försökte sig på markstrid som i Kursk och blev sprängda i bitar när propellerplanen kom.

Kunde vi bara slippa dessa så skulle vi åtminstone slippa bli sprängda i bitar med jämna mellanrum.

Vi överlevde bussresan utan att bli sprängda i bitar och skyndar oss in på konsum för att köpa lördagsgodis.

Barn sprängda i bitar i Afghanistan är det ingen som bryr sig om.

Strax därpå blir några rika oljegubbar bokstavligt talat sprängda i bitar inuti en avlagd tryckkammare på ett skepp.

Tusentals bomber och sprängladdningar som barnen i Raqqa nu riskerar att bli sprängda i bitar av.

Massor av kvinnor sprängda i bitar utanför en skönhetssalong.

Inte ens mesiga svenskar kommer att tolerera att bli sprängda i bitar som tack för flyktingmottagande.

Med korta tidsintervaller skjuter de ut avkommor som är precis lika sina fäder: sprängda i bitar !

Upplagd av Elin Säfström kl. 13:23 15 kommentarer: Unga flickor, barn, sprängda i bitar och nedtrampade av folk som flyr för sina liv.